2016 թվականին լրանում է լեհ մեծ գրող Հենրիխ (Հենրիխ) Սիենկևիչի ծննդյան 170-ամյակը և մահվան ուղիղ 100-ամյակը։ Լեհական լեզվի և մշակույթի ճնշվածության դարաշրջանում նա իր վեպերի օգնությամբ հետաքրքրում էր Լեհաստանի պատմական անցյալով ոչ միայն հայրենակիցներին, այլև ամբողջ աշխարհի ընթերցողներին։ Բացի այդ, նա գրել է Հռոմեական կայսրության քրիստոնյաների մասին լավագույն վեպերից մեկը՝ «Ի՞նչ ես գալիս», որի համար արժանացել է Նոբելյան մրցանակի։
Թաթարների և բելառուսների ժառանգ - լեհ գրող Հենրիխ (Հենրիխ) Սիենկևիչ
Աշխարհահռչակ լեհ գրողը, մինչդեռ, ընդհանրապես լեհական արմատներ չուներ։ Նրա հոր նախնիները եղել են թաթարներ, ովքեր տեղափոխվել են Լեհաստան և ընդունել կաթոլիկություն։ Մայրական կողմից գրողի երակներում բելառուս ազնվականների արյուն է հոսել։ Այնուամենայնիվ, երբ Հենրիքը ծնվեց, նրա ընտանիքը միայն երբեմն հիշում էր իրենց ծագման մասին, հաշվի առնելով իրենց100% լեհեր։
Գրողի մանկությունը
Ապագա Նոբելյան դափնեկիրը ծնվել է 1846 թվականի մայիսին Պոդլազիում։ Նրանից բացի ընտանիքն ուներ եւս հինգ երեխա։ Դեռ այն ժամանակ Սենկևիչները սկսեցին ֆինանսական խնդիրներ ունենալ։ Փորձելով կարգավորել դրանք՝ նրանք հաճախ կալվածքից կալվածք էին տեղափոխվում։ Այսպիսով, երիտասարդ Հենրիկն իր մանկությունն անցկացրեց գյուղական բնության գեղատեսիլ վայրերում։ Ժամանակի ընթացքում, երբ ամբողջ ունեցվածքը վաճառվեց, աղքատ պարոնայք այլ ելք չունեին, քան տեղափոխվել Վարշավա:
Երիտասարդություն և ստեղծագործական ուղու սկիզբ
Այն բանից հետո, երբ ազնվականների ընտանիքը սնանկացավ, մեծահասակ Հենրիխ Ադամ Ալեքսանդր Պիուս Սիենկևիչը ստիպված էր ապավինել միայն իր ուժերին: Չնայած ֆինանսական խնդիրներին՝ երիտասարդ Հենրիխ Սենկևիչը արժանապատիվ կրթություն ստացավ։ Ավարտել է գիմնազիան և ծնողների պնդմամբ ընդունվել Վարշավայի համալսարանի բժշկական ֆակուլտետը։ Սակայն բժշկի մասնագիտությունը չէր հետաքրքրում վառ երևակայությամբ եռանդուն երիտասարդին, ուստի նա տեղափոխվեց պատմաբանասիրական ֆակուլտետ։
Սեփական ստեղծագործությունը գրելու առաջին փորձը Հենրին արել է ուսանողական տարիներին։ Այն կոչվել է գրողի «առաջնեկը» «Զոհը», սակայն այս ստեղծագործությունը չի տպագրվել և չի պահպանվել։
Քանի որ հարազատները գործնականում չէին օգնում գրողին, Գենրիխ Սենկևիչը սկսեց փող աշխատելու ուղիներ փնտրել։ Շուտով, Litvos կեղծանունով, երիտասարդ Սիենկևիչի էսսեները, հոդվածները և էսսեները սկսեցին հայտնվել Վարշավայի բազմաթիվ թերթերում։ Նրա տաղանդը և գրելու հաճելի ձևը շատ արագ գնահատվեցին։ Հենրիխ Սիենկևիչն այդպես էլ չավարտեց իր ուսումը համալսարանումիրեն ամբողջությամբ նվիրել է լրագրությանը։
Գրողի առաջին հրատարակված ստեղծագործությունը «Սկիզբը» պատմվածքն էր (1872)։ Հաջող դեբյուտից հետո նա սկսեց ակտիվորեն գրել սեփական ստեղծագործությունները և հրատարակել:
1876 թվականին Հենրիխը գործուղվեց ԱՄՆ։ Հենրիխ Սիենկևիչը գրել է բազմաթիվ էսսեներ և պատմություններ՝ հիմնվելով ճամփորդությունից ստացած իր տպավորությունների վրա։ Ամենահայտնիներն են «Ոսկու երկրում», «Սխալների կատակերգություն» և «Տափաստաններով»:
Միացյալ Նահանգներից հետո գրողը երկար ժամանակ շրջել է Եվրոպայով, ինչի արդյունքում գրել է «Յանկո երաժիշտ» պատմվածքը։
Բավականին հայտնի դառնալով կարճամետրաժ գեղարվեստական ժանրում՝ Հենրիխ Սենկևիչը որոշեց փորձել ավելի մեծ գործեր կատարել:
Պան Միխալ Վոլոդևսկու արկածների մասին Հենրիխ Սիենկիևիչի վեպերի պատմական եռերգություն
19-րդ դարի ութսունական թվականներին Լեհաստանը Ռուսական կայսրության մի մասն էր։ Սակայն լեհերը երազում էին ազատություն ձեռք բերել և պարբերաբար ապստամբություններ էին բարձրացնում։ Նրանցից մեկին ճնշելուց հետո Լեհաստանում կոշտ միջոցներ են ձեռնարկվել. ուսումնական հաստատություններում արգելվել է լեհերենով դասավանդել, փոխարենը պետք է օգտագործել ռուսերեն։ Բացի այդ, այն ժամանակ լեհական գրականության մեջ մոդայիկ էր գրել ժամանակակից իրադարձությունների մասին։ Այսպիսով, Հենրիխ Սիենկևիչը շատ ռիսկային մոտեցում է ցուցաբերել պատմական վեպ գրելիս:
«Հրով ու սրով»-ը գրողի առաջին վեպն է։ Այն տպագրվել է 1884 թվականին «Ժողովրդի բարեկամ» ամսագրում։ Հաջողությունը ապշեցուցիչ էր. Այն այնքան դուր եկավ ընթերցողներին, որ շուտով վեպը լույս տեսավ որպես առանձին գիրք։
Աշխատությունը պատմում էր ուկրաինացի կազակների ապստամբության մասինԲոգդան Խմելնիցկու ղեկավարությամբ։ Միևնույն ժամանակ, գլխավոր հերոսներն էին լեհ ազնվական Յան Սկշետուսկին, Միխալ Վոլոդևսկին, Յան Զագլոբան և Լոնգին Պոդբիպյատկան։ Վեպում հայտնվեցին նաև բազմաթիվ իրական պատմական կերպարներ՝ Խմելնիցկին, Երեմիա Վիշնևեցկին, Իվան Բոհունը և Տուգայ բեյը։
Չնայած ազնվականների պատմական մարտերի և արկածների նկարագրություններին, վեպի կենտրոնում Բոհունի, Սկշետուսկու և գեղեցկուհի արքայադուստր Ելենա Կուրցևիչի միջև սիրային եռանկյունին էր:
«Կրակ և սուր» գրքի ահռելի հաջողությունից հետո Հենրիխ Սիենկևիչը սկսեց շարունակությունը: «Ջրհեղեղ» վեպը նկարագրում է լեհերի և շվեդների միջև պատերազմի ժամանակաշրջանը։ Նոր ստեղծագործության մեջ կային նաև ընթերցողների կողմից սիրված առաջին գրքի հերոսներ՝ Միխալ Վոլոդևսկին և նրա հավերժական ուղեկից Պան Զագլոբան։ Այնուամենայնիվ, այժմ գլխավոր հերոսները կորնետ Անջեյ Կմիցիչն են և նրա սիրելի պաննա Օլգա Բիլևիչը։ Այս վեպը գրելիս Գենրիխ Սիենկևիչը հաշվի է առել որոշ անակնկալներ՝ կապված իր առաջին վեպի ընթերցողների ընկալման հետ։ Փաստն այն է, որ ընթերցողներին այնքան էլ դուր չի եկել նուրբ Սկշետուսկին։
Գրքի գլխավոր հակառակորդը՝ Իվան Բոհունը, պարզվեց, որ ավելի վառ կերպար էր և սիրված էր ընթերցողների կողմից՝ նա խիզախ էր, ազնվական ու ջերմեռանդ։ Հասկանալով, որ մարդիկ սիրում են նման հերոսներին, Սիենկևիչը Կմիտսին նմանեցրել է Բոհունին՝ միաժամանակ լինելով իր երկրի հայրենասեր։ Եվ ես չէի կռահում: Սիենկևիչի երկրորդ վեպի ժողովրդականությունը գերազանցեց առաջինին:
Իր երրորդ վեպում գրողը որոշեցվերջապես Վոլոդևսկուն դարձրեց գլխավոր հերոս, ում անունով էլ նա անվանեց իր աշխատանքը։ Այն նկարագրում էր Համագործակցության պատերազմը թուրքերի հետ, սերը և Պան Միխալի հերոսական մահը։
Genrik (Genikh) Sienkiewicz. «Ո՞ւր ես գնում» (Qua vadis?/«Ո՞ւր ես գնում?»)
Իր եռերգության հաջողությունից հետո Սիենկևիչը գրեց ևս մի քանի պատմավեպեր, բայց դրանք այլևս այնքան հայտնի չէին, որքան իր առաջին գրքերը: Ուստի նա որոշեց վեպ գրել Ներոնի ժամանակաշրջանի Հռոմեական կայսրության մասին։ Միևնույն ժամանակ քրիստոնյաները դարձան գլխավոր դերակատարները, ովքեր պաշտպանեցին իրենց հավատքը նույնիսկ մահվան դեպքում։ Լեհերենից թարգմանված նոր վեպի վերնագիրն էր «Ո՞ւր ես գնում»:
Հենրիխ Սիենկևիչը որպես սյուժեի հիմք ընդունեց Պետրոս առաքյալի Հռոմում գտնվելու մասին հնագույն լեգենդը: Այն մասին, թե ինչպես, փախչելով հալածանքներից, առաքյալը որոշեց հեռանալ քաղաքից, բայց նա տեսավ Քրիստոսին քաղաք գնալիս և, զղջալով իր վախկոտությունից, վերադարձավ Հռոմ՝ նահատակվելու։։
Քրիստոնյաների քաջությունից և Ներոնի հիմարությունից, դաժանությունից ու միջակությունից բացի, Սենկևիչը իր վեպում ցույց տվեց մի հրաշալի սիրո պատմություն քրիստոնյա աղջկա Լիգիայի և հռոմեացի խիզախ պատրիկոս Մարկ Վինիկիուսի մասին: Ինչպես և իր նախկին ստեղծագործություններում, Հայնրիխ Սիենկևիչը օգտագործեց շահեկան բանաձևը. ազնվական, գեղեցիկ երիտասարդ հերոսը գրքում փոխվում է դեպի լավը և հրաժարվում է իր մոլորություններից սիրո պատճառով:
Այս վեպը փառաբանում էր գրողին իր հայրենիքի սահմաններից շատ դուրս և առանձնահատուկ ուշադրության է արժանացել Հռոմի պապի կողմից, ինչի շնորհիվ գրողը 1905 թվականին արժանացել է Նոբելյան մրցանակի։մրցանակներ։
Խաչակիրները պատմական վեպ
«Ինչի՞ համար եք գալիս» վեպի հաղթանակից հետո։ վերադարձել է իր սիրելի թեմային՝ Լեհաստանի պատմությանը՝ գրող Հենրիխ Սիենկևիչին։ Խաչակիրները նրա հաջորդ վեպի վերնագիրն էր։ Դրանում նա նկարագրել է իր հայրենի երկրի պատմության այն ժամանակաշրջանը, երբ լեհերը պայքարում էին գերմանացման և Տևտոնական ասպետների շքանշանի դեմ։
Օտար օկուպացիայի դեմ լայնածավալ պայքարի ֆոնին հեղինակը պատմել է բոգդանեցի երիտասարդ ասպետ Զբյուժոկի և Սպիչովցի Յուրանդի դստեր՝ Դանուսյայի սիրո մասին։
Հատկանշական է, որ այս վեպում գրողը պատկերել է այն ժամանակվա գրականությանը ոչ բնորոշ Յագենկայի իգական կերպարը Զգորզելիցից։ Այս աղջիկն անկախ էր, համարձակ և վճռական, զարմանալի չէ, որ գլխավոր հերոսը սիրահարվեց նրան:
Գրողի վերջին տարիները
«Խաչակիրները» վեպը գրողի վերջին իսկապես հայտնի ստեղծագործությունն էր։ Եվ չնայած հետագա տարիներին Հենրիխ Սիենկևիչը հրատարակեց «Whirlpools» վեպը, գիրքը մեծ հաջողություն չունեցավ ընթերցողների մոտ։
Առաջին համաշխարհային պատերազմի բռնկումով Հենրիխ Սիենկևիչը տեղափոխվեց Շվեյցարիա։ Սակայն այստեղ նա ձեռքերը ծալած չնստեց, այլ հանձնաժողով բացեց՝ օգնելու պատերազմի զոհ դարձած լեհերին։ Այստեղ՝ Շվեյցարիայում, նա մտադիր էր գրել «Լեգիոններ» վեպը։ Այնուամենայնիվ, նա մահացավ նախքան այն ավարտին հասցնելը:
Մեծ գրողը թաղվել է Վևեյ քաղաքում (Շվեյցարիա), սակայն ավելի ուշ հանգուցյալի աճյունը վերաթաղվել է տանը՝ Վարշավայում։
Հենրիխ (Գենիխ) Սիենկևիչի մահից հետո նրա համար կանգնեցվել են մի քանի հուշարձաններ և կիսանդրիներ.ամբողջ աշխարհում։
Սենկևիչի անձնական կյանքը
Չնայած իր ակտիվ ստեղծագործություններին, Հենրիխ Սենկևիչը ժամանակ գտավ իր անձնական կյանքի համար. նա ամուսնացած էր երեք անգամ:
Առաջին կինը Մարիա Շետկևիչն էր։ Նա գրողից ծնեց երկու երեխա, բայց շուտով մահացավ տուբերկուլյոզից: Ի հիշատակ նրա՝ գրողը հիմնադրամ է կազմակերպել՝ օգնելու տուբերկուլյոզով հիվանդ մշակութային գործիչներին։
Սիրած կնոջ կորստից վիշտը, ում հետ նրանք միասին ապրեցին ընդամենը չորս տարի, շուտով անցավ, և Հենրիխ Ադամ Ալեքսանդրը նորից ամուսնացավ։ Նրա ընտրյալը դարձավ Մարիա Վոլոդկովիչը Օդեսայից։ Այս միությունը երկար չտեւեց, կինն ինքը ամուսնալուծության հայց ներկայացրեց։
Վերջին անգամ գրողը որոշել է ամուսնանալ Մարիա Բաբսկայայի հետ 1904 թվականին։
Հենրիխ Սիենկևիչի ստեղծագործությունների ցուցադրություն
Հենրիխ Սիենկևիչը հսկայական ազդեցություն ունեցավ համաշխարհային կինոմշակույթի վրա: Այս հեղինակի գրքերը գրեթե տպագրության պահից էկրաններ են խնդրել։ Նույնիսկ գրողի կենդանության օրոք նկարահանվել են նրա գրքերի հիման վրա առաջին ֆիլմերը։ Ճիշտ է, սրանք համր սև-սպիտակ ֆիլմեր էին` «Ո՞ւր ես գալիս», «Ջրհեղեղը» և «Էսքիզներ փայտածուխով» ֆիլմերի երկու ադապտացիա։ Հետաքրքիր է, որ չորս նկարներից միայն մեկն էր լեհական:
Ընդհանուր առմամբ գրողի ստեղծագործությունների հիման վրա նկարահանվել է 23 ֆիլմ։ Ամենահաճախ նկարահանված Qua vadis? - յոթ անգամ: Եվ միայն 2001 թվականին դա արեցին լեհերը, մինչդեռ իտալացիները հարյուր տարվա ընթացքում երեք անգամ ֆիլմեր նկարահանեցին Հենրիխ Սիենկևիչի գրքի հիման վրա։ - Ո՞ւր ես գալիս։ դարձավ երկու ամերիկյան և մեկ ֆրանսիական ֆիլմերի հիմք։
ԱվելինՍիենկևիչի հայտնի պատմական եռերգության գրքերը սիրված են կինոգործիչների կողմից: 1916 թվականին Ռուսական կայսրությունում նկարահանվել է «Ջրհեղեղ» վեպի հիման վրա ֆիլմ, իսկ վաթսունականներին՝ Իտալիայում՝ «Հրով ու սուրով» գրքի հիման վրա։։
Սակայն այս ոլորտում ամենամեծ հաջողությունը հասավ լեհ ռեժիսոր Եժի Հոֆմանը, ով կարողացավ երեսուն տարում նկարահանել ամբողջ եռերգությունը։ Հետաքրքիր փաստ է, որ իր ֆիլմերում ռեժիսորն ամեն ինչում հասել է պատմական ճշգրտության, այնպես որ նույնիսկ հերոսների կոճակները համապատասխանում էին ֆիլմում ցուցադրված դարաշրջանին։
Այսօր, ինչպես հարյուր տարի առաջ, ամենահարգված և հայտնի լեհ գրողը Հենրիխ (Հենրիխ) Սիենկևիչն է: Այս մարդու կենսագրությունն իսկապես զարմանալի է և արժանի է մրցելու նրա ստեղծագործությունների սյուժեի հետ։ Ինչպես իր հերոսները, այնպես էլ Սենկևիչը ողջ կյանքում փորձեց արժանի անձնավորություն մնալ և օգնել իր հարեւաններին, ովքեր դրա կարիքն ունեին։ Կուզենայի հավատալ, որ աշխարհի շատ ժամանակակից մշակութային գործիչներ օրինակ կվերցնեն նրանից։
