Թաթարական ազգանունների մեծ մասը ընտանիքի արական նախնիներից մեկի անվան փոփոխված ձևն է: Ավելի հին տարիներին նա գալիս էր ընտանիքի հոր անունից, բայց 19-րդ դարի սկզբին այս միտումը աստիճանաբար սկսեց փոխվել, և խորհրդային իշխանության գալուստով ոչ միայն որդիները, այլև թոռները. Ընտանիքի ավագներին բոլորի համար ընդհանուր ազգանուն է տրվել: Հետագայում այն այլևս չփոխվեց և բոլոր հետնորդները կրեցին այն: Այս գործելակերպը շարունակվում է մինչ օրս։
Թաթարական ազգանունների կրթություն մասնագիտություններից
Բազմաթիվ թաթարական ազգանունների (ինչպես նաև այլ ժողովուրդների ազգանունների) ծագումը պայմանավորված է այն մասնագիտությամբ, որով զբաղվում էին նրանց կրողները։ Այսպես, օրինակ, Ուրմանչեև՝ ուրման (անտառապահ), Բակշեև՝ բակշեյ (գործավար), Կարաուլով՝ քարավան (պահակ), Բեկետով՝ բեկետ (խանի որդու ուսուցիչ), Տուխաչևսկի՝ տուխաչի (ստանդարտակիր) և այլն։ Բավականին հետաքրքիր է թաթարական ազգանունների ծագումը, որոնք այսօր համարում ենք ռուսերեն, օրինակ՝ «Սուվորով» (հայտնի է 15-րդ դարից):
1482 թվականին ծառայող Գորյան Սուվորովը, ով իր ազգանունը ստացել է ձիավորի (սուվոր) մասնագիտությունից, նշվել է նրա մասին հիշատակումներով տարեգրության մեջ։ Հետագա դարերում, երբ Սուվորովների ընտանիքի հետնորդները որոշեցին ինչ-որ չափով բարձրացնել իրենց ազգանվան ծագումը, լեգենդ հորինվեց Սուվոր ընտանիքի շվեդ նախահայրի մասին, ով Ռուսաստան ժամանեց 1622 թվականին և հաստատվեց այստեղ։
։
Տատիշչև ազգանունը բոլորովին այլ ծագում ունի։ Նրա եղբորորդին՝ Իվան Շահին, արքայազն Սոլոմերսկուն, որը ծառայում էր Մեծ Դքս Իվան III-ին, տրվել էր գողերին արագ և ճշգրիտ բացահայտելու ունակության համար: Իր եզակի կարողության շնորհիվ նա ստացել է «տեյթեյ» մականունը, որից էլ առաջացել է նրա հայտնի ազգանունը։
Ածականները՝ որպես ազգանունների առաջացման հիմք
Բայց շատ ավելի հաճախ թաթարական ազգանունները առաջացել են ածականներից, որոնք օգտագործվում էին այս կամ այն անձին անվանելու համար նրա բնորոշ հատկանիշների կամ հատուկ նշանների համար:
Այսպիսով, բազարովների ազգանունը ծագել է շուկայական օրերին ծնված նախնիներից։ Եղբայրից՝ կնոջ քրոջ ամուսինը, որին «բազա» էին ասում, Բազանով ազգանունն է եկել։ Ընկերոջը, ով Ալլահի պես մեծ հարգանք էր վայելում, կոչվում էր «Վելիամին», և Վելիամինով (Վելյամինով) ազգանունը ծագել է այս բառից:
Կամք, ցանկություն ունեցող տղամարդիկ կոչվում էին մուրադներ, որոնցից առաջացել է Մուրադով (Մուրատով) ազգանունը. հպարտ - Բուլգակ (Բուլգակով); սիրելի և սիրող - դաուդներ, դավուդներ, դավիդներ (Դավիդով): Այսպիսով, թաթարական ազգանունների իմաստը հին արմատներ ունի։
Ռուսաստանում XV-XVII դդԺդանով ազգանունը բավականին տարածված է։ Ենթադրվում է, որ այն ծագում է «վիժդան» բառից, որն ունի միանգամից երկու նշանակություն. Այսպիսով, նրանք կանչեցին և՛ կրքոտ սիրահարներին, և՛ կրոնական մոլեռանդներին: Ժդանովներից յուրաքանչյուրն այժմ կարող է ընտրել այն լեգենդը, որն իրեն ավելի շատ է դուր գալիս։
Ազգանունների արտասանության տարբերությունները ռուսերեն և թաթարական միջավայրերում
Թաթարական ազգանունները, որոնք ծագել են հին ժամանակներում, վաղուց հարմարվել են ռուսական հասարակությանը: Շատ հաճախ մենք նույնիսկ չենք կռահում մեր ընդհանուր անունների իրական ծագման մասին՝ համարելով դրանք սկզբնական ռուսերեն։ Դրա օրինակները շատ են, և կան բավականին զվարճալի տարբերակներ։ Բայց նույնիսկ այն ազգանունները, որոնք մենք համարում ենք անփոփոխ, ռուսական և զուտ թաթարական հասարակության մեջ արտասանվում են մի փոքր տարբերությամբ։ Այսպիսով, շատ թաթար կոմպոզիտորներ, որոնց անուններն ու ազգանունները կներկայացվեն ստորև, վաղուց արդեն ընկալվել են որպես սկզբնական ռուս: Ինչպես նաև դերասաններ, հեռուստահաղորդավարներ, երգիչներ, երաժիշտներ։
Թաթարական -ին, -ով, -և և այլ ազգանունների ռուսերեն վերջավորությունը հաճախ հարթվում է թաթարական միջավայրում։ Օրինակ՝ Զալիլովն արտասանվում է Զալիլ, Տուկաևը՝ Թուկայ, Արակչեևը՝ Արակչի։ Պաշտոնական թղթերում, որպես կանոն, օգտագործվում է վերջավորությունը։ Միակ բացառությունը Միշարի առանձին տոհմերի և թաթար մուրզաների ազգանուններն են, քանի որ դրանք որոշակիորեն տարբերվում են սովորական թաթարական ընդհանուր անուններից: Սրա պատճառը ազգանվան ձևավորումն է այն անուններից, որոնք երկար ժամանակ լայնորեն չեն կիրառվում կամ ամբողջովին մոռացվել են՝ Էնիկեյ, Աքչուրին, Դիվեյ։ Ակչուրին ազգանվան մեջ «-ին»-ը ոչ թե վերջավորությունն է, այլ հին անվան մի մասը, որը կարող էր ունենալ նաև մի քանի արտասանություն։
։
Թաթարական տղաների անուններ, որոնք հայտնվել են տարբեր ժամանակներում
հին փաստաթղթերի էջերում երեխաներին վաղուց չեն անվանում։ Նրանցից շատերը արաբական, պարսկական, իրանական, թյուրքական ծագում ունեն։ Որոշ թաթարական անուններ և ազգանուններ բաղկացած են միանգամից մի քանի բառից: Դրանց մեկնաբանությունը բավականին բարդ է և ոչ միշտ է ճիշտ բացատրված։
Հին անուններ, որոնց թաթարական միջավայրում վաղուց տղա չեն ասում:
- Բաբեկ - երեխա, երեխա, փոքրիկ երեխա;
- Բաբաջանը հարգված, հարգված մարդ է;
- Բաղդասար - լույս, ճառագայթների փունջ;
- Բադակ - բարձր կրթված;
- Բայբեկը հզոր բեկ է (վարպետ);
- Սագայդակ - նետի պես հարվածել թշնամիներին;
- Սուլեյման - առողջ, աշխույժ, բարեկեցիկ, խաղաղ ապրող;
- Մագդանուրը ճառագայթների, լույսի աղբյուր է;
- Magdi - մարդկանց առաջնորդում է Ալլահի ճակատագրած ճանապարհով;
- Զաքարիա - միշտ հիշելով Ալլահին, իսկական մարդ;
- Զարիֆ – նուրբ, բարի, հաճելի, գեղեցիկ;
- Fagil - աշխատասեր, ինչ-որ բան անող, ջանասեր;
- Սաթլիկը գնված երեխա է։ Այս անունը երկար ծիսական նշանակություն ունի։ Երեխայի ծնվելուց հետո, մութ ուժերից պաշտպանվելու համար, այն որոշ ժամանակ տալիս էին հարազատներին կամ ընկերներին, իսկ հետո նրանց «փրկագնում» էին փողի դիմաց՝ երեխային անվանակոչելով Սաթլըք։
։
Ժամանակակից թաթարական անունները ոչ այլ ինչ են, քան 17-19-րդ դարերում ձևավորված անունների եվրոպականացված ձև: Նրանց թվում են Այրաթը, Ալբերտը, Ահմեթը, Բախտիյարը, Դամիրը, Զուֆարը, Իլդարը,Իբրահիմ, Իսկանդեր, Իլյաս, Քամիլ, Քարիմ, Մուսլիմ, Ռավիլ, Ռամիլ, Ռաֆայել, Ռաֆայել, Ռենատ, Սաիդ, Թիմուր, Ֆուատ, Հասան, Շամիլ, Շաֆքաթ, Էդուարդ, Էլդար, Յուսուփ և շատ ուրիշներ:
Հին և ժամանակակից աղջիկների անուններ
Հնարավոր է, հեռավոր թաթարական գյուղերում դեռ կարելի է հանդիպել Զուլֆինուր, Խադիա, Նաուբուխար, Նուրինիսա, Մարիամ անունով աղջիկների, սակայն վերջին տասնամյակներում կանացի անուններն ավելի հարազատ են դարձել եվրոպացիներին, քանի որ դրանք ոճավորվում են նրանց անունով: Ահա մի քանիսը:
- Այգուլ - լուսնածաղիկ;
- Ալսու - վարդաջուր;
- Ալբինա - սպիտակ դեմքով;
- Ամինա - նուրբ, հավատարիմ, ազնիվ: Ամինա Մուհամմադ մարգարեի մոր անունն էր;
- Բելլան գեղեցիկ է;
- Գալիա - բարձր պաշտոն է զբաղեցնում;
- Guzel - շատ գեղեցիկ, շլացուցիչ;
- Dilyara - սիրտը հաճելի;
- Zainap - դյուրաբեկ, ամբողջական կառուցվածք;
- Zulfira - գերազանցություն ունենալը;
- Zulfiya – հմայիչ, գեղեցիկ;
- Իլնարա - երկրի բոցը, ժողովրդի կրակը;
- Իլֆիրան երկրի հպարտությունն է;
- Kadriya - հարգանքի արժանի;
- Կարիման առատաձեռն է;
- Լեյլա - մուգ մազերով;
- Լայսան - առատաձեռն;
- Նաիլա - նպատակին հասնել;
- Նուրիա - պայծառ, պայծառ;
- Railya-ն հիմնադիրն է;
- Raisa - առաջատար;
- Ռեգինա - թագավորի կինը, թագուհին;
- Roxanne - լուսավորող պայծառ լույսով;
- Faina - փայլում;
- Չուլպան - առավոտյան աստղ;
- Elvira - պաշտպանում, պաշտպանում;
- Էլմիրա –բարեխիղճ, փառավոր։
Թաթարական ծագումով հայտնի և տարածված ռուսական ազգանուններ
Հիմնականում թաթարական ծագման ռուսական ազգանունները հայտնվել են դեռևս մոնղոլ-թաթարների կողմից Ռուսաստանը նվաճելու տարիներին և ռուս-լիտվական միացյալ բանակի կողմից սլավոնական հողերից շատ հեռու քոչվորների արտաքսումից հետո: Անթրոպոնիմիկայի մասնագետներն ունեն ավելի քան հինգ հարյուր ազնվական և լավ ծնված ռուսների անուններ, որոնք թաթարական ծագում ունեն։ Նրանցից գրեթե յուրաքանչյուրն իր հետևում ունի երկար և երբեմն գեղեցիկ պատմություն: Հիմնականում այս ցուցակում են արքայազն, բոյար, թվային ազգանունները՝
- Աբդուլովներ, Ակսակովներ, Ալաբիններ, Ալմազովներ, Ալյաբիևներ, Անիչկովներ, Ապրաքսիններ, Արակչեևներ, Արսենևներ, Ատլասովներ;
- Բազանովներ, Բազարովներ, Բայկովներ, Բակշեևներ, Բարսուկովներ, Բախտիարովներ, Բայուշևներ, Բեկետովներ, Բուլատովներ, Բուլգակովներ;
- Վելյամինովս;
- Գիրեևս, Գոգոլ, Գորչակովս;
- Դավիդովս;
- Ժդանովս;
- Ատամներ;
- Իզմայիլովս;
- Կադիշևներ, Կալիտիններ, Կարամզիններ, Կարաուլովներ, Կարաչինսկիներ, Կարտմազովներ, Կոժևնիկովներ (Կոժաևներ), Կոնոնովներ, Կուրբատովներ;
- Լաչինովս;
- Մաշկովներ, Մինիններ, Մուրատովներ;
- Նարիշկիններ, Նովոկրեշչենովս;
- Օգարևս;
- Պեշկովներ, Պլեմյաննիկովներ;
- Ռադիշչևներ, Ռաստոպչիններ, Ռյազանովներ;
- Սալթանովներ, Սվիստունովներ, Սուվորովներ;
- Տարխանովներ, Տատիշչևներ, Տիմիրյազևներ, Տոկմակովներ, Տուրգենևներ, Տուխաչևսկիներ;
- Ուվարովներ, Ուլանովներ, Ուշակովներ;
- Խիտրովներ, Խրուշչովներ;
- Չաադաևներ, Չեկմարևներ, Չեմեսովներ;
- Շարապովներ, Շերեմետևներ, Շիշկիններ;
- Շչերբակովս;
- Յուսուպովս;
- Յաուշևներ.
Օրինակ, Անիչկովների առաջին հետնորդները եկել են Հորդայից։ Նրանց հիշատակումը վերաբերում է 1495 թվականին և կապված է Նովգորոդի հետ։ Ատլասովներն իրենց ազգանունը ստացել են բավականին տարածված տիպիկ թաթարական ազգանունից՝ Ատլասի: Կոժևնիկովները սկսեցին այդպես կոչվել այն բանից հետո, երբ նրանք ծառայության անցան Իվան III-ին 1509 թվականին: Թե նախկինում ինչ է եղել նրանց ազգանունը, հստակ հայտնի չէ, սակայն ենթադրվում է, որ նրանց ազգանունը պարունակում է «Խոջա» բառը, որը նշանակում է «վարպետ»:
Թաթար գրողներ, ովքեր փառք բերեցին իրենց ժողովրդին խորհրդային տարիներին
Վերևում թվարկված ազգանունները, որոնք համարվում են ռուսերեն, բայց ծագումով թաթարական ազգանունները, որոնց ցանկը հեռու է ամբողջական լինելուց, հիմնականում հայտնի են ներկայիս սերնդին: Նրանց փառաբանել են մեծ գրողները, դերասանները, քաղաքական գործիչները, զորավարները։ Նրանք համարվում են ռուս, բայց նրանց նախնիները թաթարներ են եղել։ Նրանց ժողովրդի մեծ մշակույթը փառաբանվել է բոլորովին այլ մարդկանց կողմից։ Նրանց թվում կան հայտնի գրողներ, որոնց մասին արժե ավելի մանրամասն խոսել։
Նրանցից ամենահայտնին՝
- Աբդուրախման Աբսալյամով – 20-րդ դարի արձակագիր. Նրա «Ոսկե աստղ», «Գազինուր», «Անմար կրակ» ակնարկները, պատմվածքները, վիպակները լույս են տեսել ինչպես թաթարերեն, այնպես էլ ռուսերեն։ Աբսալյամովը ռուսերեն է թարգմանել «Օդերի գարունը» Կազակևիչը, «Երիտասարդ գվարդիան» Ֆադեևը։ Նա թարգմանել է ոչ միայն ռուս գրողների, այլեւ Ջեք Լոնդոնի, Գի դե Մոպասանի։
- Ֆաթհի Բուռնաշ, ում իսկական անունն ու ազգանունը Ֆաթհելիսլամ Բուրնաշև է - բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ,հրապարակախոս, թատերական գործիչ։ Հեղինակ է բազմաթիվ դրամատիկական և քնարական ստեղծագործությունների, որոնք հարստացրել են և՛ թաթարական գեղարվեստական գրականությունը, և՛ թատրոնը:
- Կարիմ Տինչուրինը, բացի որպես գրող հայտնի լինելուց, նա նաև դերասան և դրամատուրգ է, դասվում է պրոֆեսիոնալ թաթարական թատրոնի հիմնադիրների շարքին։
- Գաբդուլա Թուքայը ժողովրդի մեջ ամենասիրված և հարգված բանաստեղծն է, հրապարակախոսը, հասարակական գործիչն ու գրականագետը:
- Գաբդուլգազիզ Մունասիպով – գրող և բանաստեղծ.
- Միրխայդար Ֆայզուլին – բանաստեղծ, դրամատուրգ, էսսեիստ, ժողովրդական երգեր կազմող։
- Զախիր (Զագիր) Յարուլլա ուգիլի - գրող, թաթարական ռեալիստական արձակի հիմնադիր, հասարակական և կրոնական գործիչ։
- Rizaitdin Fakhretdinov-ը և՛ թաթար, և՛ բաշկիր գրող է, գիտնական և կրոնական գործիչ: Իր ստեղծագործություններում նա բազմիցս բարձրացրել է կանանց էմանսիպացիայի խնդիրը, եղել է իր ժողովրդին եվրոպական մշակույթին ծանոթացնելու կողմնակից։
- Շարիֆ Բայգիլդիևը, ով վերցրել է Քամալ կեղծանունը, գրող է, ականավոր դրամատուրգ և թարգմանիչ, ով առաջինն է թարգմանել «Վիրած հողը» թաթարերեն:
- Քամալ Գալիասկարը, ում իսկական անունը Գալիասկար Կամալետդինով է, թաթարական դրամատուրգիայի իսկական դասական էր:
- Յավդատ Իլյասովը գրել է Կենտրոնական Ասիայի հին և միջնադարյան պատմության մասին։
Նակի Իսանբեթը, Իբրահիմ Գազին, Սալիհ Բաթտալովը, Այազ Գիլյազովը, Ամիրխան Էնիկին, Աթիլլա Ռասիխը, Անգամ Աթնաբաևը, Շեյխի Մաննուրը, Շեյխելիսլամ Մաննուրովը, Գարիֆզյան Ախունովը նույնպես փառաբանեցին թաթարական ազգանունները և իրենց մեծագույն հետքը թողեցին հայրենի գրականության վրա։ Կանրանց թվում է մի կին՝ Ֆաուզիա Բայրամովան՝ գրող, ականավոր քաղաքական գործիչ, իրավապաշտպան։ Այս ցանկին կարելի է ավելացնել նաև լեհ հայտնի գրող Հենրիխ Սիենկևիչը, ով եկել է լեհ-լիտվական թաթարներից։
Թաթար գրողները, որոնց անունները վերը նշված ենք, ապրել և ստեղծագործել են խորհրդային տարիներին, սակայն ժամանակակից Թաթարստանը նույնպես հպարտանալու բան ունի։
Թաթարստանի ավելի ուշ շրջանի գրողներ
Անկասկած, Շաուկաթ Գալիևն իր բարձր գրավոր տաղանդով արժանի էր մեծագույն համբավին հայրենակիցների շրջանում։ Գրողի իրական անունը Իդիաթուլլին է, նա իր կեղծանունն է վերցրել հոր անունից։ Գալիևը իր սերնդի ականավոր զավակն է, 20-րդ դարի երկրորդ կեսի թաթար գրողների ամենավառ ներկայացուցիչը։
Արժանի թաթար ժողովրդի և Ռաուլ Միր-Խայդարովի, ով բարձր ճանաչում է ստացել խորհրդային, ապա ռուսական տարիներին։ Ինչպես Ռինատ Մուխամադիևը և Կավի Նաջմին:
Հիշենք հանրապետությունից դուրս հայտնի թաթար գրողների ևս մի քանի անուն և ազգանուններ՝ Ռազիլ Վալեև, Զարիֆ Բաշիրի, Վախիտ Իմամով, Ռաֆքաթ Կարամի, Գաֆուր Կուլախմետով, Միրսայ Ամիր, Ֆոատ Սադրիև, Խամիտ Սամիխով, Իլդար Միրգաև, Յունուս։
Այսպես, Ռազիլ Վալեևը 1981-1986 թվականներին ղեկավարել է ԽՍՀՄ գրողների միության խորհուրդը, 1981 թվականից առ այսօր՝ Թաթարստանի գրողների միության խորհրդի անդամ: Իսկ Ֆոատ Սադրիևը թատրոնի մոտ քսան պիեսների հեղինակ է, Գրողների միության անդամ։ Նրա ստեղծագործությունները վաղուց են հետաքրքրել թաթարական և ռուսական թատրոնինթվեր։
Թաթար մեծ կոմպոզիտորներ և արվեստագետներ
Ականավոր թաթար գրողները, որոնց անունն ու ազգանունը բարձր են գնահատում լուսավոր մտքերը ողջ հետխորհրդային տարածքում, անկասկած իրենց ներդրումն են ունեցել իրենց ժողովրդի փառքի վեհացման գործում, ինչպես նաև աշխարհահռչակ ջութակահարուհի Ալինան։ Իբրագիմովան, և շատ հայտնի մարզիկներ՝ ֆուտբոլիստներ, հոկեյիստներ, բասկետբոլիստներ, ըմբիշներ։ Նրանց խաղը լսում և նայում են միլիոնավոր մարդկանց: Բայց որոշ ժամանակ անց նրանց հետքերը կջնջեն նրանց փոխարինելու եկած նոր կուռքեր, որոնց կծափահարեն դահլիճներն ու տրիբունաները, մինչդեռ գրողները, ինչպես նաև կոմպոզիտորները, արվեստագետները, քանդակագործները դարերով իրենց հետքն են թողել։
Տաղանդավոր թաթար նկարիչները կտավներում թողել են իրենց ժառանգությունը սերունդներին: Նրանցից շատերի անուններն ու ազգանունները հայտնի են ինչպես իրենց հայրենի երկրում, այնպես էլ Ռուսաստանի Դաշնությունում։ Բավական է հիշել միայն Հարիս Յուսուպովին, Լյութֆուլլա Ֆաթախովին, Բակի Ուրմանչեին, որպեսզի իսկական գեղանկարչության սիրահարներն ու գիտակները հասկանան, թե ում մասին է խոսքը։
Թաթար հայտնի կոմպոզիտորները նույնպես արժանի են անունների հիշատակման։ Ինչպես, օրինակ, Հայրենական մեծ պատերազմում ռազմաճակատում զոհված Ֆարիդ Յարուլլինը, հայտնի «Շուրալե» բալետի հեղինակը, որում պարում էր անզուգական Մայա Պլիսեցկայան; Նազիբ Ժիգանովը, ով ստացել է ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստի պատվավոր կոչում դեռևս 1957թ. Լատիֆ Համիդին, ում ստեղծագործություններից են օպերան, վալսը, ժողովրդի սիրելին. Էնվեր Բակիրով; Սալիհ Սայդաշև; Այդար Գայնուլին; Սոնյա Գուբայդուլինան, ով գրել է «Մաուգլի» մուլտֆիլմի երաժշտությունը, 25 ֆիլմ, ներառյալ.որը Ռոլան Բիկովի «Խրտվիլակ». Այս կոմպոզիտորները փառաբանում էին թաթարական ազգանուններն ամբողջ աշխարհում։
Հայտնի ժամանակակիցներ
Գրեթե բոլոր ռուսները գիտեն թաթարական ազգանուններ, որոնց ցուցակում ընդգրկված են Բարիյ Ալիբասովը, Յուրի Շևչուկը, Դմիտրի Մալիկովը, Սերգեյ Շոկուրովը, Մարատ Բաշարովը, Չուլպան Խամատովան, Զեմֆիրա, Ալսու, Տիմատի, ում իրական անունն է Թիմուր Յունուսով։ Նրանք երբեք չեն կորչի երգիչների, երաժիշտների, մշակութային գործիչների մեջ, և նրանք բոլորն ունեն թաթարական արմատներ։
Թաթարստանի երկիրը հարուստ է նշանավոր մարզիկներով, որոնց անուններն անհնար է թվարկել, նրանց թիվը այնքան շատ է: Թե ինչ սպորտաձեւեր են նրանք ներկայացնում, վերը ասվեց։ Նրանցից յուրաքանչյուրը փառաբանում էր ոչ միայն իր ընտանիքի, այլեւ ողջ տարածաշրջանն իր հին պատմությամբ։ Նրանցից շատերն ունեն նաև շատ գեղեցիկ թաթարական ազգանուններ՝ Նիգմատուլին, Իզմաիլով, Զարիպով, Բիլյալետդինով, Յակուպով, Դասաև, Սաֆին։ Յուրաքանչյուրի հետևում ոչ միայն իր կրողի տաղանդն է, այլև ծագման մի հետաքրքիր պատմություն։
