Անսովոր ազգանուններ՝ ռուսներ և ամերիկացիներ

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:39

«Ազգանուն» բառը ծագել է լատիներեն familia բառից և նշանակում է ազգանուն, որը ժառանգաբար փոխանցվում է և ցույց է տալիս, թե որ ընտանիքին է պատկանում այս կամ այն անձը։ Ազգանունը, որպես կանոն, ցույց է տալիս անհատի պատկանելությունը նույն ընտանիքին և ընդհանուր նախնին։

Եկեք անցնենք պատմության միջով

Հետաքրքիր փաստ այն է, որ Հին Հռոմում «ազգանուն» բառը նշանակում էր մի ամբողջ համայնք, որը բաղկացած էր տերերի ընտանիքից և իրենց սեփական, երբեմն բազմաթիվ ստրուկներից: Ի դեպ, նման իրավիճակ էր նաեւ Ռուսաստանում։ Այսպես, օրինակ, 19-րդ դարի սկզբին ճորտերը «անվճար» ստորագրելիս ստանում էին իրենց տիրոջ ազգանունը։ Այսօր ազգանունն այն անվանումն է, որն ավելացվում է յուրաքանչյուր մարդու անձնական, հատուկ անվանը։

Որտեղի՞ց են ծագում ազգանունները:

Ազգանունների մեծ մասը կազմված է արմատից (հիմք), որը հեռավոր անցյալում ունեցել է որոշակի բառային նշանակություն։ Արդեն ձևավորված «երկրորդ անունը» կարող է ունենալ նախածանցներ, վերջածանցներ,վերջավորություններ. Յուրաքանչյուր ազգանվան բուն էությունը որոշում է այն նախնիի մականունը կամ անձնական անունը, որից այն սկսել է իր գոյությունը: Որոշ անսովոր ազգանունները կարող են բավականին դժվար լինել: Այնուամենայնիվ, ձեր անվան այս անբաժանելի հավելման էությունը ապամոնտաժելու մեծ ցանկությամբ կարող եք: Այսօր գոյություն ունեցող տարբեր ծառայությունները, որոնք աշխատում են հաճախորդների ծագումնաբանության ուսումնասիրության վրա, կօգնեն ձեզ հասկանալ ձեր ազգանվան ծագումը: Նման տքնաջան աշխատանքը բավականին հասանելի է անկախ հետաքննության համար, սակայն այն ձեզանից կպահանջի ուսումնասիրել պատմական շատ նրբություններ, թերթել արխիվային փաստաթղթերը, թարգմանություններն ու համեմատությունները, ինչպես նաև համբերություն և ազատ ժամանակ:

Բնօրինակ լեզվում ընտանեկան նախածանցներն ու վերջավորությունները հաճախ նշանակում են «դուստր» կամ «որդի» բառը։ Որոշ ժամանակակից լեզուներ մինչ օրս պահպանել են ազգանունների նմանատիպ կառուցվածքը (օրինակ՝ ադրբեջաներենը): Այնուամենայնիվ, մշակույթների մեծ մասն արդեն ձևավորել է տարբեր ածական ձևեր որպես ազգանուններ: Հաճախ ազգանունը որոշակի էթնիկ, ազգային կամ ռասայական ինքնության յուրօրինակ, կարծրատիպային նույնացուցիչ է:

Ինչպե՞ս է գործում մորֆոլոգիական կանոնը ազգանուններ կազմելիս։

Որոշ լեզուների (օրինակ՝ սլավոնական) մորֆոլոգիական կանոնների պատճառով իգական և արական ազգանունները ձևով տարբերվում են միմյանցից։ Իսկ որոշ լեզուներում, օրինակ՝ լիտվերենում, ազգանունների տարբեր ձևերը սահմանում են ոչ միայն տղամարդկանց և կանանց, այլև տարբերակում են ամուսնացած կնոջը կնոջից:չամուսնացած։

Ազգանվան առաջացման հրատապ անհրաժեշտությունը (դրա ժամանակակից իմաստով) առաջացել է բնակչության ինստիտուտը կարգավորելու անհրաժեշտությունից և երկրների միջև անընդհատ ընդլայնվող տնտեսական կապերի պատճառով։

Կան մի քանի ամենատարածված ազգանունները, այդ թվում՝ Լի (ավելի քան 100 միլիոն մարդ ունի այս ազգանունը), Վանգ (ավելի քան 93 միլիոն մարդ դարձել է այս ազգանվան երջանիկ սեփականատերը), Գարսիա (10 միլիոն մարդ), Սմիթ։ (4 միլիոն մարդ) և Սմիրնովը (մոտ 3 միլիոն մարդ):

Ֆիքսված ազգանուններ

Առաջին ֆիքսված ազգանունները հայտնվել են X-XI դարերում հյուսիսային Իտալիայում, այնուհետև Ֆրանսիայում, Անգլիայում, Գերմանիայում, Դանիայում։ Ռուսաստանում կային մականուններ, օրինակ՝ Բուլ, Այծ, Նենաշ։ Հենց նրանք էլ աստիճանաբար վերածվեցին մշտական ազգանունների։ Նման արտասովոր ազգանուն-մականունները օգտագործվել են անձին որպես որոշակի անձ ճանաչելու համար, սակայն ընդհանուր կիրառություն են գտել միայն 14-րդ դարի վերջում։ Արդեն 16-րդ դարում Ռուսաստանում օրենք է մտցվել, ըստ որի պետք էր ազգանուն ունենալ նախ և առաջ իշխանների և տղաների, իսկ հետո ազնվականների և ականավոր վաճառականների ընտանիքների համար։ Բնակչության ամենաաղքատ խավերի՝ գյուղացիների համար ազգանունները սկսեցին գործածվել 18-րդ դարում։ Սակայն գյուղացիներին ազգանունների վերջնական նշանակումը տեղի ունեցավ միայն ճորտատիրության վերացումից հետո։

