Հին հունական Աթենան պատերազմի, իմաստության, արհեստների, գիտելիքի և արվեստների աստվածուհին է: Նման սպեկտրը պայմանավորված է այն բնույթով և գործունեությամբ, որը հելլենները վերագրում էին աստվածությանը:
Աթենա - Զևսի հինգերորդ երեխան, ըստ լեգենդի, ծնվել է անսովոր ձևով: Օլիմպոսի գլխավոր աստվածը Հերայից գաղտնի ամուսնացել է Մետիսի հետ։ Բայց շուտով Զևսն իմացավ, որ որդին իրեն գահից տապալելու է։ Այդ մասին նրան հայտնել է moira-ն (կամ Ուրանը և Գայան - ըստ այլ աղբյուրների): Զայրացած աստվածը, որպեսզի կանխի իշխանության կորուստը, կուլ տվեց հղի կնոջը։ Դրանից հետո նրա գլուխը սաստիկ ցավեց, և նա խնդրեց Հեփեստոսին կտրել այն։ Զևսի գլխից հայտնվեց նոր աստվածություն՝ Աթենա։
Պատերազմի աստվածուհին բնավորությամբ տարբերվում է Արեսից, ով նաև հովանավորում է մարտերը: Վերջինս մարմնավորում է անխոհեմ ագրեսիան և անհիմն խիզախությունը, մինչդեռ Աթենան ասոցացվում է ռազմավարական պլանավորման հետ: Նրան անվանում են նաև արդար պատերազմի աստվածուհի։ Ի տարբերություն կանացիության և սիրո անձնավորության Աֆրոդիտեի, մարտերի հովանավորն ունի առնականության հատկանիշներ։ Աթենան դժվար ժամանակներում փրկեց իր երկրպագուներին. ճիշտ ռազմավարության շնորհիվ նրանց հաջողվեց հաղթահարելամենալուրջ դժվարությունը՝ հաղթել թշնամիներին։ Հետևաբար, Նիկան (Հաղթանակը) դարձավ աստվածուհու հաճախակի ուղեկիցը։
Ըստ լեգենդի, Զևսի դուստրը մանկուց աչքի էր ընկնում հետաքրքրությամբ և հետաքրքրություն էր ցուցաբերում գիտությունների նկատմամբ, ուստի հայրը որոշեց նրան դարձնել գիտելիքի հովանավոր: Աթենան՝ պատերազմի, իմաստության և արհեստների աստվածուհին, մեկ անգամ չէ, որ հին հույներին առաջարկել է ոչ ստանդարտ, բայց արդյունավետ լուծումներ։ Նա Էրիխթոնիուսին սովորեցրեց ձիերին զինելու արվեստը, իսկ Բելերոֆոնին՝ ընտելացնել թեւավոր ձիուն՝ Պեգասին։ Պատերազմի և իմաստության աստվածուհի Աթենան օգնեց Դանաեին կառուցել հսկայական նավ, որով նա հասավ Հունաստան: Որոշ առասպելներ աստվածությանը վերագրում են խաղաղության և բարգավաճման, ամուսնության, ընտանիքի և ծննդաբերության, քաղաքաշինության, ինչպես նաև բուժիչ կարողությունների հովանավորությունը:
Ըստ լեգենդի՝ երկու հավակնորդներ պայքարում էին Հելլադայի մայրաքաղաքին իրենց անունը տալու իրավունքի համար՝ Պոսեյդոնը (ծովերի և օվկիանոսների հովանավորը) և Աթենա աստվածուհին։ Հնագիտական գտածոների լուսանկարները և այլ տվյալներ ցույց են տալիս, որ հին ժամանակներում քաղաքը եղել է ճարտարապետական գլուխգործոց՝ սպիտակ քարե պալատներ, հսկա մարզադաշտեր և փորագրություններով զարդարված տաճարներ: Պոսեյդոն աստվածը խոստացել է, որ հույները երբեք ջրի կարիք չեն ունենա, եթե նրա անունով կոչեն մայրաքաղաքը: Իսկ իմաստության հովանավորը հելլեններին պարենամթերքի ու փողի հավիտենական պաշար է առաջարկել և քաղաքաբնակներին որպես նվեր նվիրել ձիթենու տնկի։ Հույները կատարեցին իրենց ընտրությունը, և այսօր Հունաստանի մայրաքաղաքը կրում է աստվածուհու անունը, իսկ ձիթենին համարվում է նրա սուրբ խորհրդանիշը։
Աթենա աստվածուհու տաճարը՝ Պարթենոնը, գտնվում է Ակրոպոլիսումծովի մակարդակից մոտավորապես 150 մ բարձրության վրա այն հսկա սպիտակ քարե շինություն է՝ ճարտարապետության գլուխգործոց։ Ներսում աստվածուհու արձանն է՝ պատրաստված ոսկե թիթեղներից և փղոսկրից։ Բոլոր կողմերից տաճարը շրջապատված է 46 հսկայական բարակ սյուներով։
Զևսը համարվում է հունական դիցաբանության գերագույն աստվածը, սակայն Աթենայի պաշտամունքը կրկնում է հելլենական պատմության ավելի հին ժամանակաշրջանը՝ մատրիարքությունը: Հետևաբար, աստվածուհուն կարելի է համարել Զևսին հարազատ կամ նույնիսկ նրան հավասար։
