Արական ղրղզական անուններ. Ցուցակ, առանձնահատկություններ

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:48

Երեխայի համար անուն ընտրելիս յուրաքանչյուր ծնող առաջնորդվում է իր անվանման ըմբռնմամբ: Ղրղզական ավանդույթի համաձայն՝ երեխաներին հատուկ ձևով են անվանում. Հաճախ անունը տրվում է ծնվելուց հետո։ Երբ ընտանիքի մեծերը նորածին են տեսնում, նրա համար անուն են հորինում։ Նրանք կարող են ղրղզ տղային անվանակոչել օրացույցի համաձայն՝ վերցնելով բնօրինակ ղրղզական անունը, կամ ճիշտ անուն հորինել՝ մի քանի ղրղզական բառերի համադրմամբ:

Ղրղզական անունների պատմություն

Ղրղզական անունների պատմությունը սկսվում է մեր թվարկության 1-ին դարից։ Ղրղզստանի ազգային լեզվում հատուկ անունների ձևավորման մի քանի ժամանակաշրջան կա՝

1. Ալթայի ժամանակաշրջան (կապված Ալթայում ղրղզների կյանքի հետ).
2. Թուրքական ժամանակաշրջան (մ.թ. 3-րդ դար, դենլինյան ցեղերը՝ ղրղզների նախահայրերը, խոսում էին թյուրքական բարբառով):
3. Սովետական շրջան (տարբեր բառերի փոխառություն սլավոնական լեզվից).
4. Ժամանակակից ժամանակաշրջան (վերադարձ դեպի արմատներ, ավանդական բառեր).

Ղրղզերենի ձևավորման ժամանակաշրջանները մեծ դեր են խաղում ավանդական ղրղզական անվանումների ձևավորման գործում։

Ղրղըզական արական անուններ. Ցուցակ

A

• Ազատ - արաբ. - «անվճար»:
• Ազինբեկ - արաբ. - «հիանալի»:
• Ակիլ - տուր. - «խելացի».
• Ալիմ՝ փառք. - «պարզունակ».
• Ալբերտ - սաղմ. - «հայտնի».
• Ասիլբեկ - tyuksk. - «իսկական Խան».
• Ահմեթ - թյուրք. «ամենահայտնի».
• Աշիմ - արաբերեն. «պատառոտում».

B

• Բայել - գերման. «Բովարեց».
• Բայնազար - Եբր. «երդում Աստծուն».
• Բայզել - Ղրղզ. «հարստություն տիրապետելը».
• Բաքիթ - pers. «բախտավոր, երջանիկ»:
• Բախտիյար - պերս. «երջանիկ ընկեր».
• Բայբարս - թուրքեր. «ընձառյուծ».
• Բեկժան - Կազ. «նոր կյանք».

B

Վելեկը թուրք է։ «օտար»

G

• Գյուլժիգիթը թուրք է. «նոր».
• Գյուլիստան - pers. «Վարդերի երկիր».
• Գուլբիդդինը արաբ է: «ծաղիկ».

D

• Ջանուզակ - պերս. «երկար հոգի».
• Ջարկին - Ղրղզ. «պայծառ».
• Ջոլդոշը թուրք է. «ընկեր, ընկեր».
• Յունուս - տուր. «դելֆին».

E

Էրբոլատ - թբրկ. «պողպատե մարդ»

F

• Ժակսիլիկ - ղազախ. «բարություն».
• Ջենիշբեկը ղազախ է։ «հաղթող».
• Ժունուս - տուր. «դելֆին».

&

• Իլիմբեկը արաբ է: «գիտնական».
• Իլյասը արաբ է: «Իմ ճշմարիտ Աստված»:
• Իմանը արաբ է: «հավատք».

K

• Կայրաթբեկ - ղազախ. «շնորհք».
• Քենժեբեկը թուրք է. «կրտսեր ազնվական».
• Kulzhigit - ղազախական «տոնական հոգի».
• Քըլըչբեկ - Ղրղզ. «ֆեոդալը թքուրով».

M

• Marat - pers. «մտադրություն».
• Melis - հուն. «մեղու».
• Միրբեկ - հուն. «Արքայազն, տէր»:
• Մուրաջոն թուրք է. «ցանկալի կյանք».
• Մուրադիլը արաբ է: «կրոնական».
• Մուխամեդալին թուրք է. «վսեմ, վեհ»:
• Մուհամեդ - հուն. «ամենագովելի»:

N

• Նազարը արաբ է։ «նայիր».
• Նուրալի - ղազախ. «պայծառ Ալի».
• Նուրսուլթանը թուրք է. «պայծառ սուլթան».

O

• Օրթայ - ղազախ. «Էներգետիկ».
• Օման - Եբր. «արտիստ».
• Օրուս - Կիրգ. «ռուսական».

С

• Սեգիզ - Ղրղզ. «ութերորդ».
• Syymyk - Ղրղզ. «երկաթե մեխ».
• Սաբիրը արաբ է: «դիմացկուն».

T

• Թիմուրը թուրք է. «երկաթ».
• Talgat - pers. «գեղեցիկ տեսք».
• Թալայը թուրք է. «մի քանի».
• Թուրատ - Ղրղզ. «ամուր կանգնած».

U

Ուլանը թուրք է. «հեծյալ»

Ш

Շերալի - պերս. «Առյուծ Ալի»

E

• Էդիլը արաբ է: «արդար».
• Էմիրբեկը թուրք է. «արքա, տիրակալ».
• Էրկինբեկը թուրք է. «ազատ տիրակալ».
• Էռնեստ - սաղմ. «խիստ, կարևոր»:
• Էռնիսբեկը թուրք է. «խիզախ տիրակալ».

Հատկություններ

Արական ղրղզական անուններն ունեն մի քանի յուրահատուկ առանձնահատկություններ: Դրանք կապված են իրենց ձեռքբերման տարբեր աղբյուրների հետ.

1) Ամենահին արական ղրղզական անունները - վերցված հին ղրղզական էպոսից: Սրանք այնպիսի անուններ են, ինչպիսիք են Աբիկեն, Կալդարը, Տոկտոբայը:

2) Փոխառված անուններ - ղազախերեն, արաբերեն, պարսկերեն և այլ թյուրքական լեզուներից: Այս անվանմամբ առավել հաճախ լինում են նախածանցներ կամ վերջավորություններ՝ «տեգին»՝ դուստր, «ուուլու»՝ որդի: Օրինակ՝ Ուլան Էդիլ ուլու - Ուլան Էդիլի որդի։

3) Սկզբնապես ղրղզերեն - անուններ «բեյ» - վարպետ, «բեկ» - վարպետ: Օրինակ՝ Էրկինբեկ, Քենջեբեկ։

4) Խորհրդային անունները քաղաքականացված են։ Օրինակ՝ Ազատ՝ «ազատություն», Քենեշ՝ «միություն»։