ռուսական ազգանուններ

Հիմնականում ռուսերենում ազգանունները կազմվում են եկեղեցական կամ ոչ եկեղեցական անուններից, կամ ինչպես վերը նշվեց՝ մականուններից։ Օրինակ, Պետրոսի անունից ծագում է Պետրով (Պետրովի որդի) ազգանունը, ևՀարե մականունները, ծագում է Զայցև (Զայցևի որդի) ազգանունը։ Շատ հազվադեպ, տեղական օբյեկտների որոշ անուններ կարելի է համարել ազգանվան արմատ, օրինակ՝ Բելոզերսկի (Սպիտակ լճից) և այլն: Կա մի սխեմա, ըստ որի ազգանունն իր ձևավորմանը պարտական է անձի որոշակի զբաղմունքին կամ նշանին: ումից է այն ծագում. Այսպիսով, օրինակ, կարելի է բացատրել այնպիսի ազգանունների առաջացումը, ինչպիսիք են Մելնիկովան կամ Պորտնովը: Հնարավոր է, որ նման սխեման հանգեցնում է նրան, որ մեր երկրում շատ հաճախ կարելի է հանդիպել անսովոր ազգանունների։

Ռուսաստանում ընդունված ավանդույթների համաձայն՝ կինը, ամուսնանալով, վերցնում է իր ամուսնու անունը։ Այնուամենայնիվ, այս վիճակը պարտադիր չէ, միանգամայն հնարավոր է թողնել ձեր օրիորդական անունը կամ վերցնել կրկնակի ազգանուն: Ամուսնության մեջ ծնված երեխաները սովորաբար ընդունում են հոր ազգանունը։ Սակայն դա պարտադիր չէ, քանի որ ծնողների խնդրանքով երեխան կարող է ունենալ մոր ազգանունը։

Անսովոր ռուսերեն անուններ

Ռուսական անսովոր ազգանունները կարելի է շատ երկար թվարկել։ Հարկ է նշել, որ լեզվի համար այդքան անսովոր է, որը բաղկացած է մեկ տառից՝ O, E, Yu: Նաև մեր երկրի համար շատ անսովոր է ազգանունների ձևավորման նոր ուղղությունը մեկ վանկից՝ To, Do, An: Ազգանուն-տեղանունները, որոնց մասին կարելի է ասել, որ իրավամբ ամենաարտասովոր ազգանուններն են, ինչպիսիք են Կամչատկան, Սարանսկը, Մոսկվան։ Մինչ օրս շատ քիչ են այնպիսի լեգենդար ազգանունների կրողներ, ինչպիսիք են Գագարին, Կրուզոն, Չացկի, Օնեգին, Կարենին: Երևի պետք է ասել երկուս ունեցողների մասինարմատները՝ Խվատայմուխա, Գոլոխվոստով, Շչիբորշ։ Կարող եք նաև նշել այնպիսի անսովոր ազգանուններ, ինչպիսիք են՝ Երբեմն, Նեհայ, Կծում, Ռազդոբուդկո, Չիժ, Վառարան, Ջուր: Եվ շատ ու շատ նման հետաքրքիր անուններ։ Անկասկած, անսովոր ազգանունների ցանկը կարող է անվերջ լինել։ Բայց նույնիսկ նման ցուցակներում մեզ անակնկալներ են սպասվում։ Ռուսերենում գոյություն ունեցող աղջկա համար, հավանաբար, ամենաարտասովոր ազգանունը Մուժիկ ազգանունն է։

Ամերիկյան ազգանուններ

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները մի երկիր է, որը բնակեցված է ներգաղթյալներով: Այդ իսկ պատճառով ամերիկացիների անուններն իրենց ծագման համար պարտական են տարբեր մշակութային ավանդույթներին, առանձնահատկություններին և ազգերին։ ԱՄՆ քաղաքացիների համար նման հիմնական աղբյուրը անգլերեն, ֆրանսիական, գերմանական, իռլանդական, շոտլանդական ազգանունների ծագումն է: Աստիճանաբար խառնվելով բնիկ ամերիկացիներին, իսպաներենին, լեհերին, նորվեգականներին, հրեականներին, հնդկացիներին, աֆրիկացիներին և այլոց՝ ամերիկյան ազգանունները դեռևս իրենց սպեցիֆիկ ձևավորման ճանապարհին են։

Ժամանակակից ազգանունների ձևավորում

Ժամանակակից ամերիկյան ազգանունները ձևավորվում են բազմաթիվ ձևերով: Ամենատարածվածները կարելի է բաժանել հետևյալ տեսակների՝ ըստ իրենց ծագման՝

• որոշակի տարածքի առանձնահատկությունները (շատրվան, լեռ, ժայռ);
• զբաղմունք կամ մասնագիտություն (Smith, Forester);
• ընդհանուր գոյականներ (Bush, Young, Rose);
• հայրական անուն (Peterson, Williams, Watson, Johnson);
• տեղանուններ (Լանկասթեր, Անգլիա).

Հաշվի առնելով ամերիկյան մշակույթում անունների և ազգանունների բազմակի փոխակերպումները, գուցե կարելի է ասել, որ անսովոր ամերիկյան ազգանունները նույնքան տարածված են, որքան ռուսական մշակույթում: Ես կցանկանայի նշել մի հետաքրքիր միտում ամերիկյան մայրցամաքում ազգանունների ձևավորման զարգացման գործում: Սա ավանդական ամերիկյան ազգանունները անսովոր էթնիկ տիպի ազգանուններով, օրինակ՝ աֆրոամերիկյան ազգանուններով փոխարինելու զարգացող գործընթաց է: