Դոմենիկո Դոլչեն իտալական Dolce&Gabbana ապրանքանիշի հիմնադիրներից է։ Ավելի քան 30 տարի դիզայները գործընկեր Ստեֆանո Գաբանայի հետ միասին տոնում է հայրենակիցների գեղեցկությունը՝ մարմնավորված նորաձեւ հագուստով։ Ո՞րն է ստեղծագործական միության ուժի գաղտնիքը և ո՞րն է Dolce-ի ներդրումը Dolce&Gabbana-ի ձևավորման գործում։
Մանկություն
Դիզայները ծնվել է 1958 թվականին։ Նա իտալացի է։ Դոմենիկոն իր վաղ տարիներն անցկացրել է Սիցիլիայի Պալերմո քաղաքի մոտ գտնվող գյուղում:
Դոլչեն հայրապետական ամուր հիմքերով ընտանիք էր: Դոմենիկոն իր եղբոր և քրոջ հետ դաստիարակվել է ավանդույթների, կրոնի և աշխատանքի նկատմամբ հարգանքով։
Դիզայների հայրը վարում էր հագուստի փոքր բիզնես և որդուն ծանոթացնում ընտանեկան արհեստի հետ: Դոմենիկոն դերձակության տաղանդ է դրսևորել 6 տարեկանում։
Dolce-ն իր մասնագիտական կրթության համար ընտրել է Միլանի Instituto Maragnoni-ի Նորաձևության դիզայնի դպրոցը:
Կարիերայի սկիզբ
Դոմենիկոն ընդունվեց համալսարան, բայց մի քանի կիսամյակ սովորելուց հետո թողեց ուսումը։ Նա կարծում էր, որ բավական գիտելիքներ ունիաշխատել նորաձևության ոլորտում: Դոլչեն սկսել է իր կարիերան որպես անկախ դիզայներ և դերձակի խանութում օգնական։ Դոմենիկոն երազում էր կարիերա անել Ջորջիո Արմանիի նորաձեւության տանը։
1980 թվականին, երբ աշխատում էր որպես օգնական Կորեջիարիի Միլանի արհեստանոցում, Դոլչեն հանդիպեց իր ապագա գործընկերոջը:
Ստեֆանո Գաբանան հինգ տարով փոքր է Դոմենիկոյից։ Միլան նրա հայրենի քաղաքն է։ Ի տարբերություն Դոլչեի, Ստեֆանոն պատկանում էր ոսկե երիտասարդության դասին։ Բոհեմական Գաբբանա ընտանիքը խրախուսում էր որդու գեղարվեստական տաղանդը և նրա սերը նորաձև թանկարժեք հագուստի նկատմամբ։ Երիտասարդն ավարտել է համալսարանը՝ ստանալով կրեատիվ տնօրենի կոչում և փորձ ձեռք բերել Corregiari ատելյեում։
Ապագա գործընկերները հակադիր էին կենսագրության բնույթով և հանգամանքներով: Շատ ժամանակ անցկացնելով նույն աշխատասեղանին՝ նրանք կարողացան ընդհանուր լեզու գտնել: Երկուսն էլ գնահատում էին որակյալ հագուստը և ոգեշնչված էին իտալական կինոյի դասականներից՝ Սոֆյա Լորենի և Աննա Մագնանիի ֆիլմերից:
Ընդհանուր շահերը համախմբեցին երիտասարդ դիզայներներին: Հարկադիր համագործակցությունը հանգեցրեց անձնական համակրանքի և մասնագիտական համագործակցության:
Օգնական աշխատելուց մեկուկես տարի անց Դոմենիկո Դոլչեն և Ստեֆանո Գաբանան թողեցին աշխատանքն իրենց բիզնեսը սկսելու համար:
Բրենդի պատմություն
Իտալական դուետի արհեստանոցը հիմնադրվել է 1983 թվականին։ Հագուստի դեբյուտային հավաքածուն, ֆինանսական դժվարությունների պատճառով, ցուցադրվեց 2 տարի անց։
Շոուն, որտեղ մոդելավորողներն առաջին անգամ երգեցին իտալուհու գեղեցկությունը, հաղթական ստացվեց և դրվեց. Dolce&Gabbana ապրանքանիշի հաջող զարգացման սկիզբը։
1987 թվականին դիզայներական դուետը գրավեց օտարերկրյա ներդրողներին: Dolce-ն և Gabbana-ն բացել են մի քանի բրենդային բուտիկներ տանը և արտերկրում: Երեք տարի անց Dolce&Gabbana-ի կանացի հավաքածուն համալրվեց տղամարդկանց հավաքածուով, ներքնազգեստով և տրիկոտաժե հագուստով։
1992 թվականին հիմնադրվել է օծանելիքի գիծ։ Առաջին բուրմունքը՝ բրենդի համանունը, համատեղում էր կանացի օծանելիքի դասական բաղադրիչները՝ ծաղիկներն ու մուշկը, իտալական խոտաբույսերի հետ։ Dolce&Gabbana Parfum-ը բեսթսելլերների հավաքածուի նախահայրն է, ներառյալ Light Blue, The One և այլն:
1994 թվականին դիզայներները ներկայացրեցին ջինսե հագուստի շարք: Գեղարվեստական պատռված ջինսերը Dolce&Gabbana-ի բեսթսելլեր են: Նրանք հայտնի են հաճախորդների կողմից և հայտնի են կեղծ բրենդային հագուստով:
1990-ականների կեսերին իտալացիները մերժեցին տասնամյակի հիմնական միտումները՝ գրանժի անփույթությունը և մինիմալիզմի «թանկ աղքատությունը»: Dolce&Gabbana-ն պաշտպանում էր շքեղ սիցիլիուհու կերպարը և դրա տարրերը վերածում նորաձևության խորհրդանիշների:
Նրանք ժանյակավոր ներքնազգեստը վերածել են վերնահագուստի, իսկ ընձառյուծի պրինտը՝ դասական առօրյա։ Ըստ իտալացիների՝ էրոտիկա չի նշանակում մերկացնել մարմինը. Տղամարդու կոստյումով աղջիկը կարող է ավելի զգայական տեսք ունենալ, քան ցածր կտրվածքով զգեստով: Դիզայներական դուետի գտածոները, որոնք ցուցադրվել են 1990-ականներին, դարձել են Dolce&Gabbana ոճի դասականները:
2000-ականների սկզբին ընկերությունն ընդլայնվեց մանկական հագուստի և սպորտային հագուստի շարքերով: 2004 թվականից բրենդը պատասխանատու է«Միլանի» ֆուտբոլիստների պաշտոնական և մարզչական կոստյումների համար։
2012 թվականից դիզայներական դուետը ստեղծում է Alta Moda անվանումով գիծ, որը ֆրանսիական բարձր նորաձեւության անալոգն է: Արտադրության մեջ գերակշռում է ձեռքի աշխատանքը։ Մոդելները զարդարված են սիցիլիական ավանդական արհեստագործական տեխնիկայով։
Dolce & Gabbana դիզայնը հայտնիների հիթ է: Նրանք ընտրում են Dolce & Gabbana-ի զգեստներն ու կոստյումները կարմիր գորգերի ու ներկայացումների համար։ Առաջին աստղային հաճախորդը Մադոննան էր: Այսօր հայտնի ապրանքանիշի երկրպագուների ցանկում են Մոնիկա Բելուչին, Սոֆի Լորենը, Ջասթին Բիբերը, Սթինգը, Յանա Ռուդկովսկայան և շատ ուրիշներ։
Դոմենիկոն և Ստեֆանոն գեղեցկությունը տեսնում են բազմազանության մեջ: Նրանք հաճախ հրավիրում են հաճախորդներին ցուցադրելու իրենց հավաքածուները թռիչքուղու վրա: Իսկական մարդիկ հայտնվում են նաև Dolce-ի և Gabbana-ի գովազդային արշավներում։ Պարզ ընտանեկան ուրախությունների մասին պատմություններով նկարները դարձել են Dolce&Gabbana-ի ապրանքանիշը:
Այսօր իտալական ապրանքանիշը լայնածավալ նորաձևության կայսրություն է, որն առաջարկում է հագուստ, կոսմետիկա և աքսեսուարներ ողջ ընտանիքի համար: Անձնակազմը գերազանցում է 3500 հոգին։ Աշխարհում բացվել են ավելի քան 110 բրենդային բուտիկներ, իսկ տարեկան շրջանառությունը գնահատվում է մոտ 1 միլիարդ եվրո։
Համագործակցություն
Դիզայներները խոստովանում են, որ Dolce & Gabbana-ի գոյության տարիների ընթացքում նրանք սովորել են միասին աշխատել և դարձել են մեկ ամբողջություն։ Դոմենիկոն և Ստեֆանոն չեն դիտարկում հնարավոր անհատական կարիերան։
Իտալացիները միասին աշխատում են հավաքածուների վրա: Ներքին հակադրություններ լինելըխառնվածքն ու ստեղծագործական հակումները, նորաձևության դիզայներները կիսում են պատասխանատվության ոլորտները:
Դոմենիկո Դոլչեն իսկական արհեստավոր է, հանգիստ և համառ ինտրովերտ: Որպես դերձակության ճանաչված վարպետ՝ Dolce&Gabbana-ում նա պատասխանատու է տեխնիկական ասպեկտների համար՝ հագուստի ուրվագիծ և կառուցում, նյութեր, որոնցով կարելի է կյանքի կոչել դիզայնի գաղափարը: Արձակուրդին Դոմենիկոն նախընտրում է մենակությունը։ Նա մասնագիտացած է սիցիլիական ընտանեկան բաղադրատոմսերի մեջ:
Ստեֆանո Գաբանան բնորոշ էքստրավերտ է, շատախոս և զգացմունքային: Բնավորությամբ անկախ նկարիչ, նա պատասխանատու է Dolce & Gabbana-ի ստեղծագործական ոգու, հանրային կերպարի և հանդիսատեսի հետ փոխգործակցության համար: Ակումբային կյանքը գրավում է Ստեֆանոյին ազատ ժամանակ։
Դիզայներներն ընդգծում են, որ իրենց դուետում ուժերի հարաբերակցությունը հավասար է. Հավաքածուի հիմնական գաղափարը հաստատվել է համատեղ ջանքերով։ Վերջնական որոշումները նույնպես ենթակա են փոխադարձ համաձայնության։
Անձնական կյանք
Դոմենիկո Դոլչեն այսօր բացահայտ միասեռական է։ Նա հասկացել է, որ միասեռական է 16 տարեկանում, բայց երկար ժամանակ թաքցրել է իր միասեռական կողմնորոշումը։ Նահապետական սիցիլիական ծայրամասում Դոլչեի հակումները համակրանք չէին գտնի։
1980-ականների սկզբին Dolce&Gabbana-ի հիմնադիրները դարձան գործընկերներ իրենց անձնական կյանքում: Գաբանան Դոմենիկո Դոլչեի ընկերն էր 30 տարի։ Դիզայներները 2000-ականների սկզբին տվել են իրենց սիրային կապի պաշտոնական հաստատումը։
Զույգը բաժանվել է 2005 թվականին։ Այդ բացը չխանգարեց Դոլչեին և Գաբանային պահպանել ջերմ հարաբերություններ և արդյունավետ բիզնես։ Ստեֆանոն ասում է, որ գործընկերը դեռ ընդունում էառանձնահատուկ տեղ իր սիրելիների մեջ։
2017-ին լուրեր էին պտտվում նոր ընտրյալ Դոմենիկո Դոլչեի մասին։ Սոցցանցերում հայտնաբերված լուսանկարները հնարավորություն են տվել պարզել նրա ուղեկցի ինքնությունը։ Սա բրազիլացի հրատարակիչ Գիլերմո Սիկեյրան է։ Ինքը՝ դիզայները և իր ընկերը չեն հերքում լուրերը, սակայն լուրը դեռ պաշտոնական հաստատում չի ստացել։
Դոմենիկոյի մեջբերումներ
Dolce-ն իր գործընկերոջ հետ խոսում է մամուլի հետ: Լրագրողների հարցերին նրանց պատասխանները կազմում են ապրանքանիշի կերպարը և բնութագրում դիզայներներից յուրաքանչյուրի անհատականությունը։ Dolce-ի խորհրդանշական ասացվածքները՝ ստորև։
Dolce&Gabbana-ի փիլիսոփայության մասին.
Մենք կառուցել ենք մեր նորաձևությունը երեք հիմնարար գաղափարների շուրջ՝ Սիցիլիա, կար և ավանդույթ: Մեր երազանքն է ստեղծել հավերժական ոճ և իրեր այնքան անհատական, որ դրանց նայելիս կասկած չկա. սա Դոլչեն և Գաբբանան է:
Նրա հագուստի մասին.
Եթե բացեք իմ զգեստապահարանը, կձանձրանաք։
Ես ազատվում եմ այն բոլոր իրերից, որոնք չեմ կրում և դրանք նվիրում եմ բարեգործությանը:
Աշխատանքային հոսքի մասին՝
Մեր հավաքածուներից յուրաքանչյուրը նման է ֆիլմի: Մենք սցենար ենք գրում մի սիցիլիացի կնոջ մասնակցությամբ, որը ճանապարհորդում է աշխարհով մեկ։
Ընտանիքի և մասնագիտության մասին.
Իմ մայրիկը թրենդային է, իսկ հայրիկը ժառանգել է կարի ավանդույթը, ուստի նորաձևությունը միշտ եղել է կյանքի մի մասը:
Սովորությունների մասին.
Ես շատ եմ խմում. Օրական մոտ 10-12 բաժակ սուրճ, իտալական կամ էսպրեսսո…
Իմ առավոտյան առօրյան բավականին տարօրինակ է: Ես նախաճաշում եմ տանը՝ թերթ կարդալով, լոգանք եմ ընդունում, հագնվում եմ, օդեկոլոն եմ հագնում, և ահա ես պատրաստ եմ դուրս գալու։
Dolce&Gabbana ապրանքանիշը մշտական է ժամանակակից նորաձևության աշխարհում: Դիզայներական դուետը նշում է միջերկրածովյան մշակույթի հավերժական արժեքները և իտալուհի կանանց գեղեցկությունը: Դոմենիկո Դոլչեի շնորհիվ ապրանքանիշը ձեռք բերեց կարի վարպետության ազգային ավանդույթներ և ոգեշնչման աղբյուր գտավ սիցիլիացի գեղեցկուհու դեմքով: