Յակուտական անուններ. համառոտ պատմություն

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:44

Յակուտական լեզուն ծագում է թուրքերենից: Բայց այն լայն տարածում գտավ Յակուտիայի և հարակից հանրապետությունների տարածքում ապրող ռուսների, էվենքերի և էվենների շրջանում։ Կրասնոյարսկի երկրամասի տարածքում յուրօրինակ բարբառ կա. Յակուտական մշակույթը շամանիզմի և ուղղափառության խառնուրդ է։

Մի քիչ պատմություն

Հետաքրքիր փաստ է, որ յակուտական շատ անուններ դեռ փոխառված էին ռուսերենից: Բայց սա հեշտությամբ բացատրվում է. Յակուտները վաղուց են ընդունել ուղղափառությունը: Հետեւաբար, նրանց անունների մեծ մասը ռուսերեն են: Հին ժամանակներում դրանք տրվում էին մկրտության ժամանակ: Հնագույն անունները շատ են փոխվել և այժմ հնչում են ժամանակակից ձևով։ Թեև յակուտները միմյանց իրենց լեզվով են անվանում, ռուսների հետ շփվելիս նրանք գերադասում են պաշտոնապես ընդունված տարբերակները, որոնք ավելի ծանոթ են դրսից:

Յակուտի անվան մոդել

Ժամանակակից ժամանակներում անունների Յակուտական մոդելը եռանդամ է: Այն բաղկացած է անունից, հայրանունից և ազգանունից։ Եվ ամենից հաճախ դա հնչում է ռուսերեն (Եգոր Զախարովիչ Սոկոլով): Բայց հաճախ յակուտական ծագման ազգանուններ (օրինակ, Մոգուսով): Երբեմն յակուտական լեզվում կա նաև անձնական անուն: Ազգանուններից առավել տարածված են Իվանով, Վասիլև, Պետրով։ Կա նաև «եկեղեցի».ծագում (օրինակ՝ Դյաչկովսկի).

Յակուտական լեզվում հիմնականում ամրագրված են անունների պարզ ժողովրդական ձևերը։ Կան փոքրացուցիչ կամ փոխակերպումների ենթարկված ձևեր։ Նախկինում լայնորեն օգտագործվում էին սիրալիր ածանցները («կաան», «չիկ», «կա» և այլն):

Դրանք դեռ օգտագործվում են այսօր: Բայց ավելի տարածված են «chaan» և «laan» մակդիրները։ Ավելին, դրանք օգտագործվում են ցանկացած տարիքային կատեգորիայի մարդկանց համար։ Յակուտական փոքր անուններ կարելի է գտնել ոչ միայն խոսակցություններում, այլև գեղարվեստական գրականության մեջ:

Անունների նշանակությունը

Յակուտական անունների նշանակությունը կարող է բավականին հետաքրքիր լինել: Օրինակ, մինչ ուղղափառության ընդունումը, որոշ անուններ երեխաներին տրվել են անմիջապես ծննդյան ժամանակ, իսկ մյուսները ձեռք են բերվել նրանց կողմից որոշ չափով ավելի ուշ: Բնօրինակները կազմվել են յակուտական անվանումներից։ Իսկ ընտրությունը տարբեր դրդապատճառներ ուներ՝ ֆիզիկական արատներ, ծննդյան հանգամանքներ, «կանխարգելիչ» հիվանդություններից ու դժբախտություններից։

Օրինակ, «չար ոգիներին» խաբելու համար արգելված էր համարվում ծննդյան ժամանակ տրված անունը։ Փոխարենը երեխային մականուն են տվել։ Այն օգտագործվում էր որպես անուն։ Մականունների համար ընտրվել են կենդանիներ, առարկաների անուններ, բնավորության գծեր կամ արտաքին տեսք և այլն։Նոր ժամանակներում նման «ընդհատակյա» անվանումները կորցրել են իրենց ստուգաբանական նշանակությունը։ Բայց շատ յակուտական անուններ են պահպանվել։ Եվ ամենից հաճախ պատկանում են տարեցներին։

Մականունների իմաստաբանությունը հիմա էլ շատ պարզ է։ Այն վերադառնում է ընդհանուր գոյականներին (Կուոբախ՝ «նապաստակ», Ատիրդյախ՝ «պատառաքաղներ» և այլն)։ ԱռավելագույնըՄականունների մեծ խումբը բաղկացած է անձի ընդգծող կամ վատ բնավորության գծերից, արտաքինից, վարքից կամ ֆիզիկական արատներից: Օրինակ՝ Բոլթորխոյ (թմբլիկ), Սերգեխ (զգայուն) և այլն։ Հաճախ մականունը տրվում էր տարածքի անունով կամ նրան բնորոշ հատկանիշներով։

Մականունները երբեմն տրվում են նույնիսկ ժամանակակից ժամանակներում: Դուք կարող եք հանդիպել Յակուտի, ով ունի մականուն, երկրորդ և ռուսերեն անուն: Սակայն, այնուամենայնիվ, ժամանակակից ժամանակներում նորածինները ստանում են յակուտական անուն, որն ընտրվում է ժողովրդական էպոսից, հայտնի ստեղծագործություններից և մեծ գետերից։ Բայց բավականին հաճախ ստեղծվում են բոլորովին նոր յակուտական անուններ։ Օրինակ, հեղափոխությունից հետո հայտնվեցին Կոմունարը, Կառլը, Կլարան։

Յակուտների շրջանում ազգային մականունները նախկինում չունեին հստակ բաժանում արական և իգական սեռի: Ժամանակակից ժամանակներում ամեն ինչ ինչ-որ չափով փոխվել է։ Որոշ մականուններ համարվում են տրված անուններ՝ բաժանված արական և իգական, կամ վերաբերում են երկու սեռերին։

Կանացի և արական անուններ

Աղջիկների յակուտական անունները, ինչպես տղաները, առաջացել են ուժեղ կենդանիների և թռչունների անուններից: Նրանք կարծես «կիսում» էին իրենց որակները նորածինների հետ (օրինակ՝ Հոտոյ՝ «արծիվ»)։ Ժամանակի ընթացքում, երբ մորաքույրները մեծանում էին, սկզբնական անունները կամ մականունները այնքան էլ չէին համապատասխանում կրողներին: Այս դեպքում երեխային տրվել է լրացուցիչ անուն՝ արդեն «մեծահասակ» (օրինակ՝ Տարագայ «ճաղատ»):

Աղջիկներին հաճախ անվանում էին գետերի անուններով (օրինակ՝ Լենա, Յանա), իսկ տղաներին՝ Վիլյուի, Ալդան։ Լեգենդար Յակուտի նախնիները՝ Էլլի, Մանչարին մեծ ժողովրդականություն էր վայելում արական անունների շրջանում: Կամլեգենդների սիրելի հերոսներ՝ Տույաարիմա, Նյուուրգուն։ Իգական անունների մեջ դեռևս տարածված են հայտնի յակուտ գրողների կամ նրանց հերոսուհիների անունները։ Բանաստեղծական նորագոյացությունները եղել և մնում են խիստ արդիական։ Դրանցից յակուտների նոր արական և իգական անունները հաճախ են հայտնվում:

Հանրաճանաչ անուններ

Ամենատարածված տղամարդկանց անունները.

• Այխալ - երբեք չի մարում;
• Այխան - ուրախություն;
• Bergen - ճշգրիտ;
• Դոհսուն - համարձակ;
• Nuolan - ողջամիտ;
• Timir - երկաթ;
• Տոլուման անվախ է;
• Էրխան՝ քաջարի արյուն.

Ամենահայտնի կանացի անունները՝

• Այանա - արահետ, ճանապարհ;
• Ալտանա - պղինձ;
• Կերաչենը գեղեցիկ է;
• Միչի - ժպտում է;
• Սայնարա - մտածողություն;
• Naryyana - նուրբ.

Հարկ է նշել, որ տղաների յակուտական անունները շատ չէին տարբերվում աղջիկներից (Byllay, Ayah և այլն): Բայց կային նաև բացառապես իգական սեռի ներկայացուցիչները՝ Ուդագան, Չիսկի։ Եվ նաև միայն տղամարդկանց՝ Տիմիրդեյ, Այալ կամ Սիլան։ Ժամանակակից ժամանակներում սեռը կարող է որոշվել միայն «ա» վերջավորությամբ։