Ռուսները Էստոնիայում. քանի՞սն են այնտեղ և ինչպե՞ս են ապրում: Էստոնական լրատվամիջոցները Ռուսաստանի մասին

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:49

Էստոնիայում ռուսները բարդ և ցավոտ հարց է նահանգի ռուսալեզու բնակիչների համար, քանի որ լինելով էթնիկ փոքրամասնություն՝ այս խումբը մնում է ամենամեծը՝ երկրի ընդհանուր բնակչության մինչև 30%-ը։ Թվերը հաշվարկվում են Էստոնիայի քաղաքացիների թվից։ Փաստորեն, երկրում բնակվող ռուսների տոկոսը շատ ավելի մեծ է։ Դրանց թվում են բնիկները, ինչպես նաև երրորդ, չորրորդ սերնդի Էստոնիայի բնակչությունը, որոնք համաձայն չեն խտրական օրենսդրության հետ, որը թույլ չէր տալիս մարդկանց քաղաքացիություն ստանալ պետական լեզվի չիմացության պատճառով::

Երկրում ապրող ռուսների պատմությունը

Ռուսները Էստոնիայի հողերում ապրում են անհիշելի ժամանակներից: Հատկանշական է, որ հենց իրենք՝ էստոնացիները ռուսներին անվանում են վենեդներ (վենելացված)։ Այսպիսով, Էստոնիայի ժամանակակից տարածքի հնագույն բնակիչները կոչում էին հին սլավոնների նախնիներին, որոնք ապրում էին Կարպատներից և Դանուբի ստորին հոսանքներից մինչև Բալթյան հարավ-արևելյան ափեր::

Տարտուն՝ Էստոնիայի մեծությամբ երկրորդ քաղաքը, ռուսերեն անունը՝ Յուրիև, հիմնադրվել է 11-րդ դարում։Յարոսլավ Իմաստունի շքախումբը, հետագայում նա գտնվում էր Նովգորոդի Հանրապետության, Լիվոնյան օրդենի, Համագործակցության, Շվեդիայի, Ռուսական կայսրության, ԽՍՀՄ-ի, Էստոնիայի տիրապետության տակ։ Հին ժամանակներից Նարվայում ռուսներ են ապրել, և այս քաղաքի Էստոնիա մտնելու ժամանակ այստեղ ապրել է ռուս բնակչության 86%-ը։ Ռուսաստանի բնակչության ավելի քան 41%-ն ապրում է Տալլինում։

Ռուսաստանից փախստականների մեծ հոսք տեղի ունեցավ 1917 թվականի հեղափոխությունից հետո։ Այսպիսով, ռուսները միշտ ապրել են Էստոնիայում։ Բազմաթիվ գերմանացիներ և շվեդներ ապրել են երկրում մինչև 1925 թվականը, սակայն այն ժամանակ հողային բարեփոխումների իրականացումը հանգեցրել է զանգվածային սնանկացման և նրանց հեռանալու Էստոնիայից։ Ռուսաստանի բնակչության ներհոսքը զգալիորեն ավելացավ հետպատերազմյան շրջանում, ուստի 1959 թվականին Ռուսաստանի բնակչության տոկոսը կազմում էր ընդհանուր բնակչության ավելի քան 20%-ը։

ռուսախոս բնակչություն

Էստոնիայում ռուսներից և էստոնացիներից բացի կա նաև ռուսալեզու բնակչություն, որը ներառում է հրեաներ, հայեր, ուկրաինացիներ, գերմանացիներ, բելառուսներ, բնիկ բնակչության մի մասը։ Նրանցից շատերի համար ռուսաց լեզուն դարձել է մայրենի: Այդ մարդկանց մեծ մասը Էստոնիա է եկել Խորհրդային Միության տարիներին: 1990-ականներից հետո ծնված երիտասարդները հիմնականում խոսում են էստոներեն։

Էստոնիայի քաղաքացիություն չունեցող անձինք

1992 թվականի մարտին ուժի մեջ է մտնում 1938 թվականին ընդունված «Քաղաքացիություն տալու մասին» օրենքը, ըստ որի՝ քաղաքացիները համարվում են երկրում բնակվող այն ընդունման պահին կամ նրանց ժառանգները։ Նորաստեղծ երկրի բնակիչների մեկ երրորդից ավելին գիշերում պարզվել է, որ քաղաքացիություն չունեցող մարդիկ են, նրանց մեծ մասը՝Ռուսները Էստոնիայում.

Այս օրենքը գործում էր մեկ տարուց քիչ ավելի, բայց այս անգամ բավական էր օրենսդիր և գործադիր իշխանությունների ընտրություններ անցկացնելու համար։ Արդյունքում Էստոնիայի խորհրդարանի կազմը կազմված էր 100%-ով էթնիկ էստոնացիներից, ինչը հնարավորություն տվեց ընդունել օրենքներ՝ ուղղված ռուսալեզու բնակչության դեմ։ Էստոնիայում ռուսաց լեզուն դառնում է մասնավոր հաղորդակցության լեզու, քանի որ էստոներենը հայտարարվել է պետական լեզու։

Ոչ քաղաքացիության կարգավիճակը Էստոնիայում կարգավորվում է 1993 թվականին ընդունված օրենքով։ Դրա ընդունման ժամկետը պատահական չի ընտրվել. Սեփականաշնորհման ժամանակն էր։ Իրոք, նոր ընդունված օրենքի համաձայն, քաղաքացիություն չունեցող անձինք չեն կարող սեփականություն ունենալ Էստոնիայում։ Այն ժամանակ էստոնական ԶԼՄ-ները սկսեցին հրապարակել Ռուսաստանի մասին ոչ շողոքորթ նյութեր՝ ռուսների դեմ արված գործողություններն արդարացնելու համար։

Հենց նրանք, ովքեր, ըստ ընդունված օրենքի, ստացել են «քաղաքացիություն չունեցող անձի» կարգավիճակ, ունեին անշարժ գույքի մեծ մասը, աշխատում էին այն ձեռնարկություններում, որոնք հետագայում սեփականաշնորհվեցին։ Բնականաբար, ձեռնարկությունների աշխատակիցները, հիմնականում նախկին ԽՍՀՄ այլ շրջանների բնակիչներ, օրենքով քաղաքացիություն չունեցող ճանաչված, զրկվել են սեփականաշնորհման իրավունքից։

Սա հանգեցրեց նրան, որ գրեթե ողջ անշարժ գույքը, ձեռնարկությունները դարձան էթնիկ էստոնացիների սեփականությունը, որոնք այսօր խոշոր բիզնեսի սեփականատերերն են: Քանի որ ոչ քաղաքացիները սահմանափակված էին ձեռներեցությամբ զբաղվելու իրենց կարողություններով, օրենսդրությունը նրանց հնարավորություն էր տալիս բացել փոքր ճաշարաններ, սրճարաններ և խանութներ: Հետագայում շատերը դեռ կարողացան քաղաքացիություն ստանալ, բայց ժամանակբաց է թողնվել։

Էստոնիայի ներքին քաղաքականություն

Էստոնիայի կառավարությունը ռուսալեզու բնակչության, միջազգային կազմակերպությունների, ՄԱԿ-ի, ԵՄ-ի զանգվածային բողոքի ակցիաների ազդեցության տակ գնաց որոշ զիջումների։ Այն, դեռևս համարելով, որ քաղաքացիությունը պետք է ձեռք բերվի հպատակագրման միջոցով, թուլացրեց այն ստանալու պահանջները, ինչը հանգեցրեց էստոնական լեզվի քննության որոշ պարզեցմանը:

Սակայն աստիճանաբար Էստոնիայի քաղաքացիությունը ռուսների համար դարձավ ոչ ամենաառաջնային խնդիրը: Դա տեղի է ունեցել այն պատճառով, որ Եվրամիությունը թույլ է տվել այս երկրում բնակվող քաղաքացիություն չունեցող անձանց ազատ ճանապարհորդել Շենգենյան գոտու մաս կազմող երկրներ։ 2008թ.-ին Դ. Մեդվեդևը գնաց նույն ճանապարհով, որը թույլ տվեց այս կատեգորիայի անձանց մուտք գործել Ռուսաստան առանց վիզայի։ Սա միանշանակ պլյուս է, քանի որ Էստոնիայի քաղաքացիների համար Ռուսաստան մուտքի արտոնագիր ստանալը շատ խնդրահարույց է: Շատերը գոհ էին Էստոնիայի քաղաքացիություն չունեցող քաղաքացիների վիճակից։ Սա չի համապատասխանում Տալլինին. Մոսկվան, ինչպես միշտ, գերադասում է լռել այս հարցում։

Սակայն ՄԱԿ-ը, ինչպես նաև Եվրամիությունը մտահոգված են քաղաքացիություն չունեցող մարդկանց մեծ թվով, արդարացիորեն համարելով, որ դա խախտում է Էստոնիայի բնակիչների մեծ մասի իրավունքները: 2015 թվականից այս երկրում ծնված Էստոնիայի քաղաքացիություն չունեցող քաղաքացիների երեխաները ավտոմատ կերպով քաղաքացիություն են ստանում, սակայն, ինչպես նշում է նահանգի կառավարությունը, նրանց ծնողները չեն շտապում ստանալ այն։ Էստոնիայի կառավարությունն իր հույսերը կապում է այն ժամանակի հետ, որի արդյունքում ավագ սերունդը կմահանա, դրանով իսկ տեղի կունենա բնականացում։

Ռուսաստանի դիրքորոշումը ռուսական հարցի վերաբերյալԷստոնիա

Մոսկվայի և Տալլինի հարաբերությունները գտնվում են սառեցման կետում. Չնայած այն հանգամանքին, որ Էստոնիայում ապրում է 390 հազար ռուս, նրանց նկատմամբ ապարտեիդի քաղաքականությունը շարունակվում է։ Ռուսաստանի կառավարության գործողությունները զուտ դեկլարատիվ են, ինչը Էստոնիայում բնակվող հայրենակիցների մեծամասնությունը համարում է դավաճանական։

Էստոնիայում տեղի է ունենում պատմության կեղծում. Սա ավելի շատ վերաբերում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին։ Բացահայտ ասվում է, որ նացիստական զորքերը օգնել են էստոնացիներին պայքարել հանուն երկրի ազատության՝ ռուսներին ներկայացնելով որպես օկուպանտներ։ Էստոնական լրատվամիջոցները Ռուսաստանի մասին խոսում են ոչ թե որպես հարեւանների, այլ զավթիչների՝ իրենց երկրի ռուսալեզու բնակիչներին հերթական անգամ ներկայացնելով որպես Մոսկվայի գործակալներ, երկրորդ կարգի մարդիկ։ Հաճախ կարելի է կարդալ, որ ռուսները խմիչքների խանութներում մշտական հաճախորդներ են (էստոնացիները չե՞ն այցելում նրանց), վատ հագնված, հետամնաց, իրենց կյանքով ապրող, եվրոպացիների համար անհասկանալի։ Իհարկե, դա ճիշտ չէ։ Բայց ամենակարևորը տպավորություն թողնելն է։

Մոսկվան նախընտրում է ձևացնել, թե Էստոնիայում ոչ մի վատ բան չի կատարվում. Սա մասամբ բացատրում է, թե ինչու շատ ռուսներ նախընտրում են լինել «քաղաքացիություն չունեցող» երկրում, որտեղ ծնվել, մեծացել են և չեն շտապում հայրենիք: Նախ՝ էթնիկ ռուսների կողմից քաղաքացիություն ստանալու բավականին երկար բյուրոկրատական ընթացակարգի պատճառով, որը տեւում է տարիներ։ Պետք է անցնել անվերջ վկայականների ու փաստաթղթերի նվաստացուցիչ հավաքածուներով։ Եվ նաև այն պատճառով, որ Էստոնիան նրանց երկիրն է, որտեղ նրանք ծնվել են, որտեղ ապրել են իրենց հայրերը, որի համար կռվել են իրենց պապերը:

Էթնիկ տարանջատում?

Ինչպե՞ս են ապրում ռուսները Էստոնիայում: Այս հարցին դժվար է միանշանակ պատասխանել։ Եթե նայեք նյութական բարեկեցության տեսանկյունից, ապա, հավանաբար, դա ավելի վատ չէ, քան Ռուսաստանում: Չնայած Եվրամիությունում Էստոնիան աղքատ գյուղատնտեսական երկիր է։ Հակառակ դեպքում արտագաղթ կլիներ։ Բայց բանը սրան չի հասնի, քանի որ երկրի բնակչության մեկ երրորդից ավելին ռուսախոս է։ Ինչպես ցույց են տալիս Տարտուի համալսարանի գիտնականների ուսումնասիրությունները, Տալլինում, ինչպես և Էստոնիայի այլ քաղաքներում, մի շրջանից մյուսը տեղափոխվողների թիվն ավելի հաճախակի է դարձել, մինչդեռ ռուսները բնակվում են ռուսների հետ, էստոնացիները՝ էստոնացիների հետ:

Մայրաքաղաքում տեղական էթնիկ խմբերը փորձում են բնակություն հաստատել քաղաքի կենտրոնում (Põhja-Tallinn, Kesklinn, Kalamaja) և արվարձաններում (Kakumäe, Pirita, Nõmme): Թեև Պիհյա-Տալլինի կենտրոնական շրջանը ավելի քան 50%-ով բնակեցված է ռուսներով։ Ռուսները նախընտրում են տեղափոխվել այն տարածքները, որտեղ կան ազգային համայնքներ։ Սրանք հիմնականում քնելու վահանակի տարածքներն են։

Կա խմբերի բաժանում` ըստ ազգության: Պարզվում է, որ էստոնացիները չեն ցանկանում ապրել ռուսների կողքին, որոնք առանձնապես չեն ցանկանում ապրել էստոնացիների կողքին։ Աճում է ազգային գծերով տարանջատումը, քաղաքացիների միջև արհեստական մեկուսացումը, որը կոչվում է «սեգրեգացիա». Այս ամենը հղի է լուրջ հետևանքներով, որոնք կարող են դրսևորվել ցանկացած պահի, հենց որ մարդիկ հասկանան, որ Ռուսաստանն իրենց օգնականը չէ, այլ Էստոնիայի կառավարության անդամները «կծել են»՝ իրենց թիկունքում զգալով ՆԱՏՕ-ն։ Սա հասկանում են նաև Եվրամիությունում, որտեղ չեն ցանկանում լուծել մեկ այլ բարդ խնդիր։ Հասարակ մարդիկ ապրում են խաղաղ, չցանկանալովդիմակայություն.

Էստոնիայի քաղաքացիացում

Երկիրն այս իրադարձության փորձ ունի 1920-1940 թվականներին: Դրան ենթարկվել են բալթյան գերմանացիներն ու շվեդները: Պատմականորեն նրանք հողի տերն էին։ Գյուղական վայրերում ապրող էստոնացիները կրում էին իրենց տերերի ազգանունները։ 1920 թվականին էստոնական լեզվի կանոնների ընդունումից հետո կառավարությունը գերմանացիների, շվեդների ձուլման կոշտ ընթացք է վերցրել, որոնք, չցանկանալով սովորել էստոներեն լեզուն, մեկնել են իրենց պատմական հայրենիք։։

Սետոյի բնակիչները, որոնք ապրում էին Էստոնիայում մինչև Նովգորոդի մարզի Պեչորա շրջանում գտնվող տարածքի բռնակցումը, ենթարկվել են ձուլման։ Բացի այդ, իրականացվել է ազգանունների էստոնիզացիա։ Կառավարությունն այժմ չի կարող կոշտ բացահայտ հպատակագրում իրականացնել, քանի որ դա թյուրիմացություն կառաջացնի միջազգային իրավապաշտպան կազմակերպությունների, ինչպես նաև տեղական ռուսալեզու շարժումների կողմից։ Ուստի այս գործընթացը նախատեսված է ավելի երկար ժամկետով՝ 20 տարի։

