Լսում ենք ռադիո, դիտում ենք ֆիլմեր, գնում ենք թատրոն։ Մենք բոլորս ունենք մեր կուռքերը կամ պարզապես սիրելիները: Այսօրվա աստղերը. Իսկ ինչ-որ մեկի համար, գուցե երիտասարդության հերոսե՞րը: Մենք հետևում ենք նրանց կյանքին, վերելքներին ու վայրէջքներին, բայց երբեմն նույնիսկ չգիտենք մեր սրտերը նվաճած հայտնիների իրական անունները։
Մի քիչ պատմություն
Ստեղծագործական կեղծանունները երբեք արտասովոր չեն եղել ստեղծագործ մարդկանց համար:
Մեզ քաջ հայտնի ռուս բանաստեղծուհի Աննա Ախմատովան իրականում կրում էր Գորենկո ազգանունը։ Իսկ խորհրդային գրող Դեմյան Բեդնին առօրյա կյանքում Էֆիմ Պրիդվորովն էր։
Սովետական ֆանտաստիկ գրողներից շատերի կողմից սիրված Կիր Բուլիչևը իշխանությունների կողմից հայտնի էր որպես Իգոր Մոժեյկո:
Եթե խոսենք ավելի վաղ շրջանի մասին, ապա կարող ենք հիշել ֆրանսիացի բանաստեղծ, արձակագիր XVIII դարի Վոլտերին, ում իսկական անունը Ֆրանսուա-Մարի Արուե է։ Իսկ անգլիացի գրող և մաթեմատիկոս Լյուիս Քերոլը՝ հայտնի «Ալիսի» հեղինակը, Չարլզ Լութվիջ Դոջսոնն էր։
Գիտեի՞ք, որ Լեոնիդը շատերի սիրելին էԻսկապե՞ս Ուտյոսովը Լեյզեր Իոսիֆովիչ Վայսբեյն է:
Կինո
Կինոյում կեղծանունների պատմությունը սկսվեց բուն կինոյի պատմության հետ միաժամանակ։ Միգուցե դա է պատճառը, որ այսօր աստղերը փոխում են իրենց անուններն այն հեշտությամբ, որին աջակցում են ռեժիսորներն ու պրոդյուսերները:
Հայտնիների իրական անունները կարող են լինել անհամաձայն, դժվար արտասանելի: Բայց երբեմն իրավիճակներ են առաջանում, երբ կեղծանունն առաջանում է ոչ թե նորի ցանկության պատճառով, այլ որպես փախուստ հնից։ Այսպես, օրինակ, Նիկոլաս Քեյջը որոշեց փոխել իր ազգանունը, քանի որ խուսափում էր շփվել իր աստղային հորեղբոր՝ Ֆրենսիս Կոպոլայի հետ։
Ստանդարտ
Ռուս հայտնիների իրական անունները հաճախ զարմացնում են. Այսպիսով, օրինակ Ալսուն, ում անունը շատերը կեղծ են համարում, իրականում կեղծանուն չի վերցրել։ Նա իսկապես Ալսուն: Բայց հայտնի Վալերիան նույն աղջիկն է՝ Ալլա Պերֆիլևան։
Ինչ-որ մեկը փոխում է միայն անունը: Այսպիսով, Անժելիկա Վարումին ծնողները Մարիա են անվանել։ Ինչ-որ մեկը փորձում է մոռանալ ազգանունը. Ինչպես Վերա Բրեժնևան (ծն. Գալուշկա) կամ Ելենա Վաենգան (ըստ Խրուլևի անձնագրի): Մարինա Վլադին նույնպես փոխել է ազգանունը՝ Պոլյակովա-Բայդարովա։
Հատկապես էքսցենտրիկ աստղերը կարող են ռիսկի դիմել ամբողջ կեղծանունով: Քչերն են որոշում, որ Յոլկան իսկական անուն է։ Բայց ոչ բոլորը գիտեն, որ նա Ելիզավետա Իվանցիվն է։
Բայց մի կարծեք, որ օտարերկրյա հայտնիները հետ են մնում ներքինից: Դա ամենևին էլ այդպես չէ։ Հայտնիների իրական անունները հաճախ թաքցվում են ոչ թե բեմում, այլ սովորականի մեջկյանքը։ Օրինակ՝ հոլիվուդյան շատ աստղեր նախընտրում են ճանապարհորդել կեղծանուններով։
Երբեմն հայտնի մարդիկ իրենց անվան հետ միասին փոխում են իրենց ողջ կյանքը։ Այսպիսով, ցնցող Dana International-ը ծնվել է որպես Յարոն Քոհեն: Այո, պայծառ աստղը սեռափոխության վիրահատության ենթարկված տղամարդն է։
Էլթոն Ջոնն ամենևին էլ Էլթոն չէ, այլ Ռեջինալդ Քենեթ Դուայթը: Ռինգո Սթարը հայտնի էր Ռիչարդ Սթարկի անունով։ Նույնիսկ սկանդալային Օզի Օսբորնն ամենևին էլ Օզին չէ, այլ Ջոն Մայքլը։
Ոչ միայն բեմ և կինո
Նորաձևության աշխարհում հայտնիների իրական անունները նույնպես միշտ չէ, որ գովազդվում են։ Այսպիսով, քչերն են ճանաչում Գաբրիել Բոնհերին: Բայց Կոկո Շանելի անունը հարցեր չի առաջացնում։
Շոուբիզնես. Եվ այստեղ դա առանց ինտրիգների չէր. Օրինակ, սեքսուալ Անֆիսա Չեխովան իրականում Սաշա Կորչունովան է։
Ժամանակակից ռուս գրականության ամենավառ կեղծանունը Բորիս Ակունինն է, ով ստեղծել է Ֆանդորինների ընտանիքի ներկայացուցիչների արկածները։ Շատերը գիտեն, որ սա գրող է, պատմաբան, ճապոնացի՝ Չխարտիշվիլին։ Բայց այն, որ Աննա Բորիսովան, Անատոլի Բրյուսնիկինը նույնպես Գրիգորի Շալվովիչի անուններն են, քչերն արդեն գիտեն։
Ուրեմն ինչպե՞ս կարող եք վստահ լինել, որ գիտեք, թե ով է ձեր կուռքը, նույնիսկ եթե պարզվեց, որ միլիոնավոր երեխաների մանկության հերոս Ուոլթ Դիսնեյը Վալտեր Էոլայասն է:
: