Որտեղի՞ց է առաջացել «Pindos» բառը: Ինչու՞ են ամերիկացիներին կոչվում Պինդոսը:

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:43

Զարմանալի է, թե որքան արագ նոր բառերը տեղ են զբաղեցնում մեր լեզվում: Նույնիսկ չհասկանալով դրանց իրական իմաստը, մարդիկ «բռնում» են հետաքրքիր «տերմին»՝ ներդնելով այն, որտեղ հասնեն: Ամերիկացիներին սովորաբար անվանում են «Pindos»: Որտեղի՞ց է հայտնվել նման կասկածելի մականունը: Որտեղ են նրա արմատները: Այո, և ի՞նչ է դա նշանակում: Եկեք պարզենք։

Բազմաթիվ տարբերակներ

Երբ մարդիկ ցանկանում են պարզել «Pindos» անունը (որտեղից է այն առաջացել, ինչպես է ծնվել), նրանք հանդիպում են բավականին հավաստի տեղեկատվության առատությանը: Խորհուրդ է տրվում դիտարկել բոլոր տարբերակները։ Փաստն այն է, որ այս մականունը վիրավորական է, դուք ինքներդ եք հասկանում: Լավ մարդուն հազիվ թե այդպես անվանեն։ Այն հնչում է շատ ոչ ներկայացուցչական: Այո, և նրանք օգտագործում են այն մեծ մասամբ ցանցում: Ընդ որում, հրապարակումների ու մեկնաբանությունների հեղինակներին առանձնապես չի հետաքրքրում, թե ինչու են ամերիկացիներին անվանում Պինդոսը։ Դրանք միանգամայն հասկանալի են։ Չափազանց շատ չարիք է գործել զինվորականը, որը նշվում է այս բառով: Մարդկանց ավելի ու ավելի է հետաքրքրում, թե ինչու են Պինդոսներն իրենց այնպես պահում, կարծես մոլորակն իրենցն է: Ուստի սաստում են նրանց «միջազգային» բառով։ Գրեթե բոլոր ազգերը դա հասկանում են առանց թարգմանության։

սերբերենտարբերակ

«Պինդոս» կոչվողների սապոգները շատ հող են տրորել. Որտեղի՞ց է առաջացել այս մականունը, սերբերը լավ գիտեն։ Նրանք վստահ են, որ նրա «նախնիներն» են։ Փաստն այն է, որ ամերիկյան բանակը խիստ կանոններ ունի։ Միայն թե, ի տարբերություն այլ ռազմական կառույցների, այստեղ շատ բան կապված է փողի հետ։ Զինվորը ապահովագրություն չի ստանա, երբ վիրավորվի (եթե սպանվի, ապա հարազատներից կհրաժարվեն), եթե իր հետ չունենա ամբողջ անհրաժեշտ զինամթերքը։ Այս հավաքածուն հսկայական է: Նրա քաշը քառասուն կիլոգրամ է։ Առկա է տարբեր իրերից զինամթերք, մարտկոցներ և զենքեր՝ պահեստային փաթեթներով, բոլոր տեսակի չոր չափաբաժիններ և լապտերներ, ջուր և հատուկ սարքեր։ Չի կարելի ամեն ինչ թվարկել։ Սերբերը զարմանում էին, թե ինչու են Պինդոսը կրում այս ամենը իրենց վրա: Պայծառ արևոտ օրը - և լապտերով: Զվարճալի՜ Հետո միայն հասկացան, որ խղճում են փողին։ Օրինակ, զինվորը վիրավոր է, բայց նա չունի ծնկի բարձիկներ կամ գիշերային տեսողության սարք, և վերջ, նա ապահովագրություն չի տեսնի: Մի խոսքով, պանիր: Եվ այդպիսի ձգողականությունից ամերիկացի տղաները խոժոռվում են «դեմոկրատական ճանապարհով գրավված» հողերի վրա, որ պինգվինները սառույցի մեջ են: Նրանց քայլվածքը շատ անշնորհք է դառնում…

Pindos - պինգվիններ

Սա նկատել են բավական հումորի զգացում ունեցող սերբերը։ Փաստն այն է, որ նրանց լեզվում «pindos» բառը պարզապես նշանակում է «պինգվին»: Չի կարելի ասել, որ անունը սիրալիր է։ Ավելի շատ նման է սողացող դժոխքի: Չէ՞ որ սերբական հողը ոտնահարած կնիքները իրենց հերոսներ էին համարում, ահաբեկիչների դեմ մարտիկներ։ Եվ ահա մի անուն, որը ցույց է տալիս նրանց որպես անշնորհք, հիմար թռչուններ:

Ահա թե ինչու են ամերիկացիներին անվանումպինդոս. Նրանք ուժեղ հուզեցին ժողովրդին, թեև փոքր, բայց հպարտ: Միգուցե նրանք չկարողացան արժանի հակահարված տալ Միացյալ Նահանգների քաջարի զինվորներին, բայց նրանք ամբողջ աշխարհին դատապարտեցին նման անհերքելի մականունով։

Լատինաամերիկյան տարբերակ

Կա մեկ այլ տեսություն «Պինդոս» մականվան ծագման մասին։ Որտեղի՞ց նման բառ, որոշեցին բացատրել Լատինական Ամերիկայի բնակիչները։ Նրանք համերաշխ են ողջ աշխարհի հետ՝ ընդհանուր հակակրանքով ինքնակոչ «խաղաղապահների» կեղծված կոշիկների նկատմամբ։ Նրանք ձեռնտու չեն ամերիկյան բազաներին ոչ Եվրոպայում, ոչ Ասիայում, ոչ էլ այլ մայրցամաքներում։ Սրանք են կյանքի իրականությունները: Ըստ լատինաամերիկյան տարբերակի՝ այս վիրավորական անունը գալիս է pendejos-ից։ Մեր ականջին բառը հնչում է որպես «պենդեջոս»: Թարգմանված է ռուսերեն - ապուշ. Նաև ոչ մի ուրախալի բան SEAL-ների և այլ ամերիկացի զինվորների համար: Բայց այստեղ նրանց համար խղճահարություն չկա։ Նրանք այնքան են վնասել աշխարհին, այնքան, որ մարդիկ պայքարում են իրենց ամենավիրավորական մականունը տալու իրավունքի համար։

Ինչպես «տերմինը» հասավ Ռուսաստան

Իսկ պատմությունը տեղի է ունեցել 1999 թվականին Կոսովոյում տեղի ունեցած միջադեպի ժամանակ։ Այնուհետեւ ռուս դեսանտայինները մտել են Պրիշտինայի մոտ գտնվող Սլատինայի օդանավակայան։ ՆԱՏՕ-ի անդամների համար դա այնքան անսպասելի ստացվեց, որ շոկ առաջացրեց. Օդանավակայան առաջինը ժամանել են բրիտանացիները։ Տեսնելով ռուսներին՝ նրանք արագորեն նահանջեցին՝ անվնաս։ Հետո ամերիկացիները ճամբար են կազմակերպել օդանավակայանի դիմաց։ Այսպիսով, որոշ ժամանակ մասերը կանգնած էին միմյանց դեմ: Տեղի բնակչությունը աջակցում էր ռուսներին։ Նաև պարաշյուտիստներին բացատրում էր, թե ինչու են ամերիկացիները Պինդոսներ։ Բայց տեղի ունեցավ ամենազավեշտալինավելի հեռու. Ի վերջո, երկու հարյուր դեսանտային բառը դժվար թե այսքան արագ մտցվեր ռուսերեն։ Նրան բառացիորեն «գովազդեցին» հեռուստատեսությամբ։

Ինչպես է տերմինը ձեռք բերում անսպասելի ժողովրդականություն

Այնուհետև միջկառավարական շրջանակներում լուրջ սկանդալ բռնկվեց. Քաղաքական լարվածությունը աճում էր. Պետք էր իրավիճակից դուրս գալ, քանի դեռ միջուկային զենք չի օգտագործվել։ Տպավորությունը հարթելու համար անհրաժեշտ էր հանգստացնել երկրների հանրությանը. Կապույտ էկրաններին պարբերաբար հայտնվում էին ռեպորտաժներ Կոսովոյից։ Դրանցից մեկում իրադարձությունների կենտրոնում հայտնված ռուս տղան համաքաղաքացիներին պատմել է այսպես կոչված խաղաղապահների տեղական անունների մասին։ Սա, բնականաբար, դուր չեկավ ամերիկացիներին։ Ուստի, այն ժամանակ ռուս խաղաղապահների հրամանատար, գեներալ Եվտուխովիչը սպաներին ու զինվորներին դիմեց հետեւյալ արտահայտությամբ՝ «Պինդոսին Պինդոս մի կոչեք»։ Հասկանալի է, որ դրանով նա բառացիորեն վիրավորական մականուն է զոդել ամերիկյան զինվորականներին: Այժմ այն կպել է երկրի բոլոր բնակիչներին։

Բոլոր ամերիկացիներին կոչվում են Պինդո՞:

Արդարության համար պետք է նշել, որ ԱՄՆ-ի յուրաքանչյուր բնակիչ չէ, որ արժանի է վիրավորական մականունին։ Ի վերջո, ո՞րն է դրա իմաստը։ Նրանք պարգևատրվել են «խաղաղապահներ»՝ ամբարտավանության, դանդաղկոտության, տեղի բնակչության նկատմամբ հարգանքի բացակայության համար։ Արդյո՞ք սա տարբեր է բոլոր ամերիկացիների համար: Իհարկե ոչ. Նրանց մասին այդպես են խոսում միայն այն դեպքում, երբ ցանկանում են ընդգծել այս գերտերության կայսերական հայացքները։ Քաղաքական քննարկումների ժամանակ.ցանցում տեղի ունեցող տնտեսական խնդիրների քննարկումները, սա ընդունված է։ Կարելի է ասել՝ ավանդույթ է դարձել։ Այսքան պարզ ձևով մարդն ընդգծում է տվյալ պահին իր տեսակետներն ու տեսակետը։ Սա ոչ թե ողջ ժողովրդի գնահատականն է, այլ միայն ԱՄՆ վերնախավի քաղաքական մեթոդների նկատմամբ քննադատական վերաբերմունքի հստակ դրսեւորում։ Մարդը մեկնաբանություններում կգրի «Pindos», և բոլորը հստակ հասկանում են, թե ինչպես է նա վերաբերվում խնդրին:

Եթե սկզբում Պինդոս էին անվանում միայն զինվորականներին, ովքեր կոպտորեն ներխուժեցին օտար երկրներ, ոտնահարեցին տեղի բնակչության ավանդույթներն ու հայացքները, ապա այժմ այս պահվածքը նկատվում է նաև ամերիկյան նահանգի այլ տարածքներում։ Բառի սկզբնական իմաստին՝ ագահ, անշնորհք, հիմար, այլ կարծիք հարգելու անկարող, ավելացվել է հետևյալը՝ ագրեսիվ, ամբարտավան, դաժան, խորամանկ և այլն։ Գրեթե ամբողջ աշխարհում «Pindos» մականունն ընկալվում է որպես բռնակալ, զավթիչ, խուլիգան, անողոք ագրեսոր բառերի հոմանիշ։ Չնայած ոչ բոլոր ամերիկացիներն են այդպիսին։ Մեծ մասամբ նրանք ապրում են իրենց հոգսերով և ուրախություններով՝ անկեղծորեն զարմանալով, թե ինչու իրենց չեն սիրում։