Ազգանունը ցույց է տալիս մարդկանց ծագումը մեկ նախահայրից, ցույց է տալիս խմբի պատկանելությունը որոշակի սեռին: Ժառանգական անուններ տալու ավանդույթն առաջացել է X-XI դարերում, այժմ դրանք կիրառվում են ամենուր, բացառությամբ երկրների նեղ շրջանակի։ Օրինակ՝ Իսլանդիայում ազգանուններն արգելված են օրենքով։ Նահանգների մեծ մասում անվանումն ըստ սեռի լայնորեն կիրառվում է և ունի ձևավորման և օգտագործման իր առանձնահատկությունները։ Այս հոդվածում մենք կանդրադառնանք իսպանական ազգանուններին:
Ազգանունների պատմությունն Իսպանիայում
Ինչպես ամենուր, Իսպանիայում մարդիկ սկզբում ունեին միայն անուններ: Դրանք տրվել են երեխային մկրտության ժամանակ, ապա պաշտոնապես հաստատել: Բնակչության աճի հետ մեկտեղ անունների բավականաչափ բազմազանություն չկար՝ կրկնությունից խուսափելու համար: Սովորական է դարձել նույն անունով մարդկանց հանդիպելը, ինչը տարակուսանք է առաջացրել։ Այնուհետև ձևավորվեց ավանդույթ՝ նորածիններին տալ միջին անուն, որը իսպանական պետության զարգացման գործընթացում վերածվեց ազգանվան։
Նաև, հարմարության համար անվանմանը կարող է ավելացվել բառ, որը բնորոշում է կոնկրետ անձին: Սա շատ ավելի հեշտացրեց առաջադրանքը:անձի նույնականացում անվանակիցների առատության մեջ. Միջնանունի ձևավորման ձևերը, որը հետագայում դարձավ ընտանեկան ազգանուն, նման էին այլ ազգային խմբերի նմանատիպ գործընթացներին։
Ծնողների անունով
Ամենապարզ բանը, որ մտածել են իսպանացիները, ծնողներից մեկի անունը ավելացնելն է մարդու անվանը։ Օրինակ՝ «Խորխե, Խոսեի որդի» (Jorge, el hijo de Jose): Հետագայում այս ձևը վերածվեց պարզ Խորխե Խոսեի (Խորխե Խոսե), երկրորդ բառը համարվում էր ազգանուն: Դե նախադրյալը պատմականորեն մնացել է ընդհանուր անունների որոշ տարբերակներում: Բայց դա չի ցույց տալիս իսպանական ազգանվան տիրոջ ազնվական ծագումը, կամ նրա ընտանիքի որևէ առանձնահատկություն, ինչպես շատերը սխալմամբ կարծում են:
Ըստ ծննդավայրի կամ բնակության
Նման ձևով ավելացվել են տարածքային նշանի հետ կապված բառեր. Օրինակ՝ Մարիան Վալենսիայից (Maria de Valencia): Ժամանակի ընթացքում նախադասությունը դադարեց արտասանվել, և լրիվ անունը ստացավ Մարիա Վալենսիա: Դե նախադասությունը, ինչպես նախորդ դեպքում, երբեմն տեղի է ունենում, բայց իմաստային բեռ չի կրում։
Ըստ զբաղմունքի
Անվան մեջ ավելացված երկրորդ վերջնական բառը կարող է նշանակել մասնագիտություն, կոչում, պաշտոն: Այս մեթոդով ձևավորվել են այնպիսի իսպանական ազգանուններ, ինչպիսիք են, օրինակ, Հերերո (դարբնագործ), Էսկուդերո (վահաններ ստեղծել), Զապատերո (կոշկակար) և շատ ուրիշներ։
Մականունով
Մականունները, որոնք ընդգծում էին մարդու արտաքինի կամ բնավորության ցանկացած վառ հատկանիշ, նաև ծառայում էին որպես նույնանուն մարդկանց տարբերելու միջոց։Նախնիների բնորոշ գծերը ժամանակակիցներին բերել են այնպիսի ազգանուններ, ինչպիսիք են Բարբուդո (մորուքավոր մարդ), Ռուբիո (շիկահեր), Բուենո (փառահեղ), Ֆրանկո (ազնիվ) և այլն:
Ազգանուններ սկսվող -es-ով
Իսպանական ազգանվան ընդհանուր տեսակը -es վերջածանցով ձևն է: Որտեղ են առաջացել այս տատանումները, հստակ հայտնի չէ: Բայց փաստը մնում է փաստ. սա ընդհանուր անունների ամենատարածված տեսակներից մեկն է: Այս ազգանունների մեծ մասը գալիս է հոր անունից։ Այսպիսով, Գոնսալոյից ձևավորվեց Գոնսալեսը, Ռոդրիգոյից՝ Ռոդրիգես, Ռամոնից՝ Ռամոնես և այլն
Իսպանական իգական և արական ազգանուններ
Որոշ լեզուներում սեռի հիման վրա անվանական ձևերի տարբերություն կա: Այսպես, օրինակ, ռուսերենում այդ տարբերությունն ավանդաբար արտահայտվում է վերջավորությամբ։ Իսպանական արական և իգական ազգանունները տարբերություն չունեն արտասանության և ուղղագրության մեջ: Մեկ այլ հետաքրքիր առանձնահատկությունն այն է, որ այս երկրում կանայք չեն վերցնում իրենց ամուսնու ազգանունը, թեև հաճախ կարող են այն ավելացնել իրենց ազգանունից հետո:
Երկրորդ անունները սկսեցին փոխանցվել հորից որդի՝ կապված ամբողջ ընտանիքի հետ։ Նշանների նմանության պատճառով, որոնցով ընտանիքը ստացել է իր ազգանունը նախահայրից, նրանցից շատերը պարզվել են, որ բավականին տարածված են։ Հետևաբար, հազվադեպ չէ հանդիպել իսպանացիների, ովքեր ունեն նույն ազգանունը, բայց ազգակցական չեն:
Ընդհանուր իսպանական ազգանուններ
Իսպանալեզու երկրներում ամենաշատ անվանակիցներն ունեն հետևյալ ընդհանուր անունները՝
- Ֆերնանդես.
- Ռոդրիգես.
- Սանչես.
- Գոմես.
- Գարսիա.
- Գոնսալես.
- Լոպես.
Հազվագյուտ իսպանական ազգանունները ներառում են այն ազգանունները, որոնք փոխառված են այլ լեզուներից, նշանակում են անձի ինչ-որ յուրահատուկ հատկանիշ կամ առաջացել են նոսր բնակեցված տարածքների անուններից: Այսպես, օրինակ, 16-րդ դարի հայտնի կոնկիստադոր Ալվար Նուունես Կաբեզա դե Վական, ում ազգանունը թարգմանվում է որպես «կովի գլուխ», նման ընդհանուր անուն է ստացել իսպանական նահանգի բնակավայրի անունից: Մեկ այլ օրինակ է Պիկասո ազգանունը, որը հայտնի է ամբողջ աշխարհում իր տաղանդավոր տիրոջ շնորհիվ։ Նրան նկարչուհին ժառանգել է մորից, և հենց այս ազգանվան ցածր տարածվածությունն էր, որ դրդեց Պաբլո Ռուիս Պիկասոյին ընտրել նրան պաշտոնական շնորհանդեսի համար:
Արդիականություն
Իսպանացիները շատ են սիրում երեխաներին մի քանի անուն տալ: Ենթադրվում է, որ այդ դեպքում երեխան ավելի շատ պահապան հրեշտակներ կունենա: Անունները նույնպես ժառանգական են, հատկապես արիստոկրատների մոտ։ Ինչպես արդեն նշվեց, արական իսպանական ազգանունները չեն տարբերվում կանացիներից։ Ծնվելիս մարդը ստանում է կրկնակի ազգանուն՝ բաղկացած հոր և մոր առաջին ազգանուններից, իսկ թիվ մեկը ավանդաբար ժառանգվում է հորից։ Օրինակ, եթե Մարիա Լոպես Գոնսալեսը և Ֆելիպե Գարսիա Սանչեսը ունեն որդի Խոսե անունով, ապա նրա լրիվ անունը կլինի Խոսե Գարսիա Լոպես։ Այսպիսով, ազգանունը փոխանցվում է սերնդեսերունդ՝ արական տողով։
Բիզնեսում ներկայացնելիս և շփվելիս իսպանացիները սովորաբար օգտագործում են միայն առաջին ազգանունը՝ բաց թողնելով երկրորդը: Բացառություններկարող է լինել կրողի հայեցողությամբ, բայց դա ավանդաբար այդպես է:
Ինչպես տեսնում ենք, Իսպանիայում ազգանունների ծագումը բավականին բազմազան է, և դրանց ժառանգությունն ու օգտագործումը շատ շփոթեցնող են, բայց սա այս երկրին բնորոշ յուրահատուկ համն է:
