Հին մեծ պատմաբանների, փիլիսոփայության հետևորդների և գիտնականների շատ բռնած արտահայտությունները բավականին արդիական են ցանկացած ժամանակ և հատկապես հիմա: Ի՞նչ մտքեր են թողել մեզ որպես ժառանգություն մեր նախորդները։ Իսկ ի՞նչ են մեզ ասում։ Սա այն է, ինչ մենք կփորձենք պարզել այս հոդվածում։
Արտահայտություններ սիրո, Աստծո և զարգացման մասին
"Amor omnia vincit!" - Սերը հաղթում է բոլորին:
Ճի՞շտ չէ՞ որ հնության մարդիկ նշում են այս զգացումը մի աշխարհում, որտեղ արատներն ու գայթակղությունները մթագնում էին շատերի միտքը: Նրանք գիտեին, թե ինչ են այժմ մշակում բազմաթիվ կրոններ և ուսմունքներ, որ սերը կարող է փրկել ցանկացած դժվարությունից, դժբախտությունից և վախից:
Կամ ևս մեկ՝ «Deus ipse se fecit» - Աստված ստեղծել է իրեն: Սա հոյակապ արտահայտություն է, որը կիրառելի է ոչ միայն տրանսցենդենտի մասին մտածելիս։ Այս արտահայտության մեջ մենք շեշտը զգում ենք այն փաստի վրա, որ յուրաքանչյուր մարդ ինքը պետք է ձգտի զարգացման՝ ցուցաբերելով համառություն և պատշաճ համբերություն։ Այսպիսով, խոսելով Տիեզերքի անսահմանության, բոլոր կենդանի էակների և մեր մեջ Աստվածային էության դրսևորումների մասին, մենք հաստատում ենք այն համոզմունքը, որ միջոցով.զարգացումը և ինքնակատարելագործումը կարող են հասնել ավելին, քան դուք կարող եք պատկերացնել:
Բռնել արտահայտությունները թարգմանությամբ
Հնության մեծ մտքերը մեզ թողել են անսահման հարստություն՝ ներկառուցված կարճ արտահայտությունների մեջ, որոնց իմաստները մենք կարող ենք անվերջ ըմբռնել: Այս առումով հարուստ են հատկապես Հին Հունաստանը և Հռոմեական կայսրությունը, որոնց հիմնական լեզուն լատիներենն էր։ Ստորև մենք կքննարկենք այս երկրների հիմնական արտահայտությունները:
- "Audi, multa, loquere pauca" - " Շատ լսիր, մի քիչ խոսիր": Այս ճշմարտությունը հայտնի է եղել անհիշելի ժամանակներից, քանի որ այն մեզ հաճախ է ասում, երբ մեզ զգուշացնում են խոսակցական լեզվի վտանգի մասին: Նա այլ կիրառություն է գտնում, իհարկե, դասավանդման մեջ։
- «Ab altero expectes, alteri quod feceris» - «Ուրիշից սպասիր այն, ինչ արեցիր մյուսին»: Լսելով հին ժամանակներում օգտագործված այս արտահայտությունը՝ մենք զգայուն ենք մեր շրջապատի նկատմամբ, ուշադիր և հոգատար ենք հարազատների նկատմամբ, բարի ենք բոլոր մարդկանց նկատմամբ։
- «Equus Troianus» - «Տրոյական ձի»: Շատ հին, բայց հայտնի այլաբանություն՝ հիմնված ֆիլմերի և գրքերի վրա, որը խորհրդանշում է մի նենգ նվեր, որը հանգեցրեց մի ամբողջ քաղաքի մահվան։
- «Est avis in dextra, melior quam quattuor extra» - «Ավելի լավ է թռչունը ձեռքին, քան կռունկը երկնքում»: Այս արտահայտությամբ հին հռոմեացիները նկատի ունեին, որ ձեր ունեցածով բավարարվելու կարողությունը հանգիստ և երջանիկ կյանքի բանալին է:
- «Si vis pacem, para bellum» - «Եթե խաղաղություն ես ուզում, պատրաստվիր պատերազմի»: Այս արտահայտությունը հատկապես արդիական է ներկա ժամանակի համար, ուստի մենք կքննարկենք այնավելին տես ստորև։
«Եթե խաղաղություն ես ուզում, պատրաստվիր պատերազմի»
Հզոր պաշտպանությունը և բոլոր ժամանակներում մեծ, լավ պատրաստված բանակը ցանկացած երկրի խաղաղ կյանքի և բարգավաճման գրավականն էին: Սա հենց այն իմաստն է, որ դրել է հին հռոմեացի պատմիչ Կոռնելիոս Նեպոսը (մ.թ.ա. 94-24 թթ.), որն օգտագործել է այն՝ նկարագրելով մ.թ.ա.
«Եթե խաղաղություն ես ուզում, պատրաստվիր պատերազմի», տարօրինակ է, բայց այսօր այս արտահայտությունը շատ ու շատ տեղին է հատկապես մեր երկրի համար, քանի որ տնտեսական սուր իրավիճակը ստիպում է պետությունների ղեկավարներին և նրա ողջ շրջապատին նայել. իրենց հարևանները զգուշությամբ դեպի Եվրոպա և ԱՄՆ՝ իրենց շարքերում դիտելով որպես թշնամիներ և պատերազմի նախաձեռնողներ։ 20-րդ դարը տեսավ երկու համաշխարհային և մեկ սառը պատերազմ, և այս ամենը կարճ ժամանակում։ Արդյո՞ք մեզ պետք են այլ ապացույցներ, որ աշխարհը չի փոխվում, քանի դեռ մարդիկ չեն փոխվել. հատկապես մեծ է այն մարդկանց պատասխանատվությունը, ովքեր տիրապետում են իշխանությունին: Ի վերջո, յուրաքանչյուր հաջորդ պատերազմ ավելի արյունալի էր, քան նախորդը, ի՞նչ է լինելու հետո։
Ի՞նչ են ուզում մեզ ասել հին մարդիկ:
«Eventus docet» - «Իրադարձությունը սովորեցնում է», - ասում են մեզ հնության փիլիսոփաները, և նրանք, անշուշտ, ճիշտ են այս հարցում: Բայց արդյո՞ք անցյալի իրադարձությունները սովորեցնում են մեզ՝ ժամանակակից մարդկանց։ Համաշխարհային կառավարությունը թույլ կտա՞ ավելի շատ զոհաբերություններ:
Ի դեպ, լատիներենն էլ է մեզ տվել այս ասացվածքը. Բռնել արտահայտությունները, և հատկապես՝ «Եթե խաղաղություն ես ուզում, պատրաստվիր պատերազմի», հին հռոմեացիներըօգտագործվում է բավականին հաճախ: Ցավոք, համաշխարհային իշխանությունը դրանից հետո չի փոխվել և դեռևս նման տրամադրություն է սնուցում լայն զանգվածների մեջ: Այս արտահայտությունն ընդգծում է նրանց աշխարհայացքն ու բարոյականությունը, արդարացնում նրանց իշխանության միջոցառումները, որտեղ երբեմն մեկ բառը կարող է վկայել միլիոնավոր մարդկանց ճակատագրի մասին։ «Յուրաքանչյուր ոք պետք է զբաղվի իր գործով», - պատմում են հնության մտածողները տարածության և ժամանակի միջոցով: Ուստի նրանք մեզ խորհուրդ են տալիս էլ ավելի ջանասիրաբար անել մեր գործը՝ ասել ճշմարտությունը, բացել այն աղիքներից և բերել մարդկանց՝ սովորեցնելով ապրել ճշմարտության մեջ, ճշմարտության մեջ, լույսի մեջ։
«Թող լույս լինի»
Գիտելիքը ի վերուստ մեզ տրված ճշմարիտ լույսն է, և միայն այն տարածելով՝ մենք աշխարհը դարձնում ենք ավելի ու ավելի պայծառ։ Իսկական գիտելիքն այն է, ինչն ավելի լավն է դարձնում կյանքը: Յուրաքանչյուր մարդ փորձի կարիք ունի, որպեսզի նրան բարձրացնի զարգացման սանդուղքով դեպի Աստված, Բացարձակ, Բրահման, Տիեզերք:
Բայց ի՞նչ է մեզ սովորեցնում ժամանակակից աշխարհը և նրանում իշխող կապիտալիզմը։ Բայց ավելի լավ է այս փոքրիկ հոդվածն ավարտենք նույն ձևով, ինչպես մենք սկսեցինք. հնության բառակապակցություններով, ավելի ճիշտ կլինի, որովհետև՝
- «Gutta cavat lapidem» - «Կաթիլը մաշում է քարը»: Այս միտքը մեզ համբերություն է սովորեցնում, քանի որ ժամանակը միակ գործոնն է, որը կարող է ազդել ամենագլոբալ իրադարձությունների վրա։ Այս արտահայտությանը հավելում կա՝ «Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo», որն ասում է, որ ջուրը քարը սրում է ոչ թե ուժով, այլ անկման հաճախականությամբ։ Այս գաղափարը վերաբերում է ցանկացած միջոցառման, շարժման և նույնիսկ մարզումների։
- «Feci quod potui, faciant meliorapotentes» - «Ես արեցի այն ամենը, ինչ կարող էի, թող յուրաքանչյուրը, ով կարող է դա անել ավելի լավ»: Լավ գաղափար, որը կավարտի այս իմպրովիզացիան:
