Կանադական սև գայլը արտաքին տեսքով նման է մեծ սրածայր ականջներով շան: Այս կենդանիների երկարությունը հասնում է 100 - 160 սանտիմետրի, հասակը 65 - 85 սանտիմետրի, իսկ քաշը կարող է տատանվել 30-ից 75 կիլոգրամի սահմաններում։ Ամենամեծ անհատներից մի քանիսը ապրում են հյուսիս-արևմտյան Ալյասկայում և հյուսիսային Կանադայում:
Այս տեսակի քաշը և չափերը կախված են աշխարհագրական գործոնից: Որքան հյուսիսում ապրի սև գայլը, այնքան ավելի մեծ կլինի: Կենդանիների ֆիզիոլոգիայի որոշ այլ տարրեր նույնպես կախված են աշխարհագրական դիրքից։ Կանադական սև գայլերի բնակավայրն ընդգրկում է Ալյասկայի գրեթե ողջ թերակղզին, ինչպես նաև Հյուսիսային Ամերիկայի ողջ տարածքը։
Գիշատիչների ընտանիքի այս ներկայացուցիչներն ունեն բավականին հզոր մկաններ։ Սև գայլն ունի բարձր ոտքեր և մեծ թաթեր: Ոտնաթաթի երկարությունը մոտ 12 սանտիմետր է։ Կենդանու երկու միջին մատները գտնվում են մի փոքր առջևում, իսկ մնացածը ետևում են, չփռված։ Դրանց դրոշմը դաջված է։ Տեսակի կանադացի ներկայացուցիչը լայն դունչ ունի՝ ձգված դեպի առաջ։ Կողքերի երկար մազերը շրջանակում են այն ձևովկողային այրվածքներ է և շատ հետաքրքիր տեսք ունի:
Տղամարդիկ ավելի շատ ճակատներ ունեն: Նրանք ավելի ուժեղ և մեծ են, քան էգերը: Գիտնականների շնորհիվ պարզվել է, որ կանադական այս սև գայլերն ունեն մոտ մեկ տասնյակ դեմքի արտահայտություններ։ Դրանք ներառում են չարություն և ջերմություն, զգոնություն և հանգստություն, զայրույթ և խոնարհություն, զվարճանք և սպառնալիք, վախ: Ատամների քմծիծաղը, աչքերի արտահայտությունը, ինչպես նաև դեմքի հարուստ արտահայտությունները խոսում են այս կենդանիների զգացմունքների հարուստ ներկապնակի մասին։
Տրամադրության մեկ այլ ցուցանիշ պոչն է: Իր շարժումներով ու դիրքով կարելի է դատել գիշատչի հույզերի մասին։ Դրա շնորհիվ դուք կարող եք որոշել, թե արդյոք սև գայլը հանգիստ է, թե վախի մեջ: Այս կերպ կարելի է որոշել նաև կենդանու դիրքը ոհմակում։
Կենդանական աշխարհի այս ներկայացուցիչներն ունեն հաստ մորթի։ Այն բաղկացած է վերնաշապիկից և ներքնազգեստից։ Սա ստիպում է գայլերին մի փոքր ավելի մեծ տեսք ունենալ, քան իրականում կան: Բրդի առաջին շերտի օգնությամբ, որը բաղկացած է կոպիտ պահակային մազիկներից, քշվում է կեղտը և ջուրը։ Երկրորդը ներքեւ է, որը թույլ չի տալիս խոնավության անցնել եւ տաքացնում է կենդանուն: Ձուլումը տեղի է ունենում ամռան սկզբին կամ ուշ գարնանը: Միևնույն ժամանակ, փափկամորթ ծածկույթը հանվում է մարմնից և գլորվում կտորների։Գայլերի ենթատեսակները տարբերվում են գույնով։ Միևնույն պոպուլյացիան կարող է ունենալ տարբեր երանգներ ունեցող անհատներ, որոնք տեղի են ունենում խառը գույներով: Հարկ է նշել, որ տարբերությունները տեսանելի են միայն բրդի արտաքին շերտի վրա, իսկ ներքնազգեստը միշտ մնում է մոխրագույն։
Գիտնականների կարծիքով՝ վերարկուի գույնը քողարկման մի տեսակ է,որը միավորում է անհատին շրջապատի հետ։ Բացի այդ, խառը երանգները տեսակների յուրաքանչյուր առանձին ներկայացուցչի անհատականության ուժեղացուցիչն են: Կանադացի անհատներից առանձնանում է կանադական սև գայլը։ Այս կենդանին բավականին հետաքրքրասեր է և հանգիստ արձագանքում է թռչնանոցում մարդու հայտնվելուն։ Ինչպես ցույց է տալիս պրակտիկան, սև գայլին (լուսանկար) կարելի է ընտելացնել։