Ռուսներն այսօր Էստոնիայում

1991 թվականին ձեռք բերված անկախությունը հանգեցնում է նրան, որ ռուսաց լեզուն զրկվում է պաշտոնական կարգավիճակից և դառնում օտար լեզու։ Բայց այս հարցի շուրջ ստեղծված իրավիճակը ամենևին էլ հարիր չէ Էստոնիայի կառավարությանը, քանի որ ռուսերեն խոսքը կարելի է լսել գրեթե ողջ երկրում։ Լեզուն օգտագործվում է տնային տնտեսության մակարդակում՝ գովազդի, առևտրի և ծառայությունների ոլորտում: Պետական մակարդակով այն ամբողջությամբ չի օգտագործվում, չնայած կան բազմաթիվ պետական կազմակերպությունների ռուսալեզու կայքեր, որոնք գոյություն ունեն բյուջեի գումարներով։ Բացի այդ,ռուսալեզու ինտերնետը, լրատվամիջոցները, մշակութային կազմակերպությունները և շատ ավելին օգտագործվում են ոչ միայն ռուսների, այլ նաև էստոնացիների կողմից:

Բացի ռուսներից, Էստոնիայում մշտապես բնակվում են ռուսական անձնագրեր ունեցող և քաղաքացիություն չունեցող քաղաքացիներ։ Հետեւաբար, շատ մունիցիպալիտետներում, որտեղ ոչ էստոնացիները կազմում են բնակչության կեսից ավելին, թույլատրվում է հանրային ծառայությունների մատուցումը ազգային փոքրամասնության լեզվով։ Եթե մեկ այլ պետության քաղաքացիների հետ ամեն ինչ քիչ թե շատ պարզ է, ապա ոչ քաղաքացիները, ովքեր մի քանի սերունդ մշտապես բնակվում են այս երկրում, ոտնահարվում են նրանց իրավունքները։

Էստոնիայի ռուս քաղաքացու համար բավականին դժվար է լավ աշխատանք գտնելը, իսկ ոչ քաղաքացիի համար՝ գրեթե անհնար։ Էստոնիայում ռուսների համար աշխատանքը միայն արդյունաբերական օբյեկտներում է, սպասարկման, առևտրի և սննդի ոլորտում: Քաղաքացիական ծառայությունը, արտոնյալ և լավ վարձատրվող մասնագիտությունների մեծ մասը ընկնում են այն ցանկի տակ, որտեղ էստոներեն լեզվի իմացությունը պարտադիր է։

կրթություն

Էստոնիայի կառավարությունը հասկանում է, որ քանի դեռ կան ռուսերեն լեզվով ուսումնական հաստատություններ, լիարժեք բնականացում չի լինի։ Սա հատկապես վերաբերում է ավագ դպրոցներին և բուհերին։ Ուստի այս ուսումնական հաստատությունների ամբողջական թարգմանությունը էստոներեն է իրականացվում։ Ռուսալեզու մտավորականության խնդիրը բավականին սուր է. Էստոնիայում ռուսական դպրոցները փակվում են.

Փաստն այն է, որ հետպատերազմյան շրջանում Էստոնիայի ագրարային Հանրապետությունում արդ.ձեռնարկություններ։ Դա պայմանավորված է Բալթիկ ծովում նավահանգիստների առկայությամբ։ Էստոնացիները, լինելով հիմնականում գյուղաբնակ, չէին կարողանում նրանց աշխատուժով ապահովել։ Այդ պատճառով ձեռնարկություններում աշխատելու էին ԽՍՀՄ այլ շրջաններից որակավորված աշխատողներ։ Նրանք հիմնականում աշխատանքային մասնագիտություններ ունեին։

Ուսուցումը Էստոնիայում ռուս երեխաների համար ռուսական դպրոցներում արգելված է։ Երկրում գործող ռուսական մասնավոր բուհերը հիմնականում փակ են կամ անհետացման վտանգի տակ են։ Առանց մտավորականության, մասնավորապես հումանիտար գիտությունների, Էստոնիայում բավականին դժվար է պահպանել ռուսական ավանդույթները։ Դպրոցականները, ովքեր սովորում են բոլոր առարկաները էստոներենով, իսկ սեփական, մայրենի, որպես օտար լեզու, կամայականորեն ծանոթանալով ռուս գրականությանը, Ռուսաստանի պատմությանը, պարզապես ձուլվում են, տարրալուծվում էստոնացիների զանգվածի մեջ, որոնք դեռ չեն ընդունի դրանք որպես իրենց:. Ահա թե ինչի վրա է հույսը դնում Էստոնիայի կառավարությունը։

Ինչպես են վերաբերվում ռուսներին Էստոնիայում

Էստոնացիները, ինչպես ցանկացած այլ ազգ, կազմված են մարդկանց տարբեր խմբերից, այդ թվում՝ ազգայնականներից։ Բազմաթիվ պատճառներով էստոնացիների համար ազգապահպանման հարցը շատ սուր է դրված։ Մեկ այլ, ավելի հզոր ազգի կողմից ձուլվելու վախը Էստոնիայի կառավարությանը դրդում է ոչ պոպուլյար միջոցներ ձեռնարկել, որոնք խախտում են մարդու իրավունքները։

Էստոնիայում ռուսների հետ այլ կերպ են վերաբերվում՝ ոմանց՝ վատ, ոմանց՝ լավ: Խոսքն այստեղ ոչ թե սովորական մարդկանց մեջ է, այլ պետական քաղաքականության մեջ, որն ուղղված է ռուս բնակչության ուծացմանը կամ դուրս քամելուն նրանց, ովքեր չեն ենթարկվում այդ գործընթացին։ Ուրիշ բան՝ ռուսներզբոսաշրջիկներ Էստոնիայում. Ցանկանալով զարգացնել զբոսաշրջությունը որպես տնտեսության եկամտաբեր մաս՝ նրանք ամեն ջանք գործադրում են լավ հանգստի համար պայմաններ ստեղծելու համար։

Ռուսաց լեզվի տեղը գնալով ավելի է զբաղեցնում անգլերենը, որը վաղ թե ուշ դառնալու է գերիշխող։ Բացասական արդյունքներն այս առումով զգում են ավելի մեծ ազգերը՝ գերմանացիները, ֆրանսիացիները և այլ եվրոպացիներ, ովքեր դիմադրեցին ամերիկանացմանը, ունենալով հզոր տնտեսություններ, որոնք միջոցներ են տրամադրում սեփական մշակույթը պահպանելու համար, ներդրումներ կատարելով սեփական կինոյում, գրականության, թատրոնում և այլն:

Խորհրդային տարիներին ռուս օկուպանտները, ըստ էստոնացիների, չէին կիրառում տեղի բնակչության նկատմամբ այնպիսի միջոցներ, որոնք այսօր օգտագործում է այս երկրի իշխանությունը ռուսների նկատմամբ, որոնց համար այս երկիրը, կամքով. ճակատագիրը, դարձավ հարազատ: Աշխատել են էստոնական դպրոցներ, թատրոններ, հրատարակվել են գրքեր, թերթեր, ամսագրեր։ Պետական ռուսաց լեզուն գոյակցում էր էստոներենի հետ։ Ինստիտուտներում ռուսների հետ միասին գործում էին էստոնական խմբեր, որտեղ սովորում էին մայրենի լեզվով։ Խանութների ցուցատախտակները, տեղական իշխանությունների փաստաթղթերը հասկանալի էին էստոնացիների և ռուսների համար: Էստոներեն լսվում էր ամենուր։ Ռուսական դպրոցներում անսխալ սովորել են։ Ամեն ինչ արվել է բնիկ լեզուն զարգացնելու համար։