Բանակային ժարգոն. արտաքին տեսքի պատմություն, օգտագործման առանձնահատկություններ, բառերի իմաստներ

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:39

Բանակը մեկուսացված համակարգ է. Դժվար թե հնարավոր լինի հասկանալ, թե ինչ է կատարվում այնտեղ՝ առանց դրա միջով անցնելու։ Որպես կանոն, նորեկները, նոր հայտնվելով ռազմական միջավայրում, շոկի մեջ են։ Եվ դա մեծապես խանգարում է բանակային ժարգոնն ու բառապաշարը հասկանալուն։ Երբեմն անհնար է կռահել, թե ինչ են նշանակում որոշ բառեր, որոնք անընդհատ լցվում են զորամասում փորձառու մարդիկ։

Ինչ է սա

Ժարգոնը բառերի մի շարք է, որոնք ունեն բոլորովին նոր իմաստ որոշակի սոցիալական միջավայրում: Հակառակ դեպքում նման բառերը կոչվում են ժարգոն։ Նրանք հայտնաբերվում են, որպես կանոն, մասնագիտական կամ մեկուսացված միջավայրում։ Այսպիսով, ժարգոնը կարող է լինել երիտասարդական, բժշկական և այլն: Զենքի անվանումներից դարեր շարունակ գոյացել է բանակային ժարգոնը։ Այն արտացոլում էր զինվորականների միջև խառնաշփոթություն: Բանակային ժարգոնի պատմությունը արմատացած է հնությունից: Ռազմական միջավայրում իրերը նոր անուններով կոչելու հատուկ բառեր և միտումներ են ծագել ռուսական պետականության արշալույսին, և որոշ արտահայտություններ եկել են այնտեղից։

Հատկություններ

Զբաղվում ենքժամանակակից բանակի ժարգոն, պետք է նկատի ունենալ, որ չնայած գլոբալիզացիային, դա մեծապես կախված կլինի այն տարածքից, որտեղ տեղակայված է ստորաբաժանումը: Նույն բառերը տարբեր մասերում տարբեր իմաստներ կունենան։ Ազդում է բանակի ժարգոնի վրա և ինչ ազգությունների, երկրի որ շրջաններից է սողոսկել տեղական կազմը։ Որպես կանոն, յուրաքանչյուր մարտիկ իր տարածքից բերում է մի երկու բառ, որոնք բավականին ընդունակ են սովորական դառնալու գործընկերների շրջանում։ Եվ այդպես է շատ շրջանների մարդկանց հետ:

Պատմության ընթացքում

Կոնկրետ բառերում, որ օգտագործում էին զինծառայողները միմյանց հետ շփվելիս, բոլոր ժամանակներում դրսևորվել են գործընթացներ, որոնք տեղի են ունեցել նրանց պատմական դարաշրջանում։ Այսպիսով, 1960-ականներին բազմաթիվ դատապարտյալներ քշվեցին խորհրդային բանակ։ Այդ պահին բանակային ժարգոնն արագորեն համալրվեց քրեական միջավայրի խոսքերով։

Այս գործընթացի հետքերը դեռ հստակ տեսանելի են: 1990-ականներին շատ թմրամոլներ զորակոչվեցին բանակ։ Եվ դա արտահայտվեց նաև այն լեզվով, որով զինվորները շփվեցին միմյանց հետ։ Ժարգոնը փոխանցվել է սերնդեսերունդ, իսկ թմրամոլների դրոշմը բանակում մնացել է մինչ օրս։

Դեր

Հատկանշական է, որ որոշ դեպքերում ժարգոնը լիովին հասկանալի և կարևոր դեր է խաղում։ Ռազմական գործողությունների ընթացքում հենց նրանց տիրապետմամբ, ռուսաստանյան ստորաբաժանումներում օգտագործվող կոնկրետ բառերի իմացությամբ էր, որ նրանք որոշեցին, թե արդյոք մեկը կամ մյուսը մտել է ռադիոկապի մեջ: Կան ապացույցներ, որ սա ակտիվորեն օգտագործվել է խորհրդային զինվորների կողմից Աֆղանստանի պատերազմում:

Բանակային ժարգոնի պաշտոնական ուսումնասիրություններ իրականումերբեք չեն արտադրվել: Նա ապրում է բանավոր ձևով՝ զինվորական միջավայրում փոխանցվելով «պապիկներից» դեպի «ոգիներ»։ Գիտական աշխատության մեջ այս ժարգոնը ուսումնասիրելու գրեթե միակ հիմնական փորձը կատարվել է Վ. Պ. Կորովուշկինի կողմից 2000 թ. Կազմել է բանակային ոչ ստանդարտ բառապաշարի բառարան, որը ներառում էր 8000 բառ։ Պատմական տարբեր դարաշրջաններում օգտագործված ռազմական ժարգոնին մասին տեղեկություններ են պահպանվել ծառայողների հուշերում։

Հայտնի է նաև Օքսանա Զախարչուկի դասակարգումը. Զինվորականների կողմից օգտագործվող կոնկրետ բառերը նա բաժանեց խմբերի` կապված զենքի, կոչումների և առօրյա կյանքի հետ: Այս աշխատանքի ընթացքում նա բացահայտեց, որ, ըստ էության, բանակային ժարգոն ստեղծելը հրահրվել է զինծառայողների ցանկությամբ՝ իրենց շուրջը գտնվող ռազմական առարկաները և զենքերը մոտեցնելու քաղաքացիական կյանքի, խաղաղ կյանքի մթնոլորտին՝ դրանով իսկ հարթեցնելով դրանց։ սեփական սարսափելի տպավորությունն այն մասին, թե ինչ էր կատարվում։

Օրինակներ

Բառերի սահմանումները կարող են տարբեր լինել մասից մաս, սակայն, որպես կանոն, դրանց ընդհանուր իմաստը մոտավորապես նույնն է։ Որպես կանոն, առաջին ժարգոններից մեկը, որին հանդիպում է նորակոչիկը, կապված է զինվորների ծառայողական կյանքով բաժանելու հետ։

«Ոգիներ անմարմին», «հոգիներ» կոչվում են միայն ծառայության անցածները։ Սովորաբար սրանք նրանք են, ովքեր անցնում են երիտասարդ մարտիկի կուրսը։ Այս անունները ընդհանուր են բոլոր տեսակի զորքերի համար։

Բանակային ժարգոնով «Փիղը» ծառայության առաջին 6 ամիսների զինվորն է. Այն նաև կոչվում է «սալագա», «սիսկին», «սագ»: Միշտ չէ, որ օգտագործվում է բանակային ժարգոնում «փիղ» - դա կախված կլինի ստորաբաժանման գտնվելու վայրից, նրա ավանդույթներից: ԸնդամենըԱյս կատեգորիայի աշխատակիցների ավելի քան 20 անուն կա, որոնցից մի քանիսն են՝

1. «Կաթսա», «շերեփ», «փասիան» ավանդաբար կոչվում էին նրանք, ովքեր ծառայում էին մեկ տարուց մինչև 1,5 տարի։
2. «Պապերը», «ծերերը» և «զորացրումը» 1,5–2 տարի ծառայածներն են։ Բարեփոխումից հետո, որով ծառայության ժամկետը կրճատվել է մինչև 1 տարի, համապատասխանաբար կրճատվել է նաև նման ոչ կանոնադրական «կոչում» ստանալու համար անհրաժեշտ ծառայության ժամկետը։
3. «Զորացրման ակորդը» բանակային ժարգոնով մի բան է, որը պարտադիր է զորացրվելով մինչև ծառայության ժամկետի ավարտը զորամասից վերջնական հեռանալը։ Որպես կանոն, սա օգտակար բան է ընկերության համար։
4. «Կուրծքը» բանակային ժարգոնում նավատորմի դրոշակակիր է կամ միջնակարգ: Սա բավականին հին ժարգոն է, որը հայտնվել է հին ժամանակներում։ Հայտնի է, որ 1960-ական թվականներին այն արդեն գոյություն ուներ և ակտիվորեն կիրառվում էր։

Սպառազինություն

Ռազմական միջավայրում ընդունված է հատուկ ձևով նշել գոյություն ունեցող զենքերը։ Հաճախ անունները, որոնք հեշտ չէին հիշել կամ արտասանել երկար ժամանակ, կրճատվում էին կամ մականուն էին տալիս՝ ընդգծելով տեխնիկայի առանձնահատուկ առանձնահատկությունը։

Հայտնի է, որ աֆղանական պատերազմում «Black Tulip»-ը նշել է Ան-12 ինքնաթիռը։ Հենց նա է տեղափոխել զոհված զինվորների դիերը.

1. «Behoi»-ն նաև կոչվում էր BMP և նմանատիպ մեքենաներ:
2. «Box» - զրահատեխնիկա, ներառյալ T-80: Ժարգոնը ակտիվորեն օգտագործվում էր չեչենական արշավի ժամանակ։
3. Shaitan Pipe-ը RPG է:
4. «Ցինկ» - փամփուշտների տուփ կամ «ցինկ դագաղ», որով տեղափոխում էին մարմինը։
5. «Ուրախ» - այդպես էր կոչվում ՄիԳ-21-ը: Ըստ վերապրածներիԸստ տեղեկությունների՝ նա նման մականուն է ստացել արագ վեր թռչելու համար։
6. ՄիԳ-25-ը կոչվում էր «Ալկոհոլի կրիչ»: Այսպիսով, նա ստացել է մականունը այն բանի համար, որ նրա մեջ առնվազն 200 լիտր ալկոհոլ են լցրել, որպեսզի հակասառցակալման համակարգը գործի։
7. «Հաբ» - շտապօգնություն.

Ազդեցությունը առօրյա կյանքի վրա

Հատկանշական է, որ զինվորական միջավայրում օգտագործվող ժարգոնը քաղաքացիական կյանք է անցել բանակում ծառայությունը թողնելուց հետո։ Եվ նրանցից ոմանք շատ սերտորեն ինտեգրված են առօրյա կյանքում: Օրինակ՝ «կարգո-200»-ը եկել է ռազմական միջավայրից։ Ի սկզբանե այդպես էր դիակի անվանումը պաշտոնական փաստաթղթում` ՊՆ հրաման, որով սահմանվել էր մահացած զինվորների տեղափոխման նոր կարգ։ Պատվերի համարը 200 էր։

Նրա հաստատումից հետո այսպես սկսեցին անվանել զինվորականների մարմինները, աֆղանական արշավի շարքայինները սկսեցին շատ ակտիվ օգտագործել այս արտահայտությունը, որպեսզի թշնամին չհասկանա նրանց։ Նրանք հեռարձակում են ռադիոյով. «Ես բեռ եմ տեղափոխում-200»:

Պետք է հաշվի առնել, որ առանձին ստորաբաժանումներում օգտագործվող շատ բառեր կարող են պարզապես անհայտ լինել այլ զորամասերի ներկայացուցիչների համար։ Օրինակ, որևէ բառարանում չկա բանակային ժարգոն «վարտիճով». ոչ ոք նման բառեր չի նշել: Միաժամանակ համացանցում կա այս բառի հարցումների վիճակագրություն։ Այսինքն՝ իրենց զորամասում այս բառը լսողներից մեկը փորձել է պարզել, թե որն է դրա իմաստը։ Եվ սա տեղական ժարգոնի հիանալի օրինակ է, որը գոյություն ունի միայն բանավոր ձևով որոշակի մասում կամ տարածքում:

Համազգեստ

Համազգեստ, ճիշտդրա հագեցումը ռազմական օգտագործման էական մասն է: Ուստի զինվորները չէին կարող անտեսել կյանքի այս կողմի առարկաների անունները, այլ այս ոլորտի առարկաներին մականուններ էին տալիս՝

1. «Ավազ» - գործվածք կամ հագուստ «hebe»-ից։ Անվանվել է ավազոտ երանգների համար։
2. «Հեբե»-ն բամբակյա գործվածք է, բառը առաջացել է «բամբակ» հապավումից։
3. «Փեշա»-ն ճիշտ նույն ձևով արտադրված բառ է, բայց «p/w» հապավումից՝ «կիսաբուրդ»:
4. «Սնոտ» - լիչկա.
5. «Կաղամբ» - կոճակների անցքեր.
6. «Արգելակներ»՝ տաբատի ներքեւի մասում կարված հատուկ ժապավեն։ Այն անցնում է ոտքի տակով, օգտագործվում է շալվարը ցած քաշելու համար։

Լրացուցիչ բառեր

1. «Զելենկա»՝ կանաչ տարածքներ, ինչպես հաճախ անվանում էին պատերազմում։ Սրանք թփերի թփեր են։
2. «Գուբան» պահակատուն է, որտեղ իրենց պատիժը կրում են մարտիկներն ու սպաները։ Առանձին տեղ է, փակ պալատ։
3. «Չմո»-ն շատ տարածված բառ է բանակում։ Նշանակում է «մարդ, ով բարոյապես ընկել է»: Այս ժարգոնը հանցավոր միջավայրից բազմաթիվ մարդկանց բանակում առկայության դրոշմ է. այն եկել է այնտեղից, կալանավայրերից։
4. «Սիգար» - հրթիռների անվանումը։ Այն լայնորեն կիրառվում էր Աֆղանստանում, որպեսզի թշնամին չհասկանա, թե ինչի մասին է խոսքը։
5. «Թել» - սարքավորումների սյունակը կոչվում էր նույն սկզբունքով:
6. «Կեֆիր»՝ վառելիք Աֆղանստանի քարոզարշավի ժամանակ։

Հատկանշական է, որ բանակային ժարգոնում զգալի մասը գրված է բոլորովին այլ կերպ, արտասանությունը նույնպես կարող է տարբեր լինել։ Այս միջավայրում որոշակի ժարգոն է առաջանում ևմահանալ, դրանց օգտագործումը կախված է զորամասում առկա զինատեսակներից, հավաքված զինվորների կոնտինգենտից։

Դեսանտայինների մոտ

Ժարգոնային դեսանտայիններ ձևավորվել են խորհրդային տարիներին. Այստեղ հայտնված շատ ժարգոններ չեն օգտագործվել ռազմական այլ ճյուղերում։ Միաժամանակ հստակ նկատվում է դեսանտայինների շովինիզմը։ Նրանք միշտ ձգտում էին ցույց տալ իրենց գերազանցությունը մնացած զորքերի նկատմամբ: Դա պայմանավորված է օդադեսանտային ուժերի պատմության հետ և դրսևորվել է տարբեր դարաշրջաններում:

Այսպիսով, Աֆղանստանի պատերազմի ժամանակ դեսանտայինները հարձակողական մականուններ էին տալիս մնացած ռազմական ճյուղերին։ Օդադեսանտային ուժերի կարգախոսը հնչում է այսպես. «Ոչ ոք, բացի մեզանից»: Դրա մեջ արդեն մեսիջ կա՝ ենթադրելով, որ կարող էին, իսկ մնացածը՝ ոչ։ Պարաշյուտիստ Վադիմ Գրաչովի կողմից կազմված առցանց դեսանտային ժարգոնային բառարանում բոլոր տառերի համար կան բառեր, բացի «ես»-ից։ Պատճառը պարզ է՝ օդադեսանտային ուժերում «ես» հասկացություն չկա, կա միայն «մենք».

1. «ՎեԴես» - դեսանտայինների լեզվով ասած՝ սա օդադեսանտային ուժերի սպա է։
2. «Բերդանկա», «կլադեց»՝ Կալաշնիկով ինքնաձիգ։

Միևնույն ժամանակ այս միջավայրում կար նաև սովորական ժարգոն ցանկացած զինծառայողի համար. Օդադեսանտային ուժերն էլ «ոգիներ» ու «պապիկներ» ունեն։ Եվս մի քանի ժարգոնային բառ.

1. «Ռեյդերները» կոլեգաներ են, որոնք դարձել են մշուշոտ իրավիճակի հերոսներ, որոնք անպայմանորեն խախտում են կանոնադրությունը և ենթադրում են պատիժ այն սպաների կողմից, ովքեր բռնել են մարտիկներին խախտմամբ:
2. «Հեմոռոյ» - օդադեսանտային ուժերի լեզվով ասած, սրանք ազդանշանային մարդիկ են:
3. «Կարանտինը» մի վայր է, որտեղ հավաքվում են նորակոչիկները՝ զորամասում առաջին անգամ ապրելու սարսափից հեռանալու համար։ Այստեղ չեն հավաքվումնրանք, ովքեր արդեն որոշ ժամանակ ծառայել են, սպաներ չեն գալիս այստեղ, և այստեղ կարելի է շունչ քաշել։
4. «Դելֆինարիում»՝ լվացարան ճաշասենյակում։
5. «Հոտ»՝ երդումից առաջ։
6. «Բաժանորդագրություն» - գրանցում պայմանագրային ծառայության համար:

Հատկանշական է, որ բանակային ժարգոնին ընդհանուր առմամբ բնորոշ է ըստ զորքերի բաժանումը։ Զինվորականների յուրաքանչյուր ճյուղ ունի որոշ բառեր, որոնք այս իմաստով օգտագործվում են միայն իր մեջ։ Նաև բանակային ժարգոնը պարտադիր կերպով այն բանահյուսության և բարոյականացնող հեքիաթների մի մասն է, որով միշտ շրջապատված է բանակային միջավայրը։

Եզրակացություն

Այսպիսով, այս պահին ռազմական միջավայրի ժարգոնը քրեական, երիտասարդական և պատմական ծառայողական ժարգոնների խառնուրդի արդյունք է։ Բացի այդ, այն ներառում է մարդկանց տեղական ժարգոնից բառեր, ովքեր ժամանել են ստորաբաժանում երկրի տարբեր շրջաններից ծառայելու համար: