Անվան առեղծվածը վաղուց է անհանգստացնում հոգեբաններին և գիտնականներին։ Նրանք փորձել են պարզել, թե դա իսկապես ազդում է մարդու բնավորության ու ճակատագրի վրա, ինչպես նաև ենթադրություններ են արել իմաստների վերաբերյալ։ Մոնղոլիան ամենաառեղծվածային և գեղեցիկ անուններով երկիր է։ Նրանք անսովոր են, էկզոտիկ և հնչեղ: Դրանց թվում հաճախ են հայտնի հրամանատարների ու նվաճողների անունները, և դա, իհարկե, կարող է մեծապես ազդել կրողի խառնվածքի վրա։ Ընդհանրապես Մոնղոլիայում շատ լուրջ են վերաբերվում երեխայի համար անուն հորինելու գործընթացին։ Սա, հավանաբար, պայմանավորված է ազգային բնավորությամբ, քանի որ, ինչպես գիտեք, մոնղոլները շատ պատասխանատու և չափազանց հայրենասեր ժողովուրդ են։ Ավելին, նրանք ավելի շատ են գնահատում իրենց հայրենի հողը, քան ամբողջ երկիրը։ Բացի այդ, այս մարդիկ կարծում են, որ շատ ծանոթներ և ընկերներ ունեցող մարդը «լայն է, ինչպես տափաստանը»: Սա նշանակում է, որ ծնողները ձգտում են իրենց երեխային հնարավորինս գեղեցիկ անվանել, որպեսզի մարդիկ ձգվեն դեպի նա։
Ծագում և օգտագործում
Մոնղոլական անունները, ինչպես ցանկացած այլ, ծագում ենպատմություն հնությունից. Եվ քանի որ մոնղոլները շատ են հարգում իրենց նախնիներին, նրանց համար հաճելի է երեխաներին անվանակոչել նրանց անունով։ Այնուամենայնիվ, անուններն արտացոլում էին ոչ միայն երկրի ավանդույթները, սովորույթներն ու մշակույթը, այլև այնպիսի գործոններ, ինչպիսիք են մարդկանց կրոնն ու աշխարհայացքը։
Եթե համեմատենք մոնղոլական անուններն ու ազգանունները, ապա պետք է ասել, որ մոնղոլի անձնանունն ավելի կարևոր է, քան ազգանունը և նույնիսկ հայրանունը։ Նրանց համար դա նման է մարդու խորհրդանիշի, ինչ-որ ամուլետի, որն ուղեկցում է նրան իր ողջ կյանքի ընթացքում։
Մոնղոլական անունները օգտագործվում են ոչ միայն այս ազգի բնակավայրերում, քանի որ նրանք ցանկանում են երեխային օրիգինալ կերպով անվանել միշտ և ամենուր, հետևաբար դրանք բավականին տարածված են Ռուսաստանում, Չինաստանում և նույնիսկ ԱՄՆ-ում:, ընդհանրապես, որտեղ մոնղոլներն ինչ-որ հետք են թողել։
Ի դեպ, աշխարհի որոշ ազգանուններ մոնղոլական ծագում ունեն, դրանք ձևավորվել են բառերից կամ անուններից։
Բանասերների կարծիքով՝ մոնղոլական անունները առանձնահատուկ դեր են խաղում Արևելքի ժողովուրդների լեզվի ուսումնասիրության մեջ։ Ցանկը, որը ներառում է անուններ, որոնք պահպանել են վաղուց մոռացված լեզվական երևույթներ, իսկապես մեծ է։
Մոնղոլական անունների խմբեր
Սովորաբար անունները բաժանվում են ըստ ծագման, կազմության, սոցիալական կարգավիճակի և գործառույթի: Այս խմբերը պաշտոնական են և նշված են բազմաթիվ աղբյուրներում։ Առաջին կատեգորիան ներառում է մոնղոլերեն, տիբեթերեն, տիբեթերեն և հնդկական համակցված թարգմանություններ։ Մեծ մասամբ մոնղոլական անունները ներկայացված են այս բաժնում։
Հաջորդ բաժանումը ի հայտ եկավ միջնադարում, երբ նորաձևություն մտան երկու անկախ անուններից կազմված անուններ, օրինակ՝ Դորժ (թարգմանաբար՝ վաջրա) և Ցագաան (սպիտակ), որի արդյունքում ստացվեց Ցագաանդորժ։ Կարող եք նաև գտնել եռակտոր կամ չորս կտոր։
Մոնղոլների սոցիալական կարգավիճակը կարելի է ցույց տալ անունների օգնությամբ։ Նրանցից ոմանք կապված են վայրի կենդանիների հետ, հետևաբար, դրա կրողը կամ որսորդ է, կամ հյուսիսային եղջերու հովիվ: Իսկ չինացի և մոնղոլ խաների անունների ենթախումբը գրավում է նրանց, ում ընտանիքի պատմությունը հատկապես գնահատվում է։ Կրոնական ընտանիքներն իրենց երեխաներին անվանում են Բուդդայի աշակերտներ, ուսուցիչներ և աստվածություններ: Երբեմն երեխաներին անվանում են նույնը, ինչ սուրբ գրությունների հերոսները:
Մոնղոլները նույնպես կարծում են, որ յուրաքանչյուր անուն պետք է կատարի որոշակի գործառույթ: Կան ամուլետներ, նրանք հանդես են գալիս որպես պաշտպանություն չար ոգիներից և տրվում են, եթե ընտանիքում երեխաները հաճախ հիվանդ էին: Դրանցից են Տերբիշը (ոչ այն մեկը), Նոխոյը (շուն) և Էնաբիշը (ոչ այն մեկը):
Գոյություն ունի մեկ այլ դասակարգում, որը ներառում է մոնղոլական արական և իգական անուններ՝ նշելով շաբաթվա օրը, երբ երեխան ծնվել է: Նյամցոն թարգմանվում է որպես «կիրակի», իսկ Բյամբան թարգմանվում է որպես «շաբաթ»:
Կանացի մոնղոլական անուններ և դրանց իմաստները
Աղջիկներին սովորաբար անվանում են այնպիսի անուններ, որոնք ունեն զարդի կամ ծաղիկների նշանակություն: Էրժենա՝ «մարգարիտ», Սարանա՝ «շուշան», Հորգոնզուլ՝ «ծաղիկ», Ցագաանցեցեղ՝ «սպիտակ ծաղիկ», Ալթան՝ «վարդագույն լուսաբաց» կամ «ոսկի»։
Ինչպես տեսնում եք, աղջիկներին Մոնղոլիայում շատ գեղեցիկ են անվանում՝ ասես կրկնում են ծաղկաթերթերի թեքությունները ևգոհարների փայլ. Եթե դուք անսովոր կերպով ցանկանում եք անվանել ձեր աղջկան, ապա պետք է ուշադրություն դարձնեք մոնղոլական անուններին: Կանացի կարող է նշանակել մարդու բնավորության գծեր՝ Ալիմա՝ «գիտակ», «խելացի», Արյունա՝ «մաքուր», Գերել՝ «լուսավորելով շուրջբոլորը», Սաինա՝ «լավ», Թունգալագ՝ «պարզ, մաքուր և պայծառ», Ունուրա։ (զուտ մոնղոլական) - «բերրի» և այլն:
Արական անուններ և դրանց իմաստները
Մեզ մոտ տարածված են նաև որոշ արական մոնղոլական անուններ, որոնցից են՝ Աիրատ՝ «զարմանալի», Արատ՝ «հովիվ», ինչպես նաև հույն քաղաքական գործիչ, ով ապրել է մ.թ.ա. 271 թվականին, Բաթու՝ «Բաթու»-ից։ մեկ այլ իմաստ թարգմանվում է որպես «ուժեղ»; Բորիսը «մարտիկ» է. Անշուշտ քչերը կարող էին կռահել, որ վերջինս եկել է մոնղոլերենից։
Իսկապես մոնղոլականների թվում կան այնպիսի անուններ, ինչպիսիք են Ալթայը («ոսկի», «լուսնի ոսկի»), Ամգալան («հանգիստ»), Բայգալ («բնություն»), Բաթու («ուժեղ»), Դալայ («օվկիանոս»): », Մինգիյան («հազար զինվորի հրամանատար»), Օքթայ («ըմբռնում»):
Ամենագեղեցիկ մոնղոլական արական անուններ
Յուրաքանչյուր ծնող ցանկանում է իր երեխային տալ ամենագեղեցիկ անունը, հատկապես Մոնղոլիայում նրանք այնքան հարգանքով են վերաբերվում նրա հանդեպ: Տղաներին ամենից հաճախ այսպես են անվանում՝ Բարլաս («անվախ», քաջ), Նարան («արև»), Թարխան («արհեստավոր», «բոլոր արհեստների վարպետ»), Շոնա («գայլ»), Չինգիզ Խան («-ից»): Չինգիզ» - «ուժեղ»).
Ինչպես տեսնում եք, արական անունները հիմնականում թարգմանվում են որպես «քաջ» կամ «ուժեղ», նման հատկանիշներն ամենակարևորն են մոնղոլ տղամարդկանց համար: Նորածին տղաներին հաճախ անվանում են, որոնք խորհրդանշում են ֆիզիկական ուժն ու ներքինըձող.
Ամենագեղեցիկ կանացի անուններ
Աղջիկների համար մոնղոլական անունները, ընդհակառակը, ավելի շատ կենտրոնացած են ոչ թե մարդու որակների, այլ նրա արտաքին գրավչության վրա։ Ամենագեղեցիկն են Ալիմցեցեգը («խնձորի ծաղկունք»), Դելբին («ծաղկաթերթ»), Ջարգալը («երջանկություն»), Էրդենը («զարդ»), Ծերենը («երկարակյաց»՝ թալիսման անուն):
Աղջիկներին ամենից հաճախ տալիս են գեղեցկություն, հեզություն, մաքրություն և շնորհք պարունակող անուններ, որոնցից շատերն ունեն հենց այդպիսի իմաստաբանություն: Աղջիկների ծնողները կարծում են, որ երեխաները կմնան նույնքան անմեղ, որքան մանկության տարիներին, եթե նրանց սիրալիր անվանեն:
Տարօրինակ անուններ
Մոնղոլիան երկիր է, որտեղ երեխաներին գեղեցիկ, իմաստալից անուններ են տալիս: Սակայն հումորի զգացումը նույնպես վատ չէ, ինչպես նաև գեղեցկության ըմբռնումը։ Մոնղոլական ավանդույթում կան մի շարք անուններ, որոնք ունեն տարօրինակ և նույնիսկ անսպասելի թարգմանություններ, ուստի անհնար է դրանք լուրջ ընդունել։
Բայց պարզվում է, որ դրանք կարևոր գործառույթ ունեն և տրվում են հիվանդ երեխաներին։ Մոնղոլական անունների իմաստը կարող է տարբեր լինել, օրինակ, «պանիր»: Բյասլագ անունը թարգմանվում է այսպես. Օնցոգը ոչ այլ ինչ է նշանակում, քան «ինքնաթիռ»: Եվ որպեսզի մարդը երկար ապրի, երկար ու դժվար ընթեռնելի անուն են տալիս (Luvsandenzenpiljinzhigmed):
Բայց մոնղոլների տարօրինակությունները դրանով չեն ավարտվում, եթե ծնողները չգիտեն, թե ինչ անվանել իրենց երեխային, նրանք պարզապես դիմում են լամայի խորհուրդների համար:
