Ի՞նչ է նշանակում «հետ չնայել» արտահայտությունը:

2024 Հեղինակ: Henry Conors | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-12 08:38

«Առանց հետ նայելու» գերունդը, բացի իր անմիջական իմաստից, ունի նաև փոխաբերական։ Այս հոդվածում կքննարկվի ռուսերեն խոսքում այս բառի օգտագործման հարցը:

«Հետ նայել» բայի ուղղակի նշանակությունը

Նախ, «առանց հետ նայելու» արտահայտության իմաստը հասկանալու համար պետք է հասկանալ, թե ինչ է նշանակում բայի սկզբնական ձևը, որից կազմվում է գերունդը՝ առանց բացասական մասնիկի։ Ուրեմն, ըստ բառարանների, բառացի իմաստով նշանակում է գործողություն՝ կապված տեղն ուսումնասիրելու, ընդ որում՝ մարմնի կամ գլխի պտույտի հետ։ Այսինքն՝ կենդանի արարածը շրջվում է՝ հաշվի առնելով տարածքը կամ նայելով հեռավորությանը։

«հետ չնայող» բառի ուղղակի իմաստը

Այժմ կարող եք հեշտությամբ բացատրել ժխտական մասնակցի իմաստը։ «Հետ նայել» նշանակում է շարժվել՝ չնայելով ձեր հետևում գտնվող տարածքին: Այսինքն՝ արարածը շարժվում է՝ առանց գլուխը հետ շրջելու՝ տեսնելու, թե ինչ է կատարվում այնտեղ։ Օրինակ՝ «Գայլը արագ վազեց՝ առանց կանգ առնելու կամ հետ նայելու»:

«հետ նայել» բայի փոխաբերական նշանակությունը

1. Հաճախ օգտագործվում է վախի վիճակ արտահայտելու համար. «Սկսելով գրել ինքնակենսագրական պատմվածք՝ Ալեքսեյը անընդհատ նայում էր շուրջը՝ վախենալով ակամա սխալվելուց,ցուցադրում է իր հարաբերությունները Նատալիայի հետ»:
2. Երկրորդ իմաստը կարող է լինել գործողություն, որը նույնպես կապված է վախի հետ, բայց մի փոքր այլ կերպ արտահայտված։ Մարդը, ասես, իր գործողությունները համեմատում է ուրիշների կարծիքների հետ, այսինքն՝ հետ է նայում նրանց. «Դու ինքդ ես որոշում, թե ինչ անել, ուրիշներին հետ նայելու բան չկա»:
3. Կա երրորդ տարբերակ՝ պատեհապաշտությունը. «Ծերունին ապրում էր՝ անընդհատ հետ նայելով, վախենալով, որ ինչ-որ բան խանգարի իր հաստատված անդորրը»:
4. Չորրորդ տարբերակում այս բայը նշանակում է հիշողություններ. «Նա մտովի հետ նայեց իր անցյալին և այնտեղ գտավ ներկա անհանգստության պատճառները»:
5. Ժամանելով կամ գալով անծանոթ վայր՝ մարդը կամ կենդանին աստիճանաբար սովորում է կյանքի նոր ձևի բոլոր նրբությունները.

Բառի փոխաբերական նշանակությունը

Այս դեպքում պետք է գործել նաև անալոգիայով՝ պարզելով «առանց հետ նայելու» բառի ուղղակի իմաստը։ Այսինքն՝ սկզբնական ձևի փոխաբերական իմաստի համար անհրաժեշտ է ընտրել իմաստային հականիշներ՝ առանց ժխտման։

1. Առաջին տարբերակում նման հակառակ իմաստը կլինի ապահովության զգացումը, այսինքն՝ վստահությունը, հանգստությունը։ «Մատվեյը հանգստացավ և սկսեց ապրել, նույնիսկ մտավոր հետ չնայելով. այդպես շատ ավելի հեշտ էր»:
2. Գործել առանց վախի, կտրուկ, առանց վարանելու - սա է մասնակի երկրորդ իմաստը։ «Դուռը շրխկացնելով` Տատյանան հեռացավ առանց հետ նայելու»:
3. Եթե մարդն ուրիշի կարծիքը իրենից վեր չի համարում, ապա նրա վարքագիծը բնութագրվում է հետևյալ կերպ. «Նա ապրում էր առանց հետ նայելու ուրիշներին, ինչպես ինքն էր հավատումտեղավորվում է»:



4. Դժվար է ապրել առանց հիշողությունների և անցյալի հետ հաշվի առնելու, բայց, ըստ հոգեբանների, դա հնարավոր է։ Եվ դա անհրաժեշտ է. «Վալենտինան բաժանվեց իր նախկին սիրեցյալից՝ առանց հետ նայելու իրենց ընդհանուր անցյալին, նա ուժ գտավ ամեն ինչ նորից սկսելու համար»:
5. Եվ ևս մեկ իմաստ. Ինչ-որ բան անսահման զգալով կամ չափազանց կրքոտ գործելով, մոռանալով ամեն ինչի մասին՝ մարդն ասում է, որ ապրել և զգացել է «առանց հետ նայելու»: