Վիետնամ - այնքան քիչ հայտնի, խորհրդավոր և հակապատկեր: Առաջին հայացքից պարզ է՝ «երկու կոպեկի պես», սակայն, եթե լայն բաց աչքերով նայես, ապա բացվում է մի բան, որը նախկինում չէիր էլ կարող պատկերացնել։ Տեղացիների ժպիտները տոգորված են անկեղծությամբ, ինչպես Հարավչինական ծովն է աղով, արևադարձային լանդշաֆտ, որը սինթեզում է լեռնաշղթաներն ու բրնձի դաշտերը, խոհանոց, որը խենթացնում է բուրմունքները, որոնք խառնում են քաղցրությունն ու կծիկը ինքնին, գեղեցիկ վիետնամցին, որը քայլում է պիժամաներով լայն լայնությամբ: ցերեկային լույս և կարծես հավերժ հանգստացող վիետնամցի տղամարդիկ. այս ամենը Վիետնամ է, որը չի կարող համեմատվել որևէ այլ ասիական երկրի հետ: Կեցության պատրանքային պարզությունն ամենուր ծածկում է ամեն ինչ, այդ թվում՝ ցանկացած մարդու կյանքում գլխավորը՝ անունը։ Բայց մի՞թե ամեն ինչ այնքան պարզ է, որքան թվում է առաջին հայացքից:
Կանչիր ինձ մեղմ իմ անունով
Ռուսաստանում ամեն ինչ պարզ է, լրիվ անվանման լայնորեն օգտագործվող հապավումը ներառում է երեք կարևոր նույնականացնող հատկանիշ՝ ազգանուն, անուն և «հոր կողմից»:
Ի՞նչ է ամբողջական անունը Վիետնամում:
Վիետնամական լրիվ անվանումն ընդհանուր առմամբբաղկացած է երեք բաղադրիչ տարրերից՝
- Առաջինը հոր ազգանունն է։
- Միջին անուն.
- Հատուկ անուն.
Արևելյան Ասիայի անվանման կառուցվածքը պետք է օգտագործի վերը նշվածը ներկայացված հերթականությամբ՝ յուրաքանչյուր մաս գրված առանձին և մեծատառով:
Վիետնամում ընդունված չէ ազգանունով դիմել, ինչպես Ռուսաստանում, բայց անունն օգտագործվում է առանձին։
Ինչպես են հնչում Իվանով/Պետրով/Սիդորովը վիետնամերեն
Ազգանունն ընդունված է ընտանիքի հորից, մինչդեռ կան նաև դեպքեր, երբ օգտագործվում է մոր ազգանունը, որը ամբողջական վիետնամական անվան չորրորդ բաղադրիչն է։ Վիետնամում (արքա Նգո) ազգանվան առաջին հիշատակումը, որպես այդպիսին, հանդիպում է 939 թվականի գրառումներում։։
Եթե Ռուսաստանին բնորոշ է արհեստից ազգանվան ձևավորումը կամ ընտանիքին բնորոշ հատուկ հատկանիշներ, ապա Վիետնամում ազգանունները ավանդաբար գալիս են այն դինաստիայից, որը իշխում է այս կամ այն ժամանակ: Չնայած այն հանգամանքին, որ ընդհանուր առմամբ վիետնամական ազգանունների թիվը գերազանցում է 100-ը, ընդհանուր առմամբ օգտագործվում է ընդամենը 14-ը: Վիետնամում ամեն քայլափոխի հանդիպում է «Նգուեն» ազգանունը (ներկայիս իշխող դինաստիան), և այն օգտագործվում է ոչ միայն. որպես ամբողջական անունների մաս, բայց նաև լցված է խանութների, վարսահարդարների, սրճարանների ցուցանակների վրա: Ընդ որում, «Լի» ազգանվան (նախորդ դինաստիա) ընդհանուր օգտագործումից հետո, երբ իշխանությունը փոխվեց, հարկադիր փոփոխությունը «Նգուեն»-ի բնորոշ էր։ Երկրորդ ամենահայտնի ազգանունը Չանն է, երրորդը՝ Լե։ Հետևաբար, վիետնամցու հետ հանդիպելիս կարող եք նույնիսկ փորձել խաղալ «գուշակել» խաղըմիմյանց ազգանունները. Որոշ ազգանուններ փոխառված են չինացիներից և բնորոշ են այն ընտանիքներին, որոնցում չինացիները հեռավոր ազգականներ են։
Հատուկ ազգանուն - Թիչն ընդունում են այն մարդիկ, ովքեր որոշում են իրենց կյանքը նվիրել բուդդայականությանը, նրանք վանական են ներսից և դրսից:
Վիետնամական անուններ
Շարունակենք մեր ծանոթությունը։ Ինչպես նշվեց վերևում, վիետնամերեն անունները գալիս են չեզոք և հատուկ անուններով:
Միջին անունը նախկինում ցույց էր տալիս երեխայի սեռը, կինը՝ Թի (թարգմանություն՝ շուկա և տնային տնտեսություն), տղամարդը կարող է նշել մի քանի տատանումներ, օրինակ՝ Վան (գրականություն), Վիետ, Շի, Նգոց։. Ներկա փուլում այս բաժանումը դուրս է եկել գործածությունից, և այժմ բնորոշ է, որ երկրորդ անունը արտացոլի անմիջական հարազատների (եղբայր-քույր) հարաբերությունները, այսինքն՝ այն խորհրդանշում է սերունդը՝ դրանով իսկ օգնելով որոշել, թե ով է ով։ և ով ում հետ կապված է։
Անձնական անունն այն հիմնական անունն է, որն օգտագործվում է վիետնամցիների կողմից, երբ վերաբերում է անձին: Անձնական անունը ծնողները տալիս են մի պատճառով, բայց խորը իմաստով՝ աղջիկների համար բառի միջոցով հասկացվում է գեղեցկության ցանկություն, տղաների համար՝ այն հատկանիշները, որոնք հատկապես կարևոր են տղամարդկանց համար։
Անվանումը որոշելու համար հիմք են ընդունվում պարզ նրբերանգներ՝ ծննդյան տարեթիվ, աշխարհագրություն (ծննդավայր), տարվա եղանակ, առանձին ծառերի ծաղկման շրջան։
Անվան հնչյունին մեծ նշանակություն է տրվում. Աղջիկների համար սպասվում է տառերի և վանկերի նվազող տոնայնություն և փափկություն, տղաների անունները պետք է լինեն ուժեղ, հնչեղ և ամուր։
Ինչ է իմ անունը ձեզ համար. վիետնամցի կանանց անվան իմաստը
Կանացիություն և գեղեցկություն բոլոր դրսևորումներում՝ բնություն, եղանակ, բուսական աշխարհ, կենդանական աշխարհ, տարածություն, պոեզիա, մշակույթ և արվեստ. այս ամենը և ոչ միայն արտացոլված է վիետնամական կանացի անուններում:
Հանրաճանաչ անուններն են՝
- Հիմնական առաքինություններ՝ գեղեցիկ (ցունգ), հմուտ (կոնգ), քաղաքավարի (նգոն), հնազանդ (հան):
- Առասպելական արարածներ՝ Լի, Կույ, Լոնգ, Ֆհունգ։
- Սեզոններ, տարրեր։
Ինչ եք անվանում վիետնամցուն
Ինչ վերաբերում է արական վիետնամական անուններին, ապա առաջինը, որ կարևոր է տղայի անունը որոշելիս այն է, թե ինչպես են նրա ծնողները ցանկանում տեսնել նրան բնավորության և մարդկային հատկանիշների առումով՝ տոկունություն, քաջություն, փորձ, վճռականություն, ուժ և այլն:. Բացի այդ, ծնողները հատուկ նպատակ են ներդնում արական վիետնամական անունների և ազգանունների համար, ենթադրվում է, որ տղայի անունը տալով, դուք կարող եք նրան ուղղորդել դեպի հաջողություն և հաղթանակ կյանքում: Հերոս, լեռ, հաջողություն, տիրակալ, քամի ամենահայտնի արական անուններից են: Տրված անունը ազգանվան հետ մեկտեղ ուղղված է ընտանեկան և ազգային արժեքների պահպանմանն ու ամրապնդմանը։
Այլ առանձնահատկություններ
Վիետնամերեն վերը նկարագրված լրիվ անվան երեք բաղադրիչները որոշակի պայմաններում կարող են աճել մինչև չորս/հինգ նիշ:
Այսպիսով, պատշաճ անունը հաճախ կրկնապատկվում է (երանգներն ավելի մեծացնելու համար):
Հաշվի առնելով, որ կինը Վիետնամում չի վերցնում ամուսնու ազգանունը, հնարավոր է, որ երեխան կրկնակի ազգանուն ունենա։ Եթե ընդհանրապես հայր չկա, ապա ազգանունը դառնում է միակ ազգանունըմայրիկ.
Վիետնամցու հետ խոսելը, ինչպես նշվեց ավելի վաղ, չի ընդունվում ազգանվան միջոցով: Ավելի ընդունելի է «Mr./-Ms»-ի օգտագործման մեջ։
Անուն և ազգանունը փոխելը հնարավոր է, մինչդեռ լավ պատճառներից մեկը մեկ առ մեկ զուգադիպությունն է, որը խանգարում է մարդու բնականոն կյանքին։ Միևնույն ժամանակ, այն իմաստը, որն ի սկզբանե դրված է եղել մարդու մեջ, երբ նրան անվանել են, ցանկալի է պահպանել և վերարտադրել, քանի որ վիետնամացու լրիվ անվանումը նշանակում է ճակատագիր և կրում է որոշակի առեղծվածային նոտա։
Գաղտնիք չէ, որ մարդու անունը մեծ նշանակություն է կրում մարդու ողջ կյանքում: Թերևս դրանով է բացատրվում վիետնամցի ժողովրդի այդքան ուժեղ և անկեղծ ժպիտը, բարի կամքը և մարդասիրությունը: Չէ՞ որ վատ մարդուն ծով (հայ) չեն անվանի։
