Ժամացույցի սլաքների թարգմանությունը մեզ թվում է կայացած ավանդույթ, թեև այդ գործողությունները սկսել են առաջին անգամ կատարել ոչ այնքան վաղուց։ Որոշ երկրներում երկար տարիներ շարունակ քննարկումներ են ընթանում սլաքների փոխարկման կարևորության մասին: Եվ ամեն ինչ, քանի որ ժամանակը առանցքային դեր է խաղում ժամանակակից, և ոչ միայն աշխարհում: Ժամացույցը փոխելը թույլ է տալիս արդյունավետորեն օգտագործել առավոտյան ժամերը:
Բենջամին Ֆրանկլինը անցման հիմնադիրն է
1784 թվականի ապրիլին Բենջամին Ֆրանկլինը որպես ամերիկացի բանագնաց ժամանեց Ֆրանսիա և որոշեց նամակ հրապարակել՝ առաջարկելով, որ փարիզցիները առավոտյան օգտագործեն արևի լույսը և դրանով իսկ խնայեն մոմերը:
Գրական երգիծական այս ստեղծագործությունը առաջարկում էր հարկ դնել պատուհանների փեղկերի օգտագործման վրա, իսկ բնակիչներին արթնացնել լուսադեմին թնդանոթներ կրակելով և զանգեր հնչեցնելով։ Ֆրանկլինը պնդում էր, որ մարտից սեպտեմբեր ընկած ժամանակահատվածում մոմեր ընդհանրապես պետք չեն, և այս գործողությունը կխնայի դրա վրա և արժանապատիվ գումար կխնայի:
Ջորջ Վերնոն Հադսոնի ժամանակակից համակարգը
1895 թՀադսոնն առաջինն էր, ով առաջարկեց ամառային ժամանակի եզակի համակարգը: Միջատներ հավաքելիս նա հասկացավ ցերեկային լույսի արժեքը։ 1895 թվականին Ջորջ Հադսոնը առաջարկեց օրական կեսը որակապես օգտագործելու երկու ժամ տևողությամբ օֆսեթ, որի մասին նա հոդված գրեց Wellington Philosophical Society-ում։ 1898 թվականին Հադսոնի հոդվածը տպագրվեց հրատարակչության կողմից, և Քրայսթչերչում այն զգալի հանրային հետաքրքրություն առաջացրեց։
Ուիլյամ Ուիլեթ և ամառ
Որոշ հրապարակումներ ամառային ժամանակի բացահայտումը վերագրեցին անգլիացի շինարար Ուիլյամ Ուիլետին, ով շատ էր սիրում ժամեր անցկացնել դրսում: Նա հաճախ էր մտածում ամառային ժամանակաշրջանի համար ժամացույցի սլաքները դնելու հնարավորության մասին։ 1905 թվականին Լոնդոնում գտնվելու ժամանակ նա նկատեց, որ արևն արդեն բարձրացել է, և քաղաքի բնակիչները շարունակում են հանգիստ քնել և կորցնում կյանքի թանկարժեք ժամանակը։ 1907թ.-ին թերթում հայտնվեց մի հոդված՝ «Վատ ցերեկային լույսի մասին» վերնագրով, որտեղ Ուիլետն առաջարկում էր նետերը առաջ տանել։ Նա իր հայցը Մեծ Բրիտանիայում իզուր է առաջ քաշել մինչև իր մահը:
Առաջին տրանսֆերներն աշխարհում
Առաջին անգամ Գերմանիան ներկայացրեց փոխանցումը, և դա տեղի ունեցավ Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ։ 1916 թվականի ապրիլին գերմանացիները ժամացույցի սլաքները մեկ ժամ առաջ են տեղափոխել, իսկ հոկտեմբերի 1-ին՝ մեկ ժամ հետ։ Որոշ ժամանակ անց Մեծ Բրիտանիան նույնպես փոխեց ժամը։
1918 թվականի մարտի 19-ին Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում ներկայացվեց բաժանումը ժամային գոտիների և անցում կատարվեց ամառային շրջանին: Այս որոշումը կայացվել է համարխնայել ածուխը, որն օգտագործվել է էլեկտրաէներգիա արտադրելու համար։
Սրանից հետևում է, որ նույնիսկ 100 տարի առաջ արևմտյան երկրները սկսեցին օգտագործել ամառային ժամանակը, դա տեղի ունեցավ պատերազմի ժամանակ և թելադրված էր մարդկության համար դժվար ժամանակաշրջանի կարիքներով։ Ժամացույցի փոփոխության արդյունքը եղավ էլեկտրաէներգիա արտադրելու համար անհրաժեշտ ռեսուրսների զգալի խնայողություն։
Ինչպե՞ս էր Ռուսական կայսրությունում:
Ռուսական կայսրությունում սկզբում չէին արձագանքում արեւմտյան նորամուծություններին ժամացույցի թարգմանությամբ։ Բայց արդեն 1917 թվականի հուլիսին ժամանակավոր կառավարությունը, այնուամենայնիվ, ընդունեց ժամացույցների փոփոխությունը սեզոնային ժամանակի։ Բայց լուծումը չդարձավ տեւական՝ պատերազմի ժամանակաշրջանում քաղաքական հայացքների արագ փոփոխության պատճառով։ Հոկտեմբերյան հեղափոխությունից հետո՝ 1917 թվականի դեկտեմբերի վերջին, ՌՍՖՍՀ կոմիսարների խորհուրդը որոշեց ժամացույցը մեկ ժամ ետ դարձնել։
Ժամանակի փոփոխություն ԽՍՀՄ-ում
ԽՍՀՄ-ում երկար ժամանակ չէին վերադառնում ժամացույցի սլաքների սեզոնային թարգմանության հարցին։ Խորհրդային ժողովրդական կոմիտեն 1930 թվականի հունիսին ընդունեց հրամանագիր, և ժամանակը մեկ ժամով առաջ անցավ։ Երկիրը սկսեց ապրել հրամանագրերի համաձայն՝ օրական ցիկլից 1 ժամ առաջ։
Ժամացույցները ամառային ժամանակի են անցել 1981 թվականին, բայց արդեն 1930 թվականի հրամանագրով սահմանված ժամանակի համեմատ։ Եվ հետո այն սկսեց երկու ժամով շրջանցել գոտին։ Ժամացույցի փոփոխության ամսաթիվը մի քանի անգամ փոխվել է, սակայն 1984 թվականից որոշվել է, որ գարնան առաջին ամսվա վերջին կիրակի օրը ժամացույցը կփոխանցվի ամառային ժամանակի, իսկ հոկտեմբերի վերջին կիրակի օրը՝ ձմեռային ժամանակի։
ԽՍՀՄ Նախարարների կաբինետը 1991 թվականին որոշեց չեղարկել 1930 թվականի հրամանագրերը, սակայն սեզոնային ժամանակի փոփոխությունը թողեց։ Իսկ 1992 թվականին կրկին որոշվեց վերադարձնել հրամանագրերը։
Սեզոնային ժամանակ ժամանակակից Ռուսաստանում
Ռուսաստանում ամառային ժամանակը բազմաթիվ բողոքներ է առաջացրել։ Ռուսաստանի Դաշնության բնակիչների մեծ մասը դժգոհել է վատ ինքնազգացողությունից։ Բժիշկները բազմաթիվ հետազոտություններից հետո հայտարարեցին նոր հիվանդության՝ դսինխրոնոզի մասին, որը կապված էր ժամացույցի սլաքների սեզոնային թարգմանության հետ։
2011 թվականի աշնանից Ռուսաստանի Դաշնությունը հայտարարեց ձմեռային շրջանին անցումը չեղարկելու որոշման մասին։
