Կյանքում կան շատ նշանակալից իրադարձություններ, որոնց ուրախությունը ես ուզում եմ կիսել ընտանիքի և ընկերների հետ: Դուք հաճախ կարող եք տեսնել RSVP նշանը հրավերների վրա: Այս հոդվածը նվիրված է այս հապավումը վերծանելուն։
Պատմություն
Հապավման պատմությունը հասնում է հեռավոր XIV դ. Ֆրանսիան՝ էթիկետի հայեցակարգի ծննդավայրը, անգլիական մշակույթ ներմուծեց Répondez s'il vous plaît արտահայտությունը, որը նշանակում է «խնդրում եմ պատասխանել»։ Արտահայտության մեծատառերը դեռ օգտագործվում են բրիտանացիների հրավիրատոմսերում, որոնք սահուն կերպով տեղափոխվում են ռուսալեզու բնակչության գրավոր հրավերներ։
R. S. V. P հապավում. ինչ է դա նշանակում
Հրավեր, որն ավարտվում է RSVP-ով, նշանակում է սպասել հրավիրվածների պատասխանին: Սա նշանակում է, որ հրավերի նամակ ստացողը պետք է բանավոր կամ գրավոր պատասխան տա միջոցառմանը իրենց ներկայության կամ բացակայության մասին։
Այս հապավումը ոչ միայն հարգանքի տուրք է ավանդույթներին և էթիկետի կանոններին: RSVP նշանը, որի վերծանումը կարող է նաև մեկնաբանվել որպես «խնդրում եմ պատասխանեք», թույլ է տալիս հաշվարկել միջոցառման հյուրերի ճշգրիտ թիվը՝ բոլորից պատասխաններ ստանալով:
Երբեմն նշանակումը R. S. V. P. Սահապավումը նույնն է, ինչ RSVP-ի տառադարձումը։
Ինչպես պատասխանել հրավերին
Հրավերների նամակի կամ քարտի RSVP հապավումը առաջարկում է պատասխան բոլոր հրավիրվածներից՝ անկախ նրանից՝ նրանք դրական կամ բացասական որոշում են կայացրել։
Պատասխանը՝ «Այո, անպայման կգամ» կամ «Ցավոք, չեմ կարողանա մասնակցել միջոցառմանը», բավական կլինի։
Ոմանք սխալմամբ կարծում են, որ դուք չեք կարող պատասխանել, եթե միջոցառմանը ներկա լինելը կասկածի տակ է կամ նույնիսկ անհնար է: Լաս Վեգասում, որտեղ RSVP-ի ապակոդավորումը նույնպես բուռն քննարկվում է, նրանք ստեղծել են Cautela հատուկ տերմին, որը ներառում է հրավերին պատասխան ստանալ միայն նրանցից, ովքեր կարող են մասնակցել միջոցառմանը: