Ծուղակը բառ է, որը ռուսերեն է մտել հին եկեղեցական սլավոներենից: Չնայած այն հանգամանքին, որ դրա իմաստը հասկանալի է, հավանաբար, յուրաքանչյուր մարդու կողմից, այն հետաքրքրություն է ներկայացնում: Այս հետաքրքրությունը կայանում է նրանում, որ այն ունի մեկնաբանության մի քանի երանգներ, որոնց ուսումնասիրությունն իրականացվում է այս հոդվածում։
Բառարանային հայտարարություններ
«Թակարդ»-ի բառարանի սահմանումները հետևյալն են.
- Սարք կամ կառուցվածք, որն օգտագործվում է կենդանիներին, թռչուններին, ձկներին, միջատներին և այլն բռնելու համար: Եվ նաև գրավել (գրավել) և պահել ինչ-որ մեկին կամ ինչ-որ բան:
- Պատկերավոր՝ թակարդը վտանգավոր վայր է, որտեղից հաճախ անհնար է ելք գտնել, ինչին սպառնում է անխուսափելի մահ։
- Զինվորականները պայթուցիկ սարք ունեն. Այն քողարկված է որպես անվտանգ կամ ուշադրություն գրավող ինչ-որ բան: Այն կրակում է, երբ մոտենում կամ դիպչում են:
«Թակարդ» բառի իմաստը ավելի լավ հասկանալու համար եկեք ուսումնասիրենք դրա ծագումը։
Ստուգաբանություն
Թրապը նախասլավոնական lov գոյականից կազմված բառակապակցություն է, որից էլ առաջացել են.
- Հին եկեղեցական սլավոնական «lov»;
- ուկրաինական «բռնել» - որս նշանակող հոգնակի գոյական;
- Բուլղարական «բռնել» նշանակում է «որս» և «որս»;
- Սերբորվաթերեն «lȏv»;
- սլովենական lòv;
- Չեխական սեր.
Այստեղից են առաջանում հետևյալ բայերը.
- Հին եկեղեցական սլավոնական, հին ռուսերեն, սերբո-խորվաթերեն և ուկրաիներեն - «բռնել»;
- ռուսերեն - «բռնել»;
- բուլղարերեն - «բռնում»;
- սլովեներեն – lovíti;
- չեխերեն – լովիտ;
- Լեհերեն – łowić;
- Վերին Լուգա – łojić;
- Ստորին Լուգա – łoiś.
կապված է՝
-ի հետ
- Լիտվական. lãvyti նշանակում է «զարգացնել», «մարզվել», pralãvinti նշանակում է «սովորեցնել», lavùs նշանակում է «ճկուն», «ճարտար»;
- հունարեն՝ λεία, որը թարգմանվում է որպես «ավար», ληΐζοΜαι - «տարել որպես ավար»;
- գոթական և հին սկանդինավյան լաուն, որը նշանակում է «պարգև»;
- Հին բարձրգերմանական lon նշանակում է որս;
- Հին սկանդինավյան lṓtam – նույնը, ինչ հին բարձր գերմաներենը;
- Լատինական lucrum, թարգմանված որպես «հաղթող»;
- Իռլանդերեն՝ fo-lad - «հարստություն» և lúag - «գովաբանություն»:
Ստուգաբանությունն ուսումնասիրելուց հետո պետք է դիտարկել ուսումնասիրված բառի հոմանիշները։
Հոմանիշներ
U«Թակարդ» գոյականը բավականին մեծ թվով բառեր է։ Դրանց թվում են հետևյալը՝
- թակարդ;
- թակարդներ;
- թակարդ;
- rattrap;
- մկնիկի թակարդ;
- անհանգստություն;
- հնարք;
- որոգայթ;
- ցանց;
- վերև;
- merezha;
- սամոլով;
- թակարդներ;
- venter;
- փորում;
- փոս;
- խորամանկ;
- ինտրիգ;
- ackle;
- հզորություն;
- բռնիչ;
- բռնիչ;
- հարձակում;
- դիզայն;
- փորձ;
- դավադրություն;
- netet;
- ինտրիգներ;
- deja;
- ցանցեր;
- ինտրիգներ;
- չարամիտ մտադրություն;
- հնարքներ;
- հնարքներ;
- հնարքներ;
- kovy;
- աստեղական;
- անհեթեթություն;
- զուտ;
- nedota;
- աչան;
- հարթ;
- set;
- յարուչա;
- stop;
- քշել;
- mina.
Հոմանիշներն ուսումնասիրելուց հետո արժե անցնել թակարդի բույսի քննարկմանը։
Վեներայի թռչող թակարդ
Սա կոչվում է մսակեր թակարդ բույսերից մեկը։ Պատկանում է Dioneus ցեղի Rosnyaceae ընտանիքին։ Տարածված է ԱՄՆ-ի արևելյան ափի ճահճային տարածքներում, դրանք Հարավային և Հյուսիսային Կարոլինա են: Այս ծաղիկը բռնում է արախնիդներին և միջատներին հատուկ թակարդ սարքի միջոցով։
Այն առաջանում է եզրին գտնվող տերևների մասերից։ Դրանք բարակ ձգան են, զգայուն, մազեր, որոնքթակարդը գործարկվում է. Թակարդող սարքը փակելու համար մեխանիկական ազդեցություն պետք է գործադրվի տերևի մակերեսի առնվազն երկու մազերի վրա: Այս դեպքում հպումների միջակայքը չպետք է լինի 20 վայրկյանից ավելի։
Սա կանխում է պատահական հարվածը, եթե հանդիպում են այնպիսի առարկաներ, որոնք բույսի համար սննդային արժեք չունեն: Օրինակ՝ աղբ, անձրեւի կաթիլներ եւ այլն։ Ավելին, մարսողության գործընթացը սկսվում է միայն այն բանից հետո, երբ տեղի է ունենում զգայուն մազերի առնվազն հինգ անգամ գրգռում։
Հետաքրքիր փաստ է, որ բույսի տեսակի գիտական անվանումն է Dionaea muscipula, որտեղ երկրորդ բառը թարգմանվում է որպես «մկան թակարդ», որը սովորաբար համարվում է բուսաբանի սխալ։