Դրանից հետո՝ գարնանը, ռուսներն անցան ամառային ժամանակի, իսկ աշնանը՝ ժամացույցի սլաքները չփոխեցին։ 2011 թվականին թողարկվեց նաև «Հաշվի մասին» օրենքը, որը սահմանեց Ռուսաստանի Դաշնությունում ժամանակի հաշվարկը իրավական դաշտում: Փաստաթղթում ժամային գոտիները փոխարինվել են ժամային գոտիներով։ Կառավարությունը սահմանեց ժամային գոտին կազմող տարածքների կազմը, ինչպես նաև ժամանակի հաշվարկման կարգը։ 2011թ. օգոստոսի 31-ին Նախարարների կաբինետը որոշում ընդունեց, որը սահմանեց (UTC + 4 ժամ) Մոսկվայի ժամանակով և չեղարկեց սեզոնային անցումը Ռուսաստանում։
2014 թվականին՝ հունվարի 20-ին, Սերգեյ Կալաշնիկովը պալատ է ներկայացրել ձմեռային անցումը վերադարձնելու օրինագիծ, որը, նրա կարծիքով, Ռուսաստանի շրջանները հնարավորինս մոտեցնելու է աստղագիտական ժամանակին։ Համակարգված համաշխարհային ժամանակի ժամային գոտիները մոտավորելու համար օրենքի նախագծով նախատեսվում էր սահմանել 10 ժամային գոտիներ՝ հաշվի առնելով ամենաբարձր UTC-ը։ Շնորհիվորոշվել է արգելել ժամացույցի սեզոնային թարգմանությունը։
Այսօր Նենեցյան Ինքնավար Օկրուգը, Կոմի Հանրապետությունը, Չուկոտկան ապրում են ըստ աստղագիտական ժամանակի։ Ռուսաստանի մնացած 22 առարկաները երկու ժամ առաջ են ստանդարտ ժամանակից, 54 առարկաները՝ մեկ ժամ առաջ։
Ներկայումս Ռուսաստանում ժամանակի փոփոխություն չկա։
Իսկ եթե չթարգմանե՞ք սլաքները:
Ոչ մի կարևոր բան տեղի չի ունենա, եթե սլաքները ընդհանրապես չթարգմանեք սեզոնին համապատասխան: Մարդն ունի հազարավոր տարբեր պատճառներ վաղ արթնանալու համար: Երբ նետերը մեկ ժամ հետ են տեղափոխում, այս գործողությունը մեծ խախտում չէ օրգանիզմի համար, բայց երբ հակառակն է, մարմինը ենթարկվում է սթրեսի և հիվանդության։
Ըստ բժիշկների՝ մարդու օրգանիզմն ունի ցիրկադային ռիթմեր։ Ուստի օրգանիզմը ենթարկվում է որոշակի տատանումների՝ հորմոնների արտանետում, զարկերակային փոփոխություններ, արյան ճնշում, մտավոր, ֆիզիկական ակտիվություն։ Այս ցիրկադային ռիթմերը կախված են օրվա փոփոխվող ժամից: Ցերեկը մարդ ակտիվ է, իսկ գիշերը քնել է ուզում։ Իհարկե, կան մարդիկ, ովքեր խախտել են այս ցիրկադային ռիթմերը, բայց բնակչության մեծ մասն ապրում է հենց ցիկլերի համաձայն:
Վիճակագրությունը ցույց է տալիս, որ ձեռքերը ամառային ժամանակին անցնելու հետ մեկտեղ ավելանում է հիպերտոնիկ ճգնաժամով, սրտի կաթվածով և այլ հիվանդություններով բժիշկների այցելությունների թիվը։
Իհարկե, գարնանային շրջանը բնութագրվում է առողջական, հատկապես սրտաբանական խնդիրների աճով՝ անկախ ժամացույցի թարգմանված սլաքներից։ Եկեք նայենք որոշ խորհուրդներ, որոնք կօգնեն ձեզմարմինը հարմարվելու ժամանակի սեզոնային փոփոխությանը.
- գնալ քնելու ժամանակին;
- պետք է նվազեցնել սուրճի և ալկոհոլի օգտագործումը;
- հանգստյան օրերին, հետևեք սովորական առօրյային;
- Քնի հետ կապված խնդիրներից խուսափելու համար գիշերը մի՛ չափազանցեք ծանր ուտելիքներ, այլ պարզապես խմեք մեկ բաժակ անանուխի թեյ:
Դուք միշտ պետք է հոգ տանեք ձեր առողջության մասին՝ անկախ ժամանակի փոփոխությունից և եղանակների փոփոխությունից։