Ամերիկացիները հայտնի են բառերը կրճատելու իրենց հակումով: Դա, որպես կանոն, պայմանավորված է նրանով, որ նրանք երբեմն ժամանակ չեն ունենում երկար ձանձրալի զրույցների համար, իսկ տեղեկատվության ավելի արագ փոխանակման համար որոշ բառեր կրճատվում են։
Նախ, տխրահռչակ «ok»-ը մեզ մոտ եկավ օվկիանոսից այն կողմ եկած մարդկանցից, որն ավելի ու ավելի է փոխարինում «լավ» բառին սովորական լեզվով, բայց այժմ ավելի ու ավելի շատ են տառերի անհասկանալի համակցությունները, որոնք իսկապես անհնարին են։ հասկանալու համար։
Երիտասարդական ժարգոն
Օտար բառերի և հապավումների օգտագործման հակումը սովորաբար վերագրվում է երիտասարդ սերնդին, որի կյանքում բավականին շատ ժամանակ է գրավում ինտերնետ կապը, այդ թվում՝ անգլերեն, որտեղից էլ տառերի այս անհասկանալի և անտրամաբանական հավաքածուները. օգտագործվում է առօրյա կյանքում։
Անգլերեն իմանալը, իհարկե, հեշտ է հասկանալ, թե ինչն է, բայց կան դեպքեր և շատ ավելի անտեսված: Թեև «bye» և «k» հապավումները հեշտ են հասկանալի, ավելի բարդ տառերի համակցությունները խնդրահարույց են: Օրինակ, ինտերնետի անփորձ օգտվողը դժվար թե կռահի, թե ինչ է թաքնված «արագ» համակցության հետևում կամ երկար կմտածի, թե ինչ է «ofk»-ը:
Անգլերեն բառերի ժարգոնային հապավումները հիմնականում տարածված են բազմախաղացող առցանց խաղերի խաղացողների շրջանում, քանի որ այստեղ մարդիկ հաճախ ստիպված են լինում շփվել եվրոպական սերվերների վրա, որտեղ փոխազդեցության համար ամենահարմար լեզուն անգլերենն է: Երբեմն գեյմերներն այնքան են վարժվում նման հաղորդակցությանը, որ ակամայից այն տեղափոխում են իրենց անձնական կյանք։ Իսկ հիմա զրուցակիցը նստած մտածում է՝ էս ի՞նչ տարօրինակ «բրբ» կամ «օֆկ» է։ Սա բավականին հետաքրքիր հարց է, որը մենք կփորձենք բացահայտել ստորև։
Ինչ են նշանակում հապավումները
Շատերը դեռ գալիս են այն եզրակացության, որ շատ ավելի հարմար է հապավումներ օգտագործել, քան, օրինակ, ամեն անգամ գրել «Ես կհեռանամ» կամ «շուտով»: Փոխարենը, դուք կարող եք սահմանափակվել երեք տառով՝ «brb» կամ «afk»:
Առաջինն առաջացել է կայուն անգլերենի be right back արտահայտությունից, որը նշանակում է «արագ վերադարձ»: Սա հավասարազոր է նրան, որ ռուս մարդը կասի. «Ես բառացիորեն ընդամենը մեկ րոպե եմ»: Զրուցակցին ավելի երկար բացակայության մասին տեղեկացնելու մեկ այլ միջոց է նրան «afk» գրելը։ Այն նշանակում է Away from keyboard, բառացի իմաստով՝ «հեռացել է ստեղնաշարից»: Այս հապավումը հարմար է նամակագրության և խաղերի համար։
Մի շփոթեք «աֆկ»-ը շատ բաղաձայն, բայց բոլորովին այլ «օֆք»-ի հետ, քանի որ «օֆք» բառի սահմանումը բոլորովին այլ է։ Այն գալիս է անգլերեն բնականից, որը նշանակում է «իհարկե»: Պարզ ասած՝ զրուցակիցը միանգամայն համաձայն է ձեզ հետ, և նա բացարձակապես առարկելու կամ ավելացնելու ոչինչ չունի։ Հաճախ «օֆկ»-ը հեգնական ծաղր է մի բանի նկատմամբ, որըասում է զրուցակիցը. Դա նշանակում է, որ խոսակցությունն ավարտվել է, և նրանք դեռ չեն ցանկանում լսել ձեզ: Նույնը, ինչ «լավ, իհարկե» բացականչելը։ և թափահարեք ձեռքերը: «օֆկ» հապավումի օգտագործման սխալ օրինակ «այժմ», «այս րոպեն» իմաստով։ Թեև որոշ մարդիկ այս իմաստով օգտագործում են իհարկե արտահայտությունը, սա ճիշտ լուծում չէ:
OFC որպես հապավում
Եթե անգլերենի հետ ամեն ինչ բավականին պարզ է, ապա ռուսերենում տառերի այս համակցությունը կարող է բոլորովին այլ բան նշանակել։ Եթե ժամանակակից ինտերնետում «ofk»-ը համբավ է, որն օգտագործվում է համացանցում «կախվելու» սիրահարների կողմից, ապա իրականությանը ավելի մոտ օգտատերերը կարող են վիճել նրանց հետ:
Օրինակ, OFC-ն շատերի համար նշանակում է «պաշտոնական երկրպագուների ակումբ», որը ստեղծվել է մի խումբ երկրպագուների կողմից և առավել հաճախ բարեգործություն է անում նրանց անունից: Ֆուտբոլասերները կարող են վիճել, որ «OFK» բառերի իմաստն ուղղակիորեն կապված է այս մարզաձևի հետ և նշանակում է կա՛մ Բելգրադից, կա՛մ Օվկիանիայի ֆուտբոլի համադաշնության թիմ: Նման մարդկանց հետ վիճելն անցանկալի է, քանի որ որոշ չափով նրանք իրավացի են։
Ռուսերենում շատ հազվադեպ է OFK-ն Դաշնային գանձապետարանի մարմին է, բայց միայն քաղաքականությանը մոտ մարդիկ են օգտագործում այս հապավումը:
Հապավումների օգտագործում
Իմանալով, թե ինչ են նշանակում որոշակի հապավումներ, որոշ մարդիկ սկսում են ակտիվորեն օգտագործել դրանք՝ հաճախ առանց համոզվելու այս բառերի ուղղակի իմաստի մեջ: Արդյունքում՝ մարդն ուրիշների աչքում շատ հիմար է թվում։ Բնականաբար, չպետք է չափազանցել այն օգտագործման հետհապավումներ. Նախքան ձեր խոսքի մեջ ընդհանուր առմամբ ակտիվորեն նոր բառեր ներմուծելը, դուք պետք է հարցնեք, թե դրանք կոնկրետ ինչ են նշանակում և ինչ դեպքերում են դրանք կիրառելի: Նման շշուկների չարաշահումը լրիվ այլանդակում է սովորական ռուսաց լեզուն։
Հապավումները կարող են խաբել մարդկանց, քանի որ, իմանալով, թե ինչ է «օֆկ»-ը, մարդը ձգտում է այն կիսել, երբեմն էլ այն մտցնում է իր խոսքի մեջ և բոլորովին անտեղի է: Գործնական նամակագրության մեջ նման ժարգոնը լիովին անտեղի է։
